原文恕删
我到日本旅行七八次 现在则住在日本
基本上对日本人的服务态度赞不绝口
直到最近一次带父母亲到京都旅行时 发生令我非常傻眼的情况
在锦市场时 父母亲有打算要买柴鱼 在一家店看
由于看了后发现不是想要的种类 于是我问了问老板(老伯伯)说 是否有其它的种类
老板拿给我父母亲后 看了看 还是不满意 我就很客气的告知
说不好意思 这不是我们要的
结果没想到老板跟老婆婆说 "看完后又不买 浪费我们时间"
我询问的过程 都是用日文问 我想对方应该不会当我不懂日文才对
我自认当下也是很有礼貌的 虽然并不是用敬语或尊敬语 但至少我自认不失礼
没想到对方却这样回应 实在有些傻眼
父母亲不懂日文 所以并没有破坏他们旅游的兴致 但我当下就很在意
不过 除此之外 至今遇到的状况 基本上都是很开心的回忆
记得有次在梅田的某间食堂吃晚餐
来个两个韩国人 看Menu看半天看不懂 用英文问老板有没有英文Menu时 老板也听不懂
我还充当了一下翻译 XD
后来结帐时老板还跟我说谢谢 帮了大忙了
基本上我觉得日本人的服务态度一直都很不错 对台湾人都很友善
连我们公司的社长都说 他很喜欢台湾 但若是对岸同胞来应征的话 他得好好考虑 XD