※ 引述《camong (卡孟)》之铭言:
: 下个月要带着妈妈去北九州八天七夜,
: 因为妈妈不懂英文也不懂日文,
: 所以预先设想了一些(三件)她一个人会遇到的事情。
: 1:移民官
: 我印象中移民官应该精通各种语言,
: 所以中文对话大概没问题,
: 大概也只是压指印跟拍照还有问来做什么这样?
: 再不行就招手叫我过去?
不一定 除非你的护照入境次数太多或一次太久 或是ED卡写错或是背面乱勾
其他尽量多一事不如少一事
: 2:上厕所
: 大家都知道日本免治马桶按钮之多,
: 我很怕她按到洗屁股的键结果喷到自己,弄湿衣服之类的~
: (是我想太多了吗?)
: 或是在高科技厕所(感应式)里,
: 不晓得哪个是冲水钮之类的?
: (果然是我想太多吧!)
: 或是写着 流す她却看不懂那是冲水。
: 针对以上状况我打算找几张图片来个行前教育!
: 我觉得我把我妈当成生活白痴了……(默)
免治马桶功能多不代表按键就得很复杂
遥控器设计时就会把主要功能按钮作的很大
冲洗图示也会做的比较大
日本最大三间TOTO/LIXIL INAX/Panasonic的免治马桶座 三间冲洗的按钮图示都不一样
你要看图说真的意义不是很大
TOTO画人洗屁股的侧面
LIXIL INAX是画水柱喷水
Panasonic(National)画水柱喷到屁股上
但这三个代表的都是同一种意思
现在的免治马桶 人没有坐在上面是不会喷水的 除非是故意去遮感应器或是用脚踩上去
或是非常旧的早期机型
这就是一种防呆装置 或是防止恶戏玩马桶的装置
: 3:迷路
: 这是个很棘手的问题,
: 我想我只能像金鱼大便一样一直黏着她了!
迷路的话 刚来到陌生地点是很正常的
所以这点才是必须注意
此外你该不会请你父母拖行李箱吧 如果是你来搬 你也很难脱队
: 请问各位,带不懂日文的长辈去日本旅行,
: 还有发生过什么事嘛?