网志有图好读版 http://sanacyayu.pixnet.net/blog/post/370947545
出发前看了两部影片，看完都以泪流满面收场，太多画面跟最近的台湾好像，由其是抗争
、静坐、居民与政府角力的部分。(这些纪录片在日本电视台有放送，但次数极少，且是
在深夜时段放送，根本就没有想要让大家看的意思)
附上相关资讯
高江标的的村落(线上观看)http://goo.gl/VmHjV2
边野古抗争网站 http://henoko.ti-da.net/c121275.html
这两部片一部是“标的村落~高江”，讲述的是高江地区居民抗议日本政府同意将美军基
地迁移至此，却反被政府控告的事件(这种事件又称SLAPP)。另一部则是边野古的海上静
坐抗争，同样是反对美军建立海上基地。
§边野古海边静坐区§
其中，又以边野谷(HENOKO)的影片最令我印象深刻。边野古地区被美丽的海洋环绕，有丰
富的海洋生物资源，更是珍贵保育类动物Dugong的栖息地，然而，美军却计划在这里建设
基地。
由于普天满基地位处住宅区附近，不仅危险而且对居民生活带来噪音困扰等问题，在当地
居民抗争希望普天满基地搬走后，美军和日方决议出的地点就是边野古，说好听一点当然
是因为人烟稀少，相较普天满安全许多，但事实上，查阅美军对边野古新设基地的规划，
根本和普天满相差十万八千哩，这不是一个“替代品”，而是一个“升级版”的基地，除
了有飞机跑道、弹药库之外，边野古基地将使得美军的军舰能够自由进出。
这片海洋对对边野古居民的意义非同小可，冲绳战期间，居民躲在海边的洞穴，并以海里
的食物为生，这片海拯救了无数人的生命。这是祖先留给他们的重要宝物，他们将一带一
带传给孩子们，当地居民说，这是他们“对海的报恩”。
也因此，在记录片里看到参予抗争的都是老弱妇孺，从岸边的静坐，到后来她们在海上搭
起棚架，进行海上静坐。汪洋大海中，奶奶们坐在用竹子架起的静坐棚上，她们说“没什
么好怕的，为了保护这片海，我们支持也愿意出海”。另外，渔夫们则开着自己小小的捕
渔船，男人们划著只能乘坐两人的小独木舟，小船一只接一只，沿着基地建设探测船围成
一圈，希望干扰并阻止它们的作业。甚至还有一些渔夫潜下水去，在水中对作业人员举起
标语。每个人都是用自己的身体和生命在保护这片海洋。我们沿着礁石爬到堤岸最靠海的
地方，海水清澈见底，有许多鱼在里面游著。
沙滩上有一面又高又长的网墙，是美军领地的分界点，远远就看得到上面挂著反对基地的
标语。金井老师说，这里的标语总是被撤掉了又挂上去，再被撤掉就再挂上去，所以每次
来可能都会看到不一样的，去年也有参与田调的日本学长也说，“真的跟去年完全不同”
。我觉得最讽刺的是一旁的警告标语，上面写着“非法进入者，将受到日本法律制裁”。
也许是因为阴天的关系，这片海和想像或是旅游广告中那种适合跑跑跳跳、青春阳光的海
不同，它沉稳且平静。就好像在这里进行“非暴力”抗争的居民一样，我们去的那天，是
抗争进行的3665天，居民们说，非暴力抗争不只是不动粗，在言语上也要不粗暴。
这可以从一些有趣的标语发想看到，例如照片里我拍到的牌子，原本是写“这片海是大家
的珍宝，请把垃圾带回家”，不知道是哪个幽默的人在垃圾前面加了基地两个字，整个标
与变成“这片海是大家的珍宝，请把基地和垃圾带回家”。除此之外，今井老师说，日本
政府曾经在网墙上贴上“围篱是提供给美军使用的”，抗议居民变在一旁贴上“建造围篱
的土地是冲绳人民提供的”。
他们抗争，和平且仍保有幽默和包容。
§高江§ http://goo.gl/VmHjV2
和边野谷不同，高江位于宁静的山林里，一下车，第一个冲击我的是“鸟鸣”，这里是日
本树莺栖息地，树莺清脆的叫声此起彼落，就是电影场景里面会出现的那种标准的山林声
音。
高江是美军的丛林训练场，这个训练场已被许多国家拒绝建设，目前仅剩日本还有，美军
通常在这里进行新生训练。越战的时候，这些丛林训练场更扮演重要的角色，最可怕的是
，当时美军还强制要求高江人民“扮演越南人民”，将高江人当作演习的攻击标靶，为了
逼真呈现场景，连妇女、婴儿都不放过。金井老师说，许多越南人都觉得冲绳是“恶魔的
岛”。美军还在高江施用枯叶剂，这导致许多当时被迫参予演习的人，现在都有疾病缠身
。除此之外，目前美军训练场的领地和一般居民的用地是“没有任何围篱”的，也就是说
，走在路上，可能会突然有美军从路旁边的树丛里出现。
现在，美军将高江画为Osprey的基地，计画在这里建设六个直升机起降场，柳个起降场将
高江地区团团包围，对高江居民来说，这个村落根本被当成“攻击目标”。又如同先前提
到的，Osprey是失事率极高的直升机，一但发生事故坠落在山里，可想而知会造成什么样
的后果(火灾、所有森林资源、生物付之一炬)，处此之外，直升机来了之后，这片山林再
也不会“宁静”，也许我们再也听不到树莺们彼此呢喃。
高江居民在八年前“自行”从网络上“发现”这里被选为Osprey的基地，开始进行抗争。
日本政府不仅没有先进行告知或资讯公开，甚至采取很卑鄙的方式，对抗议居民提告，希
望把抗议带头者拔掉，让反抗活动无法持续。最可恶的是，竟然连小孩或是没有参与的居
民也被列为被告。
纪录片的画面，让我不禁联想到台湾前阵子的立法院静坐和各种抗争。地上的静坐民众，
被警察连拖带拉，同样是冲绳居民的警察与抗议民众对峙，居民们喊著“一样是冲绳人，
你们为什么不跟我们站在一起？警察是为什么存在的呢？”画面转到美军基地门口，居民
把车停在那儿阻止美军进出，夏日高温下，居民们坐在车里紧闭车窗，直到最后连人带车
被拖吊车拖走。在拖吊车上的女性拉下车窗，大声唱起冲绳民谣。
在居民的抗争下，美军建设直升机基地的计画被打乱，但七年内仍然建了两座基地。(总
共有六座)。
对这两个地区的基地建设问题，日本政府处理态度都很消极，甚至反问居民“你们还找得
到更适合基地的地方吗？”除此之外，冲绳内部也有不同的声音，这就很像台湾把核废料
丢到兰屿去，“因为比较偏远或是反正不要在我家旁边就好”是一样的意思。对普天满基
地附近的居民，边野古基地是解决他们问题的方法。面对国家这样的态度，边野古居民决
定向国际发声，向国际动物保育团体或自然环境保护相关的团体发声，希望藉著“跟全世
界当朋友”，让大家知道冲绳当地的情况，寻找外部援助。这又让我想到台湾，在立法院
抗争之际，当下就有人架起现场直播，更有人一天之内架起网站，让全世界的人可以看到
台湾发生什么事情。
关于抗争，我想台湾人是幸运的，我们有许多擅于使网络的年轻人，能够透过各种方式，
迅速与外地接触。然而，冲绳因为就业机会不足，因此人口严重高龄化，高江、边野古也
是一样，除此之外，甚至连网络收讯都不太好(也不知道是因为企业财团觉得这里无利可
图，还是日本政府又在这方面做了什么手脚)。浏览她们的抗争资讯网站，真的相当阳春
，更别说要透过网络把资讯传送到世界各地了。尽管如此，我从手工绘制的文宣里，感觉
到居民对这片山林海洋的爱。我们在高江静坐总部买了他们设计的明信片以及T-shirt，
T-shirt上面画有高江地区宝贵的自然资源图样，希望穿上它们时可以让我再次听到树鹰
的声音，并不要忘记这里正在发生的事情。