这次去京阪奈最期待的就是和服体验
也预约了当时查版上很推的花之绘姿
满怀期待地到了之后
没想到是这次京阪奈最失望的回忆....
文章蛮长的 是想要把细节交待清楚点
可以让其他人作个参考
体验的日期是今年的一月底
早在去年计画要到京都时
就开始搜寻和服体验的店家
一开始看到花之绘姿的心得都是衣服很美 婆婆很亲切
虽然婆婆开店的时间是10点
但因为看到分享文中有提到如果婆婆愿意的话 可以约九点的时间
所以就鼓起勇气 用skype打电话去预约
因为完全不会日文
电话中用简单英文 跟婆婆说了我要预约1/23 早上9点 两位女生
婆婆也亲切得说ok 没问题
挂掉电话后 突然想到
我是23到日本 24才去要穿和服的啊!!
所以大约10分钟后急忙再打电话过去跟婆婆说不好意思
我是要约1/24 早上9点 两位女生
婆婆也是说没问题 这样就可以了
心里想说终于是预约完成了
就一心期待日本行的到来
就这样时间到了出发前的一个礼拜
想说时间有点久了 还是打个电话确认一下比较保险
但因为确认的内容比较复杂点 我又不会日文
所以就请白金秘书帮我确认
后来接到白金秘书的回复说:
婆婆说他没有接到我的预约!!
没有接到我的预约
没有接到我的预约
当下可以算是五雷轰顶 因为真的很期待
只好请白金秘书再帮我确认一次 会不会是我原本预约23号 后来更改24号后 没有注记到
几天过后接到白金秘书的电话
内容是:
婆婆说我们原本是约1个人
(不可能啊!!!一直都是两个人前往日本 我怎么可能去预约1个人呢QQ)
这次"特别"开放我们24号 9点2个人去
虽然我真的很早就预约了 中间还有这样的小插曲
但总归可以成行还是很开心
觉得对婆婆过意不去 还写了一封信
内容是谢谢他愿意提早开门 让我们可以顺利成行
请会日文的朋友帮我们翻译 打印出来带过去
还带了家乡特产小点心当作小礼物
就这样到了1/24的早上九点
我们提早了五分钟到
到的时候是婆婆的小帮手迎接我们
我们选择振袖 挑选的过程没有太久
大概是穿到第一件衬衣的时候婆婆就来了
小帮手拿了我的信给婆婆
婆婆看完之后 是面露点难色 跟旁边的小帮手讨论了起来
但因为我不会日文 所以也是听不懂QQ
不过就是感觉得出来婆婆不是很高兴....
对于我的小点心也是看也不看一眼就放在旁边....
接下来就还是继续帮我们穿和服
穿和服的过程就是不断地请我们不要动 身体打直 头不要转
连眼睛瞄一下隔壁的同伴也是被制止了...
终于穿好后
婆婆要跟我们解释穿振袖的注意事项
劈头就是一长串日文
不会日文的我用疑惑的脸看着婆婆 跟他说不好意思我不会日文
婆婆就还是用日文跟动作跟我解说
有些大概懂婆婆的意思 但有些真的没办法
婆婆这时就有一点不耐烦得拿了一张纸写汉字给我看 这时候才懂婆婆的意思
在整理发型时 下一组客人也来了
是两位女生 因为他们一开始就用流利的日文跟婆婆交谈
以为他们是日本人 还来发现他们也是台湾人
但可以很明显的感受到 婆婆对他们亲切多了...
后来发型用好后
婆婆带我们到换和服的房间 (那两个台湾女生也在那边换衣服)
婆婆就教我们穿振袖时如何上厕所
她说要一层一层的把和服掀开 两个人要互相帮忙
突然就把我的和服整个掀到大腿一半上方
下半身全光
整个被吓了一跳 虽然都是女生
但是没有告知一声 且在众人面前
还是有点不太舒服....
后来我整装完后就出发去我们下一个行程
因为我们是租一天的
大概在下午四点半回到花之绘姿
刚好早上遇到的两个台湾女生也这时候回来
到了换衣服的房间
因为我们换起来的衣服都放在一个大袋子里 这天应该有蛮多组客人的
地上有很多的大袋子 只有一个小小的通道
我的同伴在走路时不小心踢到他自己装衣服的袋子
被婆婆看见后严厉的制止 说不能用脚去踢袋子
但我的同伴也不是故意的阿....只是不知道该怎么解释
接下来就是婆婆帮我们把和服一件一件脱下
在脱到最后一件衬衣的时候 没说一句话 婆婆就转过身去做其他事情
正当我还在疑惑我要自己脱掉还是等婆婆帮我脱的时候
婆婆又有点不耐烦得叫我自己脱掉
然后跟那两个台湾女生用日文说话
内容有点像是 连这个都不自己脱之类的....
都换回自己的衣服后
那两个女生拿出自己做的小礼物给婆婆
婆婆很开心的说很厉害 很漂亮
还拉着他们的手说谢谢
我跟同伴就在旁边看着他们
最后婆婆一人给我们一个小吊饰
我们就先离开了
作者:
aihira (卯)
2015-02-15 16:22:00这间怎么让人越来越害怕啊……
作者: pcg0518 (yeah) 2015-02-15 16:23:00
不会再去第二次+1.....
没有要灭火，但我之前的经验也和原Po一样，甚至他们家人我都记得还买蛋糕礼物，平时男友妈妈都会都帮忙洗碗回错篇！很抱歉QQ"!!
作者:
liebeeva (Ich bin Eva)
2015-02-15 16:34:00好恐怖>"< 但感觉一开始还好，是看完信脸色大变？囧
作者:
aprilita (是人的领域？神的领域？)
2015-02-15 16:39:00京都人实在是不意外，和服体验还是懂点日文再去比较好
作者:
KiRS (KiRS)
2015-02-15 16:49:00是不是你的朋友翻译的日文有点问题...毕竟你不懂日文 中间也许是误会
作者:
QiMiao (奇妙奇喵)
2015-02-15 17:00:00我觉得可能是信中第四行那边吧(? 婆婆觉得没预订，但你说
作者:
suzza (山风)
2015-02-15 17:01:00这封信比较像是体验完离开的感谢啊 一开始就拿出来反而像是
作者:
QiMiao (奇妙奇喵)
2015-02-15 17:02:00有 所以跟小帮手讨论?? 出去玩开心就好啦~别想太多
作者:
suzza (山风)
2015-02-15 17:02:00预约的本人已经离开了交给别人送信来传达感谢
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:02:00
看内容也觉得是体验完离开时的感谢@@
作者:
QiMiao (奇妙奇喵)
2015-02-15 17:04:00感谢信好像穿完再给比较好(?
作者:
suzza (山风)
2015-02-15 17:08:00虽然懂你的意思 但你朋友写的信里是用过去式...一开始还没
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:09:00
前面几行讲预约问题很抱歉 后面2行是体验完的感谢
作者:
suzza (山风)
2015-02-15 17:09:00体验不会用お世话になりました 所以整体读起来反而像是当事人预约体验完后走人 一开始登门就交出这封会很冏
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:10:00
[托老师的福 我们没有遗憾的从日本回国了] 这~~
作者:
suzza (山风)
2015-02-15 17:11:00嗯 虽然我之前也在这里体验过 气氛也很愉快 当天也帮前后组不会日文的做沟通 但是版上连续看下来 不会日文还是不要去
作者:
MeimeiBoo (MeimeiBoo)
2015-02-15 17:12:00我...看不懂这封信...。 (搔头)
作者:
suzza (山风)
2015-02-15 17:12:00比较好 不然彼此误会也不开心 实在太不好了 看了心得文也难
作者:
MeimeiBoo (MeimeiBoo)
2015-02-15 17:13:00基本的礼貌当然要有，但是...不需要弄到有点...卑微？
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:14:00
有没可能误解写信的人放鸽子+托原po送小礼物道歉??
作者:
Eileenso (当时 朱 颜 明 艳)
2015-02-15 17:15:00看完这家店以前到现在的讨论串，觉得给他钱赚还要带小礼物，还要超超超客气怕店家生气??真是诡异的消费模式
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:16:00
M大讲到卑微 信里用的真的是满谦让的文法
作者:
mikoryo (alice)
2015-02-15 17:16:00板上有人取消成功吗 他传真机坏 手机也不接
作者:
Eileenso (当时 朱 颜 明 艳)
2015-02-15 17:16:00当然不是说有花钱是大爷的心态，但实在有点太过头了
作者:
mikoryo (alice)
2015-02-15 17:17:00我没有白金秘书 实在不知道该怎么掰
作者:
MeimeiBoo (MeimeiBoo)
2015-02-15 17:17:00花钱当然不是大爷...但服务业本该有承担预约变更的准备
作者:
yulius (闇皇子风扇)
2015-02-15 17:17:00感觉好几次是店家弄错预约还是客人要被骂要小心翼翼（囧
作者: pcg0518 (yeah) 2015-02-15 17:19:00
因为抱怨会有感受很好的人护航....
作者:
MeimeiBoo (MeimeiBoo)
2015-02-15 17:19:00既然这么早之前就完成变更手续了，有必要“道歉”吗？
作者:
suzza (山风)
2015-02-15 17:22:00m大 加油再打手机取消吧 可能有时候在忙换装没接
作者:
aprilita (是人的领域？神的领域？)
2015-02-15 17:23:00这封信看下来像是又提了一次你预约他却忘记的事，像这种状况，可以的话，换别家体验吧～真的要去，就当作没有前
作者:
MeimeiBoo (MeimeiBoo)
2015-02-15 17:24:00E大，我无法再同意你更多了，这消费模式太诡异。
作者:
aprilita (是人的领域？神的领域？)
2015-02-15 17:24:00面那些讨厌的事情，京都人就是爱面子，这我已经领教过好过好多回了...
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:24:00
信里没有说老师忘记的事吧!? 是讲说预约23日后改成24日
作者:
daff0408 (蓝色贝壳海 )
2015-02-15 17:25:00a大也不用一直一竿子打翻京都人吧?其他体验的店家那么多怎么没有这么会出包 一样在京都
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:26:00
原po贴的信没提老师忘记预约 只说变更日期造成麻烦很抱歉
作者:
daff0408 (蓝色贝壳海 )
2015-02-15 17:27:00看了这么多篇心得 这家店除了便宜 根本没有值得去的点
作者: onceuse (onceuse) 2015-02-15 17:30:00
[承蒙您的照顾了，今天您提早开店真是感谢。托您的福，][我们能够有难忘的愉快旅行。我是9/8早上打电话预约的，][一开始是1/23 9点2名女性，那时老师温柔地说没问题][结果，因为我时间弄错了，又变更成1/24，][但是老师温柔地回答说没问题。造成困扰真是非常抱歉。][托老师的福，我们没有遗憾地从日本回国了。][这是彰化的名产，一点小心意，是适合搭配茶的点心。][再次感谢您。](日文大约看得懂而已 大约翻一下原po的信 有错请包涵)
感觉大部分有问题或误会大都出在透过第三方？真心觉得日文不Ok可以不用考虑这家搞到旅游兴致差..虽然我自己的经验是好的（没有要坦护哪方）
作者:
Vett (Vett)
2015-02-15 17:57:00不如学些简单的日文...
作者: cubisl (老Q) 2015-02-15 18:01:00
我有个小疑问 原po完全不会日文可是又怎么知道婆婆跟另外
我也觉得就算再没礼貌婆婆也应该不会当面这样说..我们那时遇到很多台湾人下雨预约没告知取消，婆婆也只说小困扰，连迟到一小时的婆婆也请她们先进来里面等外面冷我衬衣袜子的确是自己脱好，整叠还婆婆，因为觉得剩下比较贴身的可以自己来
有点忘了当初是说什么 是跟我说完之后 有点皱眉跟他们说话 还有比了一下脱衣服的动作
作者:
oc4r (4444)
2015-02-15 18:12:00嘘店家 预约漏掉就是大地雷 早黑掉了这间
好可怕还好我取消了 这样真的不是很好的体验心理会很不舒服 原po拍拍 都已经给婆婆感谢信跟小礼物还受到这种服务... 但还是想看和服照耶XD
作者:
RZSR (RZSR)
2015-02-15 18:15:00看得这么多篇心得，我觉得白金秘书问题比较大，根本没秘书是怎么跟婆婆沟通的根本没人知道秘书是怎么跟婆婆沟通的
我没靠秘书唷，全程英文，花30分钟和婆婆说，婆婆会一直重复确认，但我不觉得婆婆态度差，之后可以分享让版友参考，但不喜欢因为自己的经验顺利又被人说护航..不懂护航有什么好处？感觉变一言堂
作者: insurreal (gives you wings) 2015-02-15 18:22:00
白金秘书躺着也中枪
推R大，觉得大家也不确定秘书和婆婆怎么说，但连我用英文都不会有错了..还是自己来保险吧!还是会担心就考虑别家
作者: insurreal (gives you wings) 2015-02-15 18:24:00
这一切的起因很明显就是"语言问题"了
作者:
RZSR (RZSR)
2015-02-15 18:25:00我也没说秘书一定错，这个服务非常好，可以帮很多不会日文
嗯嗯，我只是觉得透过第三方本来就可能会有出入，真的是沟通上才产生后面误解吧
作者:
RZSR (RZSR)
2015-02-15 18:27:00错了，这样又是谁的问题呢?
作者:
n85246 (リリ)
2015-02-15 18:30:00我是自已预约的也出错耶，而且她那天早上就接了至少10个人的预约
作者: insurreal (gives you wings) 2015-02-15 18:32:00
这家店的预约看来已经整组坏掉...
作者:
RZSR (RZSR)
2015-02-15 18:32:00这间看起来问题本来就很大阿XD，所以下手前也评估一下嘛
作者: insurreal (gives you wings) 2015-02-15 18:34:00
店主该不会没在注意预约人数...人一多,品质怎可能会好
作者:
RZSR (RZSR)
2015-02-15 18:34:00看店家现况就是不懂日文的人不要轻易做尝试，免得败兴而归
作者:
n85246 (リリ)
2015-02-15 18:35:00之前预约时没得参考嘛，之后预约应该不会这么踊跃了吧XD
作者:
RZSR (RZSR)
2015-02-15 18:36:00我想很多人都是看别人"轻松"的体验到，所以觉得自己也可以
作者: insurreal (gives you wings) 2015-02-15 18:37:00
一个早上接10个人..除了语言问题之外,这种人数也不妥吧
作者:
RZSR (RZSR)
2015-02-15 18:37:00才会变成现在这种状况，不论是这婆婆，有时后其他日本公司也会有这种问题，所以要自身评估比较好，而不看别人做就跟着做
作者: insurreal (gives you wings) 2015-02-15 18:41:00
这家店的问题远大于预约者当然可以参考别人的经验,但是店家连预约作业都做不好并不是预约者单方面的问题
当初自己打电话的时候也觉得婆婆亲切因为我的名字有个pei 婆婆就叫我pei酱 觉得蛮开心的不知道是不是很多都是使用白金秘书 白金秘书打过去时婆婆有强调他是10点开门 特地为我们9点开始不过我看了很多心得文 自己预约都可以9点 甚至8点半
我们是十一点，的确无法提早唷（我有问过），可能后面婆婆来不及，也很少提早到开店前时间，所以原Po时间应该是婆婆特地提早没错
去年体验经验很好 原本今年想再去的看来要换一家了……
作者:
krkrkr (go with the flow)
2015-02-15 21:46:00完全没去体验过任何一家，三不五十看到这家分享后总觉得，付钱体验跟分享都要小心翼翼的，好累…
作者: oqq4123 (子集合) 2015-02-15 22:00:00
不会再去
作者:
elvire (...)
2015-02-15 22:18:00为何去消费还要搞得像求人一样 而且那封信也太谦卑了吧商家比你更像客户
觉得因为语言问题让两方内心戏太多 造成双方都不开心
作者:
sam1115 (EXILE)
2015-02-15 23:13:00不过同时有其他会日文的台湾女生，怎么没请她们帮忙翻译
话说我之前也都爱讲敬体 但后来才发现敬体不等于礼貌有时候讲起来太别扭 反而让当事人不舒服 如超商 饭店
作者:
sam1115 (EXILE)
2015-02-15 23:14:00事后可以一起出游或请她们吃些小点心表达感谢也ok
在以客为尊的日本 还是入境随俗 身为客人就表现得不卑不亢的态度吧 没必要过度礼貌
无法理解上门消费还要这么客气+带小礼物的模式...她需要尊重，客人就不需要？语言隔阂又如何，她嫌麻烦不会不要收外国人吗？不让外国人预约的店也是有啊收了就要敬业，莫名其妙
作者:
sam1115 (EXILE)
2015-02-15 23:26:00觉得婆婆可以请一位中国/台湾留学生帮忙，不过可能跟某些台湾的老店有坚持不想做大，但客人又很多
作者: ROCAF (宅宅军曹) 2015-02-15 23:42:00
不收外国人那跟收一收回去吃自己有什么差别
作者:
Secret109 (Secret109)
2015-02-15 23:48:00呃... 想不想体验本来就是看个人 不需要这样吧
我没带小礼物也没用敬语呀，没人说只有要尊敬她客人要战战竞竞吧，说真的大家过度小心也造成很多根本没什么的小事被放大，真的担心不要去这家不懂自己找罪受搞到两边不愉快做什么
作者: amethysta ( ) 2015-02-15 23:50:00
去这家的客人为什么都这么卑微啊，我去冈本和染匠完全正常态度和正常的理解，店家的服务也是完全ok啊，花之绘姿怎么会搞得这么多客人都这么小媳妇心态？
他们家模式很多人都分享了，怕隔合不接，也有人经验愉快呀，我们没办法干涉她的经营，自己选择不就简单多了？A大我也正常态度+理解，毕竟染匠冈本行之有年也多人员，这家才一位婆婆，当初也是PTT炒热，当然有差别吧
作者:
Secret109 (Secret109)
2015-02-15 23:59:00是觉得在讨论和服体验文下讲两次不会想体验很...突兀
作者: amethysta ( ) 2015-02-16 00:01:00
想不想去和服体验是个人的事，没必要在别人体验的经验分享文下面讲。
作者:
Secret109 (Secret109)
2015-02-16 00:02:00谢谢a大 我觉得算了 是我不该回应
作者: amethysta ( ) 2015-02-16 00:06:00
预约制度一个人忙不过来出错大概可以理解，但是感觉这位婆婆在最近几篇文章常常在预约出错时见笑转生气，这不是做生意的基本态度吧
作者:
Secret109 (Secret109)
2015-02-16 00:08:00年底打算换家了 见笑转生气+头发有意见也生气都是雷点我会日文也不想花大钱还怕踩雷的消费
我当下是觉得婆婆有些话会一直重复，也曾怀疑婆婆是不是生气，但友人翻译是说婆婆在担心我穿那么少会不会冻伤，很多分享也都不擅日文，也许有些眼神或反应如果双方误解了就变自己揣测解读，譬如原Po也说忘了她说什么，但猜测如此。或许朋友没解释我也以为婆婆是责备而不是关心
作者:
wen2233 (￣///▽///￣)
2015-02-16 00:21:00有些情况可能是沟通不良造成的误会吧
一位日本人和两位会日文的台湾人抱怨台湾人：连这也不会自己脱，这我真的觉得正常人不会那么无礼向外国人损她们的同胞吧？万一真的是不黯日文还误解解读，那我们不是变更失礼？
有关V大说的 当时两位台湾人是有小聊了一下 但不熟有时候如果是婆婆对着我们说他们会翻译一下但如果是婆婆对他们说话 就不会翻译给我们听我们也不好意思要求 所以在当时我记得意思应该是说多人不会自己脱 他们听了也是尴尬笑了一下 说是(就是动作 语气 跟单词) 我听起来的意思大概就是那样
作者:
chusbs (^^)
2015-02-16 01:37:00我到觉得就算语言不通，眼神表情骗不了人，也有可能只是把话讲得很好听罢了
作者:
Secret109 (Secret109)
2015-02-16 01:39:00单词有印象吗?会不会是说"大概不知道要自己脱"?(非护航
作者:
chusbs (^^)
2015-02-16 01:39:00原PO拍拍，店家做生意的态度真的不优
没有否定原PO意思，纯粹分享我那天也是三人(除了我另外外两人都听得懂日文)，我是主动自己脱，但的确另两位女生像S大说的，婆婆用日文笑着说剩下贴身衣物请她们脱下后再放着她收就好，两位原先也以为婆婆帮忙，所以婆婆补充，至于原PO实际状况我想如前面有人说的当事人清楚了。至于C大说的，每人解读不同，只能说双方开始观感好自然自然不会有误解，但双方有一方观感不好，之后也会倾向沟通产生问题或自己接受后的理解了。
作者:
shanlin (charléne)
2015-02-16 02:43:00就是说太多才会一直被酸护航啊，明明这么多人有不好经验还想一直帮店家平反，大家都是分享亲身经历而非造谣~妳的经验好不等于大家都好问题这么多的店家，看过无数篇当天被骂，时间人数还有租的方案都一直搞错，进去后一堆你永远不知何时会触到雷点的规矩，连动一下或拨浏海都要被骂~体验和服真的不必如此卑微好吗
嗯，谢谢S大提醒，我并没有说这家好，也有讲她有些很固执的点，只是对提出原Po说的部分推文还完全合理化的论点质疑，如果问题也不能请教那真的以后只能一言堂？
作者:
daff0408 (蓝色贝壳海 )
2015-02-16 06:15:00v大与其在这里推文 不如自己发一篇心得文吧
作者:
yulius (闇皇子风扇)
2015-02-16 08:34:00v大一直提出疑问就很像护航啊，就像同行者能不能进去这点就是有人去的时候同行者被挡在外，难不成能进去的人可以根据自身经验一直说不可能or替店家找理由解释吗？你的行为已经有点类似这样了...你经验很好可以自己写一篇
我们当初去 语言上是没问题的 不是沟通上产生的问题看了这几天的文章 真的觉得是婆婆自己同一时间预约太多人 但自己又搞不清楚才出错 不知道该不该说 当时要发文 蛮犹豫的 因为发了不好的体验文 会出体验好的的板友一堆问题 认为一切都是误会 可是太过度的话造成发文者心里很大压力当然有好的经验当然很好啊 当初我也是看了板上的推荐文而去的 但不开心是事实 当天下雨天气很冷 婆婆也请我老公到外面去@@ 后来我怕他太冷 就说一起体验 才让他留在屋内
作者:
yulius (闇皇子风扇)
2015-02-16 08:52:00同意楼上，说一言堂，反推的都得接受质疑才叫一言堂吧...
觉得v大可以发心得文 就算是语言问题也觉得婆婆处理的不是很好 请客人自己脱没关系但也应该要告知?没告知谁知道...婆婆雷点又这么多根本不敢自己随意动作啊
真心觉得v大可以把自己的心得打成一篇文章 因为不在现场 只能揣测而已 怎么会比在现场的原po清楚？而且时间 人事都不同 不能用你自己的经验套在别人身上觉得前面文章有版友说得很好 要接外国人生意就不能把语言隔阂当借口
还在扯语言 尊重是互相的好吗 光过时错误百出的预约就直接黑名单 还有护航的把错推给白金秘书是哪招就只是被部落客莫名其妙捧起来而已 这么卑微喜欢花花钱受气尽管去啊
作者: snow730 (Rei*chu) 2015-02-16 09:47:00
敢接外国客人就不该把语言当作隔阂 花钱不是该把自己当大爷 但也真的没有必要把自己当成小媳妇吧 又不是只有这家可以体验
作者: amethysta ( ) 2015-02-16 10:23:00
原po在当场体验感觉已经不太正面，回来版上发文还要一直被质疑前面也是好几篇语言无碍的人被气到，况且症结根本不是语言，尊重和服务心态的展现根本不需要全靠语言。我记得r大那篇是懂日文的人一进门就被骂哭了。
真的很抱歉，我不会再提出任何看法了，之前也有人分享好的经验，但看到下面也一堆贴别家的推文..我也说过这家的确有不Ok的地方。如果我的言论有造成原Po不舒服的地方和您道歉，也谢谢楼上几位
作者:
daff0408 (蓝色贝壳海 )
2015-02-16 10:42:00v大不是说您不能提出自己的心得 只是另发一篇会比较清楚正反两方的意见大家都可以参考
作者:
naini (断翼天使)
2015-02-16 10:59:00本来也预约了，后来看到这么多不安因素，考虑自己几乎不懂日文后，也默默取消体验了.....毕竟不想心情被影响原PO拍拍......>"<
V大真的可以自己发一篇…然后为什么去和服体验还要准备小礼物给店家啊？这到底是什么规矩-_-#
作者:
MGCHU (たけ)
2015-02-16 11:49:00准备小礼物有点...
作者:
Secret109 (Secret109)
2015-02-16 12:00:00可能是大家普遍认为日本人讲话委婉吧?但有r大这些推文就可以证明不是语言问题 我想V大用意想让原PO舒缓一点真的想租这家的比较有机会好好看过每篇正负评给原PO拍拍 也谢谢你分享 才让大家有机会讨论看到真相
作者:
Secret109 (Secret109)
2015-02-16 12:09:00可能看到前人分享婆婆有给小礼物所以觉得也回送比较好?我一开始也觉得很疑惑 这是店家自己要给的当然如果想带小礼物去交流回送那也是个人选择不希望沦为规矩 如果店家因此大小眼那就是店家的问题
作者:
daff0408 (蓝色贝壳海 )
2015-02-16 13:17:00本篇原po有准备礼物也还是被大小眼了啊
作者:
Eileenso (当时 朱 颜 明 艳)
2015-02-16 17:25:00虽然小礼物什么的是个人的选择，但还是觉得不要变成风气吧~不然之后会不会真的变成没带还被认为是没礼貌><