1. PTT
  2. Japan_Travel

[问题] 熊本城的公告

楼主: shinei (定个目标前进吧)   2016-02-18 10:12:22
我的日文粗浅，所以想请益大家，下面这段公告是指熊本城在整修
是可以进去吗? 因为有稍微查了资料，去熊本城就要收费了，
上去则不用另外收费，但现在他在整修天守阁，
不知道这样是否还能进去城区内吗?还需要收费吗?谢谢~~~
熊本城内では、现在、大小天守等、工事用足场を设置している场所があります。
また、熊本城不开门の料金所については、老朽化に伴い建て替え工事を行っており、
３月末まで不开门を闭锁しております。
ご迷惑をおかけいたしますが、皆様のご理解とご协力をよろしくお愿いいたします。
作者: mithralin (工口)   2016-02-18 10:15:00
到三月底前不开城门，这很清楚了吧....
作者: elthy ( )   2016-02-18 10:16:00
他只有说有些地方在施工，然后不开门的料金所施工封闭，并没有说其他门不开啊，所以当然还是要收费。
作者: amudi (阿姆迪)   2016-02-18 10:16:00
就工程需要啊...当作是老化建筑美化工程就好
作者: hermitX (生命像菸屁股)   2016-02-18 10:17:00
是不开门的料金所施工，所以不开门会关闭而已
作者: AtDe (把后悔留在过去!)   2016-02-18 10:17:00
"不开门" 是熊本城的一个入口@@
作者: AnaCoppola (アナ·コッポラ)   2016-02-18 10:18:00
"不开门" 是个门 bj4
作者: mithralin (工口)   2016-02-18 10:18:00
囧.....原来还真的有门叫做"不开门"啊.....
作者: elthy ( )   2016-02-18 10:19:00
不开门现在不开门
作者: pppeko (狂贺~松山16连霸HBL冠军)   2016-02-18 10:21:00
哈 这个好妙 不开门现在不开门
作者: hina040709 (Hina)   2016-02-18 10:22:00
觉得这有版标的潜力先推XDD
作者: ChampionHare (无敌兔 []~(￣▽￣)~*)   2016-02-18 10:22:00
熊本城供游客拍照那一面正在施工有搭鹰架 ...
作者: XWSL (XWSL)   2016-02-18 10:23:00
XDDDD
作者: ChampionHare (无敌兔 []~(￣▽￣)~*)   2016-02-18 10:23:00
不过还是可以进去啦～
作者: bohei (run and fall)   2016-02-18 10:33:00
哈哈~ 笑了一下
作者: elthy ( )   2016-02-18 10:37:00
真心觉得有版标实力
作者: papuwa (此乃天命是也)   2016-02-18 10:39:00
不开门现在不开门无误
作者: timmyjjljg (燕)   2016-02-18 10:42:00
不开门XDD
作者: WMS (♀笨小孩♀)   2016-02-18 10:46:00
熊本城真的有个入口叫"不开门".之前去的时候就觉得名称很有趣
作者: suzukihiro (慢慢的等待)   2016-02-18 10:47:00
不开门错了吗~!
作者: seyasens   2016-02-18 10:47:00
我笑了，不开门就不开门
作者: loveroll (ロール)   2016-02-18 10:49:00
这篇应该可以上版标 先卡位 XDDDDDDDDD
作者: balius (爱喝鲜奶茶)   2016-02-18 10:49:00
乡民：不开门就不开门有啥大不了，干嘛骗我是名字*%$@&*..
作者: bsnyyp ( )   2016-02-18 10:52:00
只能推不开门了XD
作者: redorange (红橘)   2016-02-18 10:53:00
上了XD
作者: XWSL (XWSL)   2016-02-18 10:54:00
版标～～～～
作者: kanbruce (布鲁斯)   2016-02-18 10:54:00
妈我在这～～
作者: annix1109t (ZoeTing)   2016-02-18 10:56:00
朝圣版标xd
作者: yier (对不起.................)   2016-02-18 10:56:00
版标朝圣 不开门不开门,好好笑
作者: cool28051775 (Derrek)   2016-02-18 10:59:00
这篇要被收进精华了呜呜
作者: tsunamimk2 (我爱你 我需要你)   2016-02-18 11:00:00
不开门XDDDD
作者: fish5123 (台湾的小朋友真的很棒)   2016-02-18 11:00:00
到底要不要开门搞得我好乱呀呀呀XDDD
作者: chushyuan (表面的和平)   2016-02-18 11:01:00
看完这篇跑出去看版标 结果刚好改了!!!哈哈哈
作者: TheoEpstein (Cubs)   2016-02-18 11:03:00
板标改了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: linyap (miche)   2016-02-18 11:03:00
不开门XDDDDD 这名字好好玩
作者: elthy ( )   2016-02-18 11:04:00
我好荣幸喔>///<
作者: wawa1109 (胖鸟)   2016-02-18 11:06:00
不开门不开门了
作者: muvao (迈向闪亮亮大师之路)   2016-02-18 11:06:00
不开门现在不开门XD
作者: TheoEpstein (Cubs)   2016-02-18 11:09:00
到底要不要开门弄得我好乱啊！
作者: stevewu929 (Joker)   2016-02-18 11:09:00
朝圣XDDD
作者: yun0112 (Yun)   2016-02-18 11:10:00
不开门现在就是不开门嘛(跺脚)
作者: leftwalk (沃克)   2016-02-18 11:11:00
不开门不开XD
作者: kanokazurin (我既是叶教授,也是博士伦)   2016-02-18 11:13:00
前后文要看清楚啊……
作者: YoCheng (台中阿丞)   2016-02-18 11:17:00
前几天去真的没开阿呜呜
作者: jerrylin (嘴砲无视)   2016-02-18 11:28:00
1F XDDD
作者: hitoma   2016-02-18 11:30:00
想说....不开门还有料金所是怎么回事
作者: spiritman (偏要用一卡通<3)   2016-02-18 11:32:00
看留言前我也有楼上的疑惑XDDD
作者: airua (我是谁)   2016-02-18 11:33:00
有间饭店真的是有间饭店
作者: a8ta (8*8)   2016-02-18 11:34:00
朝圣推
作者: moritsune (君をのせて)   2016-02-18 11:35:00
不过老实说有些景点真的就是有不开门这个门...京都东寺的不开门基本上就真的是不会打开
作者: udblst (stay shine)   2016-02-18 11:36:00
冈山城的不开门也是真的不开门
作者: off60 (Panzer Vor！)   2016-02-18 11:40:00
XDDDDDD
作者: BRANFORD (请保佑我的父亲)   2016-02-18 11:40:00
笑了 真有意思
作者: s334853 (Wuzai)   2016-02-18 11:43:00
好好笑 不开门阿就不开门啊～～长知识
作者: winnerdinner (键盘百万富翁)   2016-02-18 11:44:00
XDXD
作者: windsson (小威)   2016-02-18 11:47:00
板标朝圣推~~超好笑
作者: bluewinds (太阳)   2016-02-18 11:48:00
牌标朝圣XD 好可爱
作者: chickenwyl (chickenwyl)   2016-02-18 11:49:00
XDDD
作者: yawenla (热血爱旅行)   2016-02-18 11:55:00
哈哈哈哈
作者: yjlee0829 (Pony)   2016-02-18 11:55:00
板标XD
作者: WenliYang (羊蹄嘟)   2016-02-18 12:12:00
XDDD
作者: marforme (渴望与成真的季节)   2016-02-18 12:18:00
刚从九州回来 熊本城4个城门中有一个就叫不开门
作者: ruby39939257 (五月病少女)   2016-02-18 12:25:00
板标朝圣推
作者: bigfacetwo (big)   2016-02-18 12:34:00
笑了给推XD
作者: leonjapan (强尼六本)   2016-02-18 12:37:00
朝圣推，就是不开门
作者: tokyoccs (Gloria)   2016-02-18 12:41:00
施工照片http://i.imgur.com/vlyOqRj.jpg
作者: MANSUN999 (MANSUN)   2016-02-18 12:43:00
一楼不懂装懂笑死人，哈哈哈。
作者: tdkblur (☑☜′▽‵σ☞☂)   2016-02-18 12:43:00
上封面了XDDD
作者: ingshine (妹妹)   2016-02-18 12:47:00
所以 不开门 的门 平时是??请问 日文 不开 与中文意思 一样吗?
作者: elthy ( )   2016-02-18 12:53:00
意思一样 以熊本城的官网介绍来说 在当时不开门因为方位的关系平时不可以开着 所以虽然作了门但平时关着 只有在运送秽物时才打开补充：因为阴阳道的关系
作者: Gunslinger (串烧)   2016-02-18 12:55:00
版标朝圣
作者: ingshine (妹妹)   2016-02-18 12:59:00
谢谢 e大 回复。
作者: tinystudio (过期的缘份...)   2016-02-18 13:08:00
http://i.imgur.com/1AtdFuv.jpg不开门http://i.imgur.com/04Xwi7K.jpg从这面拍不晓得有没有被影响？
作者: maikxz (超级痛痛人)   2016-02-18 13:24:00
问:bj4啥意思 答:不解释
作者: kageo101 (kageo)   2016-02-18 13:27:00
版标朝圣wwwwwww
作者: pig6033666 (im4x)   2016-02-18 13:36:00
还好我不懂就闭嘴XDDD帮一楼补血不开门
作者: JustAragaki (徐玄最高！)   2016-02-18 13:43:00
不开门是熊本城的其中一个门啦.......
作者: waterbull (酷吉社爸..征妈中)   2016-02-18 13:43:00
不开门只是离市区比较近...走另外一边也ＯＫ..
作者: JustAragaki (徐玄最高！)   2016-02-18 13:44:00
不开门的名字由来如E大所解释
作者: silencedance (靜舞)   2016-02-18 13:45:00
干 朝圣XDDD 话说我也以为不开门=不开门营业...
作者: kevin416 (龙应台文化基金会)   2016-02-18 13:48:00
不开不开门～ＸＤ
作者: thehoodguy (pyrexvision23)   2016-02-18 13:49:00
哈哈爆笑推
作者: studentkeich (伊丽)   2016-02-18 13:52:00
二月去不开门的确没开门 哈哈
作者: JUSTBET (JUSTBET)   2016-02-18 13:54:00
不开门就是不开门XDDD
作者: a27281591 (皮皮)   2016-02-18 14:02:00
叫Kumamon出来面对 !!!
作者: perfumelady (虾古拉手中的玫瑰)   2016-02-18 14:06:00
朝圣推XDDD
作者: bubucargo (gooday)   2016-02-18 14:35:00
不开门XD 长知识了
作者: zzzz8931 (肥宅)   2016-02-18 14:37:00
XD
作者: angelsister (别人笑我太疯癫)   2016-02-18 14:40:00
http://i.imgur.com/HzA8GdC.jpg 有鹰架哈哈哈 我们以为不开门 都不敢走那边http://i.imgur.com/5CgfhKi.jpg 来了
作者: elvire (...)   2016-02-18 14:42:00
看完这篇 害我有点心动想去熊本城看"不开门"
作者: leoz69927 (电竞板板煮 请指教)   2016-02-18 14:52:00
目前城内在进行整修包括收费亭到3月底前不开门这个门都在整修希望各位能理解拜托了
作者: goheihaley   2016-02-18 15:02:00
不开门现在不开门 有趣 上次去熊本城没注意到
作者: elittle (已经净空完毕 )   2016-02-18 15:14:00
上次我去的时候看到也觉得很好笑
作者: minwoo29 (哈特利)   2016-02-18 15:20:00
哈哈哈哈 一楼神解释
作者: ttecat (一起加油。)   2016-02-18 15:20:00
XDDDDDDDDDDDDDD长知识了
作者: hyde1124 (小羊)   2016-02-18 15:25:00
不开门就是不开门(摸下巴)
作者: mathrew (Joey)   2016-02-18 15:34:00
不开门 XDD 长知识了 其实我也不知道 XDDDDDDDD
作者: mecca (咩卡)   2016-02-18 16:10:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: wcc960 (keep walking...)   2016-02-18 16:10:00
其实很多城or寺庙都有这种"不开门"(or开かずの门)各有其为何不开的理由or传说
作者: feeling13 (KOBE)   2016-02-18 16:29:00
哈哈哈哈哈哈
作者: iinstan (超级讨厌核桃)   2016-02-18 16:29:00
误会惹XDDDD
作者: lovelock110 (深白色)   2016-02-18 16:30:00
原来有不开门 哈
作者: loca73 (73)   2016-02-18 16:38:00
版标朝圣 不开门XD
作者: elephant2 (永和小馒头专卖店)   2016-02-18 17:09:00
超可爱来朝圣
作者: Kamelie (Shiba Inu)   2016-02-18 22:09:00
跟风水有关 导游说是在凶位，给鬼走的，叫不开门
作者: elthy ( )   2016-02-18 22:12:00
楼上 是啊就是阴阳道里是不吉的所以不能开 只有脏东西可以过
作者: bs777 (blacksheep)   2016-02-18 22:25:00
http://i.imgur.com/um8nxih.jpg
作者: seiyu1989 (Domino)   2016-02-18 22:36:00
长知识！
作者: ROCAF (宅宅军曹)   2016-02-18 22:45:00
原来版标在这 朝圣
作者: raxtm (RA)   2016-02-18 22:46:00
....看到不开门就没走上去了 是要再去看一次的意思吗?
作者: mvzi (喵呜)   2016-02-18 22:49:00
版标原来在这!!
作者: miaul0210 (喵)   2016-02-18 23:09:00
不开门不开门～XDD 还以为版标是说ptt当机整天不开门
作者: ga048888 (*嘎嘎嗚啦啦*)   2016-02-18 23:11:00
XDDDDDDDDDDDDD
作者: hanne   2016-02-18 23:13:00
kumamon出来面对啦
作者: keikokth (阿宝)   2016-02-18 23:30:00
长知识了XDD
作者: quaketw (O_O)   2016-02-18 23:55:00
XD
作者: seyasens   2016-02-18 23:56:00
我想转joke版也XD
作者: jordan1227 (宫脇九但)   2016-02-19 00:35:00
朝圣XDD
作者: jill (陈吉儿)   2016-02-19 00:38:00
去过才懂啊XDDDD
作者: FWade (FW小小)   2016-02-19 00:41:00
不开门不开门,原来如此XDD
作者: MIDlet (笨版资深潜水乡民)   2016-02-19 01:11:00
也有叫"不明门"的 也是一样的意思念法也有两种: あかずのもん跟あけずのもん
作者: erazer (呼呼~)   2016-02-19 01:16:00
哈哈哈哈哈 这样也可以爆! 太好笑了!!
作者: MIDlet (笨版资深潜水乡民)   2016-02-19 01:17:00
京都白川通路过洛翠可以看到伏见城的不明门 很漂亮顺便补充 阴阳道的鬼门指东北方
作者: ibook0102 (0102)   2016-02-19 02:34:00
长知识了
作者: Yuuta5566 (Dark Flame Master)   2016-02-19 08:50:00
版标朝圣
作者: kelly16 (人生的另一个阶段)   2016-02-19 09:24:00
长知识 版标朝圣推
作者: dbluewind (华)   2016-02-19 10:20:00
朝圣
作者: ryomo (ryomo)   2016-02-19 11:07:00
看完推文长知识了XD
作者: sampo1125 (帕斯提夫)   2016-02-19 11:32:00
朝圣长知识
作者: Kang6803 (tato)   2016-02-19 11:54:00
版标朝圣XDD
继续阅读
[征人] [共乘] 2/26 林口长庚=>桃园机场rockmaxdashRe: [新闻] 酷航超卖机位 网友控诉漠视旅客权益e38651028[让售] 3/10 环球影城 快速通关5sandrahouse[赠送] 3/19 威航 台北-->大阪机票 wwwrr[资讯] ICOCA&HARUKA套票 3/1起新方案poal50310[资讯] 20160218汇率amudi[问题] 京阪奈五天四夜行程请益icloud8Re: [问题] 东京快闪48H可行性请益？mozzo[问题] 虎航报到是否要带信用卡?ChrisDavis[问题] 京阪交通问题请教hui168

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com