博多祇园山笠
活动时间：7月1日 15日
活动地点：
福冈县博多市 栉田神社＆博多区上川端町
博多祇园山笠祭典为7月15日
但从7月1日起 各地开始公开山笠的展示
‘追い山笠’活动从10日就开始
祭典最高潮是在15日清晨 4：59开始
请参考图文部落格：
http://andy-zoe.blogspot.tw/2014/09/201462673_23.html
随着鼓声的响起
博多男人肩托重达1吨‘舁き山笠’出发
绕着栉田神社境内的道路奔跑
5公里的路程要在30分钟左右跑完
除了要卖力跑步之外
还会发出吆喝声提振士气
博多男人重视祭典的热血精神
也吸引约数万游客前来观礼
附上 祇园山笠祭 活动地图
图片 源自 博多祇园山笠 官网
这个属于博多男人的传统祭典 - 博多祇园山笠
至今拥有770多年的历史
是重要的无形民俗文化财
在众多传说中，较广为人知的是
日本仁治二年（1241）
圣一国师为了去除人民的疫病
坐上被称做“施饿鬼棚”的法事祭坛
将甘露水洒向路边民众
祭典也由此而来
一年一年的将祭典流传下来
参加著博多祇园山笠祭
祈求好运
山笠分两种
一种是观赏装饰用、色彩鲜艳
目测高达十数公尺
称‘饰り山笠’
一种外形就小很多，但重量也不轻
可以让壮丁们托著跑
称‘舁き山笠’
‘饰り山笠’在7月1日开始便会摆在街道上展示
我们 7/1日回到博多地区
有两天的时间在博多逛逛
在博多市中心逛街时
不期而遇 顺便参观‘饰り山笠’
在博多车站前就有‘饰り山笠’的展出
巨大的‘饰り山笠’显得非常壮观
‘饰り山笠’的装饰多是以武士的故事或
当红的动漫主角做成的公仔为主
展现出博多工匠师傅们精湛的技艺
博多车站前是
十一番山笠 博多駅商店连合会
“军师官兵卫”＆“サザエさん”
2014年一月初
NHK 播放的第53部大河剧“军师官兵卫”
就是题材之一呢
一侧是“军师官兵卫”
不论是武士身上的服装
还是建筑上的装饰
在任何小细节上都很精致
令人赞叹呢
尤其是那匹神气的白马
让我觉得连眼神都很有戏呢
另一侧是“サザエさん”日本的人气漫画
有改编为动画
中文译为‘海螺小姐’
内容以女主角海螺所发生的各种生活趣事为主
起初 海螺为单身的女性
并以作者 长谷川町子的故乡
福冈县一带为背景舞台
后续因 作者全家搬至东京居住
故事背景也转移至东京
在人来人往的博多车站展示的‘饰り山笠’
也特别引人注目
在博多运河城（Canal City Hakata）内
也有‘饰り山笠’展示
高度将近三层楼高
这是 十二番山笠
キャナルシティ博多（Canal City Hakata）
“再兹歌舞伎花轹”＆“キャッツ博多へ”
这座‘饰り山笠’不同于
博多车站的‘饰り山笠’只有前后两侧可观赏
一侧是“キャッツ博多へ”（Cats在博多）
是以Canal City 博多的音乐剧‘Cats’为主题
一侧是“再兹歌舞伎花轹”
还有一个角度虽然没有主题
不过还是有装饰著
观赏‘饰り山笠’的同时
如果遇到水舞的表演时间还能一同观赏呢
边欣赏著翩翩摇曳的水舞
‘饰り山笠’就摆放在水舞表演处旁喔
一旁还有播放 博多祇园山笠祭典的介绍影片
可以坐下来一边欣赏呢
在栉田神社附近的川端通商店街内
一边连接 地下铁 中洲川端站
另一边则通往 博多袛园山笠发祥地 栉田神社
我们在这条商店街内逛时
也发现了有‘饰り山笠’
这是 八番山笠
上川端通的“船弁庆”＆“花咲爷”
“船弁庆”是日本能剧的剧目
配色鲜艳的装饰
即使不了解故事背景的我
也目不转睛的欣赏著
‘饰り山笠’下方有故事的介绍
不过是日文的，看不懂呀 >///////<
另一侧是“花咲爷”
是日本的童谣
童谣故事中
善良老夫妻遵照小狗的指示
将灰烬撒在枯萎的樱花树上
结果樱花盛开
下方有挂著一块牌子写着‘走る饰り山笠’
根据路人所说，是会被扛着绕境的山笠喔
牌子上还有列出时间喔
在 川端通商店街内
除了“上川端通”的‘饰り山笠’外
还有“川端中央街”的‘饰り山笠’
在这里发现了大家最熟悉的哆啦A梦～
一旁有几位穿着祭典服饰的男性
原来参与活动的男性也有年轻人呢
每座‘饰り山笠’的附近
都会有人看守着
只是看见穿着祭典服饰的男性
更能感受到博多祇园山笠祭的氛围
这是 十三番山笠
川端中央街“智能军师官兵卫”＆“哆啦A梦”
一侧是“智能军师官兵卫”
军师官兵卫
这个主题还蛮热门的
虽然主题相同
视觉上的呈现却完全不同
‘饰り山笠’的最上方
几乎快碰到商店街的楼顶了
真好奇是如何摆放进来的
另一侧是“哆啦A梦”
既壮观又卡哇伊呢
‘饰り山笠’旁
还是有空间可以继续逛商店街的
还有在 地铁 中洲川端站 附近
十六番山笠
博多リバレイン（ 博多 RIVERAIN ）
“ げんき一○○倍”＆“开祖誉发展振兴”
一侧是“ げんき一○○倍”（元气一百倍）
以面包超人为主题
在博多 RIVERAIN
新开了面包超人儿童博物馆
因此博多 RIVERAIN 的‘饰り山笠’
特地以此为主题
另一侧是“开祖誉发展振兴”
人物都装饰得栩栩如生
还有“开祖誉发展振兴”故事的介绍
在博多 RIVERAIN 附近
还发现了可爱的面包超人雕像呢
在中洲中央通り的街道上
也发现 四番山笠
中洲流“奋战本能寺”＆“贱ヶ岳之戦い”
“奋战本能寺”
叙述日本战国时代本能寺之变
明智光秀带兵袭击逗留于本能寺的织田信长
遭受背叛的织田信长持枪奋战
但是织田信长负伤后
返回房内切腹自杀了...
另一侧是“贱ヶ岳之戦い”
因为 明智光秀发动了本能寺之变
造成 织田信长与其大儿子织田信忠 死亡后
才有“贱ヶ岳之戦い”
表面上是决定织田家继承人的问题发生冲突引起的
但是实际上是
羽柴秀吉（丰臣秀吉）
和柴田胜家的织田家内的权力争夺战
最终由丰臣秀吉取得胜利
奠定了丰臣秀吉统一日本的基础
在福冈市营 地下鉄“天神”徒步5分
西鉄巴士 “天神一丁目”“天神大丸前”站牌 徒步1分
有 十七番山笠
天神一丁目
“藤太百足退志勇”＆“鞍马山”
一侧是“藤太百足退志勇”
巨大的百足妖怪看起来有点吓人
另一侧是“鞍马山”
天神一丁目的‘饰り山笠’前
还有穿着天神一丁目的传统服饰的看板呢
虽然没能参与‘追い山笠’的活动
不过能亲眼看见‘饰り山笠’的壮观
真是幸运呢
除了我们所见识到的‘饰り山笠’外
还有很多地方有‘饰り山笠’展示
就像是 渡辺通一丁目 展示的是“名侦探柯南”
也令我很好奇呢
更多详细的‘饰り山笠’＆‘舁き山笠’资讯
请参考 博多祇园山笠 官网
或参考 博多祇园山笠情报 2014