: 买了一张170元捷运票,进站以后发现走错方向,又没办法站内换边(田原町站)
: 只好出站...闸道吐出票给我,心想既然没被收走,意思应该是还能用吧?!
: 结果到对面把票投进去,被卡在闸道...奇怪,既然票不能用了,你吐出来给我干嘛?
我想错误讯息应该是“駅员にお寻ねください”之类的，
请去跟站员说明。
理论上票是还有效，但是也有违规使用的风险时，
闸门设计成希望你与站员说明过，以站员权限决定要不要放行。
例如JR车票理论上当天没有时间限制，
但是如果买个上野到御徒町，却搭了5个小时，
因为这种情况太奇怪了，自动闸门就会挡住你，要求去说明。
(根据回答的内容，有可能需要依规章补票)