图文网志版（建议）：
http://blog.xuite.net/frobo/photography/296717384
***********以下文字版*************
10/27
早上七点多，我拉开窗帘观察窗外的天气。云层有些厚，但比起昨天的阴雨比起来已经算
是还能接受了。我评估了一下天气与自己的体力，决定采用“健行B方案”：放弃半月山
，直接去小田代原健行。虽然我也很想去半月山探险，寻访那个经常可见到，但却少较人
去过的秘境，但出发前在网络上看到小田代之原极为令人惊艳的秋天美景，让我无法放弃
这个地方。于是，我随便吃完早餐后，便拖着行李到东武日光车站去寄放（800日圆），
然后到车站外的公共汽车亭等车。
比起昨天周日的人潮，星期一的人明显少了许多，但即使是在早晨七点半，还是有络绎不
绝的游客来到日光。亚洲面孔的有，金发碧眼的外国游客也不少，共通点是手上拿着的旅
游资料，还有刚到异地茫然与兴奋的神情，日光是我这次日本旅游看到最多西方游客的景
点。
小田代之原或许知名度较低，但它其实就在戦场ガ原的旁边。小田代之原是湿原，在大雨
过后常会出现短暂的湖泊景观。虽然昨天日光下大雨，但不知道是不是因为雨量不够多，
这天来走并没有看到湖泊。
到小田代之原有两种方式：
1.赤沼茶屋步行到小田代之原→泉门池→接战场之原步道，走战场之原自然探险路回茶屋
（整圈约2.5～3小时，看个人脚程）
2.在赤沼茶屋搭低公害巴士到小田代原站，下车后往泉门池走，再走战场之原自然探险路
回茶屋，跟路线一后半段一样（2.5小时可结束）
基于时间考量，我选择路线二。不过旅行总是充满了意外，最后我并没有照着路线二的方
式走完全程，而是走了意外的路线。
日光地区健行图可参考这个连结，还标了行走时间：
http://www.okunikko-kougenhotel.com/hiking/hiking1.html
我在巴士站搭到赤沼茶屋下。随着时间过去，天气也慢慢变好，到了中禅寺湖时天空一半
的云都散去了。看到阳光照耀的中禅寺湖真的很高兴～等我下车时，天空已经是几乎万里
无云的大晴天状态。
我每次旅行前总是对于站牌在哪里、怎么搭车的细节感到不安。如果找不到站牌，或是下
车后不知道往哪走怎么办？不过每次实际执行旅行计画时，总是会发现旅人在外就会变得
万能，事前担心的通常是多余的XD 赤沼茶屋下车后就会看到往停车场的指示牌，上面清
楚地标示低公害公共汽车要往这个方向走。 我在路旁看到战争之原的指标，就感到更安心了
。
下车后我就被眼前的景色给吸引住：早晨的阳光斜射，在地面拉出长长的影子，枯枝上点
缀著掉落一半的落羽杉树叶，十分有秋天的萧瑟美。不过荒原也有它残酷的一面：这一地
区至今仍有野生熊出没，之前曾有游客在战争之原健行被熊攻击而丧命，后来部分区域有
限制的开放。为了预防万一，许多游客都会在停车场的自然中心购买熊铃。熊铃挂在背包
上会发出很大的声响将熊吓走（至少是如此说明），所以如果你在日光遇到身上挂著铃铛
的游客，就能合理推断他刚从这里健行回来。
自然中心的熊铃有两种可以买：520元的基本款与1000日圆的精致版。我是穷苦背包客，
就选了520元的基本款。一方面买心安，一方面当个纪念品也很不错。
低公害巴士不适用于通票或是任何优惠券，每一趟搭车必须要再投300元。如果你想的话
，可以从这里搭到千手之滨。但，下次吧！搭车的人比我想像的还要多，都是一些有年纪
的中年男女，通常拿着登山杖，看上去就像专业的健行者。
就连这里的“公路”都是景色～公共汽车启动后，慢慢地转进一条要是我自己开车根本不会注
意到的小路。小路两旁堆满了落羽松艳橘色的叶子，仅有轮胎的痕迹与柏油路面显示出这
里也在日光的公路范围内。看到连这种不起眼的郊外路面都如此平整，再度佩服日本人一
丝不茍的精神......
噢，对了，低公害公共汽车是可以任意下车的（上车就不确定囉），只要按铃你可以在任何喜
欢的地方下车。我为大家试验过了......（汗）因为听不懂日文，公共汽车也没有站名显示的
跑马灯，我一路上一直担心会错过小田代原站，所以在看似可疑的两个地方按了铃，结果
司机就要让我下车，真的很不好意思。总之，最后我终于在真正的小田代原站下车了。除
了我之外还有一小团摄影团也跟着在这里下车，我在贵妇人树那里再度遇见他们。
这里下车就是小田代原展望台，推开栅栏走进去，著名的“贵妇人”就在眼前。“贵妇人
”指的是草原上的一株白桦树，因为姿态幽雅、独立于周围的森林而有贵妇人之称。跟我
一同下车的摄影团在这里架起脚架、拿出重装备开始拍摄，其中一位大叔还试图跟我聊天
，可惜我不会日语，他似乎也不会英语，失去了一个和外国摄影同好交流的机会。
老实说，十月底来小田代之原并不是最美的季节，应该在九月或是提前一、两个星期来会
最理想。我看网络上其他人的游记，在最美的时候，小田代之原会被整片的颜色泼洒，形
成艳橘与艳红的渐层；更早之前，这张照片的地面会是一片的“草红叶”，若要比喻，就
像是草原版的九寨沟吧！
尽管如此，我还是很喜欢这里。虽然来的时候不是最好的时刻，但对亚热带出身的人来说
这些景色已经够新鲜了。在台湾要跑到山上才能见到明显的颜色变化，而且范围还没有这
么辽阔。我顺着步道往左手边走，打算走到泉门池再接续战争之原。
小田代之原铺有我最爱的木栈道，好走又不会破坏景观，也适当隔离人与植被的接触。沿
途不时会被白桦树包围，看着右手边的松林离你越来越近，最后步道会带着你走到树林里
。
步道弯进森林中，每当风吹过就有很多细小的叶子从空中飘落。离开之后，我在口袋跟外
套上发现很多叶子，很浪漫
因为比较远，这里很少游客会来，来访者通常是走战争之原的自然研究路（同时为小学生
热门郊游路线），更别说是走进小田代之原了。沿路上人很少，但还是不时会遇到一两名
散客从对向走来；如果对方也配戴熊铃，你就能预先知道他的出现了。对比前一天周日恐
怖到极点的人潮，我实在是太爱这里的安静与恰到好处的隔绝。
步道在后段会变成这种较窄的木走道，没有先前的好走，但也还OK。这张照片记录了我错
误的抉择