小弟浅见
如果是真的不会日文
单纯为了旅游而硬是挤了两句日文
还不如一开始就直接讲母语
正所谓见面三秒就...就...
就要你的母语让对方知道你是外国人...
这样他虽然一样用他的母语回你话
但是他的肢体语言会更加丰富
反而沟通上比较容易
不然对方以为你会日文
然后用日文霹雳啪啦回了你一堆
然后你听不懂才在那支支吾吾的
对方还要再解释第二遍
就好像封面上是美少女,影片里是老太婆一样
又好比看板上是大亨堡,盒子里是吉事堡一般
那个心理上反而会有落差的
总之
世上共通的语言不是英文不是日文更不是中文
而是你的胴体
呃...我是说肢体...
善用他,不管你嘴上讲人话还鬼话
对方一定会懂的!!
作者:
Talos (Far)
2014-01-20 02:26:00一开始就讲逃跑的机率很高 XD 没遇过吗
作者:
alsoty (居歪)
2014-01-20 05:28:00我都是书咪妈现之后接英文,还哈哈哈哈
习惯excuse me 然后马上接破日文还ok,然后就开始中(写汉字)日英交错,再不行就用手机翻单字……可能有听到日文单字逃跑机会应该比较小?XD
作者:
vic1224 (vic1224)
2014-01-20 09:49:00你讲英文日本人马上就逃了!还加速
作者:
hihioo (AMY)
2014-01-20 10:18:00先讲日文骗过来再讲英文,不然一开口就逃了
作者: ifpenislong (IF) 2014-01-20 10:42:00
会几个日文单字的话 与其听日本人讲日式英文 还不如跟
作者: ifpenislong (IF) 2014-01-20 10:43:00
他讲单字+比手语XDDD 日本人英文很难听得懂QQ
作者:
Peach99 (peach)
2014-01-20 12:34:00推先用日文开头XDDD
作者: johnkuo1812 (John) 2014-01-20 14:15:00
不管说哪一国语言,先问对方会不会讲是礼貌。最常见到台湾旅客在瞎拼时大声说话,像菜市场的欧巴桑一样,这对日本人来说才不礼貌吧?大声吆喝是在居酒屋不是卖店阿…