看到大家讨论这么热烈, 我也来分享一下上个月大阪行的经验
第一次的经历是在淀屋桥站地下街的麦当劳, 我想点一份早餐
当然用日文点几号餐选择饮料是没问题, 但是服务人员后面又问了几句我听不懂...
只好用日文跟她说, 我是台湾人, 只会一点点日文
后来她马上拉了旁边的另一位店员, 改用中文跟我解释
我看到她的名牌写 (张), 就顺利完成点餐了
第二次是在Rinku outlet的咨询中心, 我要去拿coupon book
一开始我先用日文指着手机问, 我可以拿这个吗?
服务人员听我日文这么破, 就用英文问我有没有带护照
当我拿出绿皮中华民国护照, 她马上说: 台湾来的啊? 我也是
然后给我一个超甜美笑容 XD
稍微聊一下才知道, 她是来日本工作两年了
当下问她能不能合照, 被她婉拒, 因为日本人不太喜欢这样, 我就跟她说了声谢谢
后来想想我应该问她几点下班, 请她喝outlet里面的星巴克啊~~
如果可以合照我就会附真相了 可惜了 XD