饭店回信的内容
ご连络ありがとうございます。
お荷物は全部で、いくつ（个数）ありますでしょうか？
また、着払いの场合は受け取りが出来ない场合がございますので
ご了承愿います。
google翻译后，对第二句话，还是不太了解，到底是不是可以代收。
翻译如下:
谢谢您的联系。
您的行李全部，几个（数）吗？
另外，货到付款的情况是无法接受的情况，请您了承愿望。

应该可以，但是不收货到付款

可以代收,旅馆是问您有几项东西,还有代收货款件不收

谢谢。