中英图文并茂文章： http://wp.me/p32nS7-yp
部落格以照片为主, 请按连结可以看更多到在日本的照片噢～
汤布院，由不院～大家通常会傻傻分不清楚，到底哪一个才对啊？！
其实两个都是指同一温泉区域，因时代不同有不同的说法，是古时候大家带红粉知己来度假的地方。（嘘）
汤布院被山脉环绕，为旅人前往目的地的休息站，随着大众交通运输的开发，小镇渐没落。
近几年，小镇的宁静与大自然吸引了艺术家进驻，开始蓬勃发展成为人文艺术小镇，吸引许多旅客前往，也是日本OL心中排行第一的温泉度假胜地。
我们坐在一大片落地窗旁享用中餐，享受这美丽的风景与食物。
人生应该如此 享受这一片刻 <3
在日本的每一餐，都像是在欣赏一幅春天的画一样，从摆盘，器皿的搭配，皆可看见日本人的细心。
吃完饭我们到镇上走走，静谧的金麟湖湖畔，由布院Floral Village是会让喜欢小东西的女生尖叫连连的地方，无时无刻都可以听到有女生说“kawaiiiiiiii”
这儿真的美到找不到成语跟形容词来介绍了。
想知道汤布院迷人之处，改天飞来北九州亲自感受吧！