图文 http://www.wretch.cc/blog/kafka/11558154
东海道˙蒲原宿˙夜之雪
蒲原宿（かんばらじゅく）は、东海道の五十三个所の宿场のうち、
日本桥から数えて15番目にある宿场。
东海道的53个宿驿之一，从东京的日本桥开始的第15个驿站。
整条JR东海道本线，大概都是沿着当时江户时代所设置的东海道而建。
譬如说挂川、藤枝、袋井、静冈、清水、兴津、由比，以及今天要讲的蒲原
都是东海道53宿驿之一。
当时这些宿驿也是人群聚集之处，但随着时代变迁，
有些地方繁荣而有些地方相对没落。
其实就像是丝路上的客栈，或是把他想像成是
高速公路上的休息站也行。
刚来静冈的时候，会思考为什么这些地方很不有名，也没有什么商业气息，
何需在此设站。后来沿着旧东海道走了一下，心里就明白一些。
如同会津若松的大内宿、长野的妻笼宿、奈良井宿(后两著为旧中山道)
过去都曾经是宿驿。也许是地处偏僻，而完整的被保留下来。
尤其是大内宿，要到此地还真是不方便，即便参加会津若松的一日游，
也只侷限祝休日，或要在当地的温泉旅馆居住才能享此旅程。
工作所在的清水，也曾经是东海道53宿驿之一的江尻。
但清水大概是商业气息很重，这儿是卸鲔鱼的大港，也曾做为木材集散地，
对于旧有的宿驿，早就拆光进行新的建筑物布置。
相较于邻近的兴津、由比、蒲原，其宿驿则意外的被保留下来。
虽然不是很完整，但仍有当时的影子。
从清水到由比才两站大约10分钟的车程。从由比下来之后，沿着旧东海道
往东京方向前进，一下车，只觉得这真是一个纯朴的小町，沿路约四公里，
几乎都没有看到任何的便利商店，顶多路旁有一些贩卖机。
残存的小街道，两旁座落着古老的房舍，仿佛走在当时的路上。
在由比，有由比本阵公园，保留当时本阵的建筑物，而公园里，
有东海道广重美术馆。我坐在本阵公园的游客中心的大厅，静静的翻阅
歌川广重所绘的东海道五十三次，接着又拿起中山道木曾路六十七次的绘本
参详。
这样也对于日本车站的分布、景点、历史渊源又多了更深的了解。
与其盲目的不知道追求什么，还不若从历史文化开始着手。
在由比宿与蒲原宿这一带，座落着许多当时留下来的房子，
也许没有被开发，蛮多建筑物都被保留了下来。
但这都还是私有财产，只有在门口立了重要文化材之类的字眼。
本阵公园内摆设了一些东海道繁荣时的景向，也有当时由比宿的街道缩小模型。
当然在路上也会有许多意外的收获。有一些古老的房子是有开放的，
悄悄的走进去，主人还热情的介绍这些建筑物的特色。
好在船东会说日文，不然我可就尴尬了。
有的开为餐厅，除了一边享用大餐之外，
还可眺望骏河湾的景色。(弥次・喜多さん)
还发现了一家卖纸的商店，除了纸质特殊之外，
还有一些信纸或纸做的商品，小巧可爱，让人不想离去。
在蒲原的旧街上，意外的发现海鼠壁的构造建筑。
(なまこ壁・本阵)
当时去西伊豆松崎，还特别为了此种墙壁而绕过去参观。
只要在东海道，靠近海边的地方，都不难发现。
再接近此段旧东海道的尾声，靠近JR新蒲原站，
有一个夜之雪碑。
碑上写着蒲原宿，也将广重的夜之雪孚世绘雕于其上。
石碑旁还有一幅更清楚的夜之雪，并说明图片的内容。
好像在兴津、由比、江尻都还未发现某某宿的石碑。
看来此日是幸运的。
尔后查询有关东海道五十三宿的资料，发现一个网页
东海道一人旅（http://www.japan-city.com/toukai/）
http://home.q08.itscom.net/you99/houmon.htm(这是另外一个人的)
他居然将日本的大部分步道走完
而且在每一段都有认真做笔记。
关于东海道˙蒲原宿˙夜之雪
东海道53次的蒲原夜之雪，光听名称就觉得好诗意。
不过骏河湾是不太下雪，所以要看到大雪覆蓋的情况很少。
况且附近似乎没有对应的景色，当时广重来此地是盛夏。
而这幅美丽的作品，就留在心中遐想着~
我猜想大概是走到蒲原，天气又湿又热
就想像自己沁在大雪里吧~
注1：
新蒲原站前还蛮屌的，放了一艘渔船，
这儿的商业型态是半农半鱼。
注2：
从由比到蒲原的路上，刚好看到这小町的庆典。
许多小朋友在丰积神社前抬轿子。
虽然没有看到菊川潮海寺的祇园祭，但看到这样也蛮有趣的。
这些习俗都深植在小孩的身上，而不会忘记其文化的根本。
台湾在相形之下，好像不知道自己的定位是什么。
注3：
沿途有许多庙宇，庙宇的数量跟台湾比还真是不相上下。
就好像去欧洲，有许多教堂。
看来全世界最好赚钱的店铺，就是庙宇了。
进去的这一家是妙心寺一派的，即便只是小乡下，
庭园也弄得还不错。
注4：
在由比本阵公园内，有东海道广重美术馆，旁边也有一个小茶屋，
是当时东海道给大官休憩的地方。看起来还蛮舒适。
补充
(看日文的汉字应该可以了解六七成)
东海道五十三次
作者是歌川 広重
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%8C%E5%B7%9D%E5%BA%83%E9%87%8D
歌川 広重（うたがわ ひろしげ、寛政9年（1797年） -
安政5年9月6日（1858年10月12日）は、浮世絵师。
江戸の町火消しの安藤家に生まれ家督を継ぎ、
その后に浮世絵师となったが 现代広く呼ばれる安藤広重
（あんどう ひろしげ）なる名前は使用しておらず、
浮世絵师としては歌川広重が正しいと言える
绘本连结
http://www.wa.commufa.jp/~si08sin/toukai53.htm
http://www.takahashi-kobo.com/hiroshige-53tsugi.html
http://wwwowari05.web.infoseek.co.jp/hiro-tokai.html
某某宿的由来
先从日本的地理位置开始说起，
以前分为五畿七道，后增加北海道为八道
http://www.geocities.jp/wuyongdeye/tables/5ki8dau.html
明治维新以降の国名の表です。伝统的な国名については五畿七道を参照してください。
畿内 山城 大和 河内 和泉 摂津
东海道 伊贺 伊势 志摩 尾张 三河 远江 骏河 甲斐 伊豆 相模 安房 上総 下総 常陆
武蔵
东山道 近江 美浓 飞騨 信浓 上野 下野 磐城 岩代 陆前 陆中 陆奥 羽前 羽后
北陆道 若狭 越前 加贺 能登 越中 越后 佐渡
山阴道 丹波 丹后 但马 因幡 伯耆 出云 石见 隠岐
山阳道 播磨 备前 备中 美作 备后 安芸 周防 长门
南海道 纪伊 淡路 阿波 赞岐 伊予 土佐
西海道 筑前 筑后 豊前 豊后 肥前 肥后 日向 萨摩 大隅 壱岐 対马 琉球
北海道 石狩 后志 渡岛 胆振 日高 十胜 钏路 根室 北见 天塩 千岛
琉球をこの表にくわえるのは、まちがいだろうとはおもいましたが、あえて西海道にい
れておきました
千年ほどのあいだ、変化がなかった五畿七道ですが、
明治维新とともに陆奥国が分割されて磐城、岩代、陆前、陆中、陆奥の5个国に、
出羽国が分割されて羽前、羽后の2个国になりました。また、
あらたに北海道がくわえられ五畿八道になりました。
五街道
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%94%E8%A1%97%E9%81%93
五街道（ごかいどう）は、江戸时代の江戸・
日本桥を起点とする五つの陆上交通路。庆长6年（1601年）に
徳川家康が全国支配のために江戸と各地を结ぶ以下の5つの街道を整备し始め、
四代将军家纲の代になって基干街道に定められた。
庆长9年（1604年）に日本桥が五街道の起点として定められた。
整备として一里ごとに一里冢を设けたほか、一定间隔ごとに宿场を用意した。
万治2年（1659年）以降は新たに设置された道中奉行の管辖に置かれた。
五街道の正式名称が定められたのは、享保元年（1716年）である。
东海道 （大坂街道を含める场合もある） - 寛永元年（1624年）完成
中山道 （中仙道とも表记する） - 元禄7年（1694年）完成
甲州街道 （甲州道中） - 明和9年（1772年）完成
奥州街道 （奥州道中） - 正保3年（1646年）完成
日光街道 （日光道中） - 寛政13年（1636年）顷完成
宿场
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%BF%E5%A0%B4
宿场（しゅくば）とは、主に江戸时代、五街道や脇往还において駅
逓事务を取扱うため设定された町场をいう。宿駅ともいい、古代、
奈良时代・平安时代から駅马・伝马の制度によって整备されていった。
また、宿场を中心に形成された町を宿场町（しゅくばまち）と呼ぶ。
问屋场 - 人马の継立、助郷赋课などの业务を行った。
本阵 - 武士や公家用が宿泊・休憩をした。商业的な宿泊施设ではなく、
その地の富裕者の邸宅が本阵として指定されることが多かった。
脇本阵 - 本阵に次ぐ武士や公家の宿泊施设だが、空いているときは一般旅行者も泊め
た。
旅笼 - 一般旅行者用の食事付き宿泊施设。
木赁宿 - 一般旅行者用の自炊宿泊施设。
茶屋 - 旅人向けの休憩场で、お茶、一膳饭、お酒などを売っているところ。
商店 - 旅人向けに商いをする店。
高札场 - 幕府からの禁制や通达事项などをしるした高札を掲げた场所。
枡形（ますがた） - 宿场の両端の街道をクランク状に曲げた场所。
外敌を迎え撃つための、一种のシケイン。
木戸 - 宿场の端（见附付近）に设けられ、木戸と木戸の间
（见附と见附の间）が宿场町とされた。木戸のほか
に常夜灯が设置されている场合もあった。またほとんどの场合、
夜间は防犯などの目的で闭锁されていた。
国选定重要伝统的建造物群保存地区
旧会津西街道 大内宿 （福岛県南会津郡下郷町）
旧北国街道 海野宿 （长野県东御市）
旧中山道 奈良井宿 （长野県塩尻市）
旧中山道 妻笼宿 （长野県木曽郡南木曽町）
旧东海道 関宿 （三重県亀山市）
旧若狭街道 熊川宿 （福井県三方上中郡若狭町）
旧因幡街道 平福宿 （兵库県佐用郡佐用町）
旧因幡街道 大原宿 （冈山県美作市）
旧因幡街道 智头宿 （鸟取県八头郡智头町）
旧若桜街道 若桜宿 （鸟取県八头郡若桜町）
旧东海道 石部宿场の里 （石部宿の复元）（滋贺県湖南市）