[游记] 伊豆‧踊子‧河津七滝

楼主: kafka (熊猫无敌)   2009-07-21 14:49:57
图文:http://www.wretch.cc/blog/kafka/11556563
在还没有抵达河津七滝前,心里想只是几个小瀑布吧
想说大概只是一个无聊得点而已
实际上却是一个非常美丽的地方,除了有忧愁的诗意之外
美丽的溪谷,悦耳的大自然之声。
实在是太棒了,让我还想要把整条踊子步道都走完。
在去奥入濑溪谷之前,也可以先来这里喔~
奥入濑溪实在是太遥远了,河津七滝的步道之美感
是不输前者的。

翻开家里柜子里的旧书,泛黄的书皮上写着古都。
从国中时代疯武侠小说之后,也开始看一些翻译小说。
接着千羽鹤、雪国、美丽与哀愁到伊豆舞孃。
也开始进一步对日本有一些的了解。
2000年的第一次自助旅行,就有到伊豆半岛,
但仅止于稻取银水庄的一泊。
当时有想要看看川端康成的文学碑,
可惜都没有铁路经过而作罢。
在距离伊豆不远的清水,应该要有机会来中伊豆的踊子步道一行。
翻阅一下地图,这踊子步道似乎很多段,需要好多时间方能完成。
这一次从河津搭乘东海巴士,于河津七滝下车,沿着美丽的河津川
往上行走,寻找剩下的五个瀑布。
由下往上走,分别遇到第七瀑(大滝)、第六瀑(出合滝)、第五瀑(蟹滝)
、第四瀑(初景滝)、第三瀑(蛇滝)、第二瀑(虾滝)、第一瀑(釜滝)
从河津七滝站下车,会从第六瀑开始,所以一般搭公共汽车可以由大滝入口开始步行。
一直以为时间很充裕的我,没想到也会那么赶,只能舍弃第七瀑大滝,
而由第六瀑开始看起。
(有从大滝的头顶看整个瀑布,也就麻痺自己说有看到)
大 滝 (oodaru)
河津七滝中、最大の高さを夸る滝です。 滝の全长30m、幅7m 
垂直立ち上がる玄武岩の壁から雄大に流れ落ちています。
从河津七滝入口处可以看到第六瀑出合滝
虽然入口处有很多茶屋及小贩,依然能听到潺潺的水声,
令人破不急待想要快步走下去(石阶湿滑)
一看到清澈的河津川,心情是非常的开心。
丰沛的水量,让溪谷充满生气。
新绿的季节,不再令人觉得干枯。
首先映入眼帘的是出合滝
出合滝(deaidaru)
2つの流れがここで出合ってひとすじの
流れになります。流れ込む水の青さが印象的な滝です
可以看出河流切割玄武岩的地质,如同有玄武岩柱状的层云峡或高千穗峡,
我都觉得这儿实在是太美了。
走到瀑布的尽头,可以看到两个瀑布在此交会著。
美不胜收,应该早一点过来此地。
沿着步道继续前进,是好走的石板路,接着在废弃小屋旁,看到第五个瀑布
かに滝 (kanidaru)
白い流れと绿のコントラストが美しい 
かに滝。
美しい渓流の中ひっそりと伫む
小さな滝です。
可能在废弃小屋旁,使得路人只是匆匆一瞥,让人感觉很孤单。
蟹瀑继续往上走,在步道途中还可以看到川岛默默的走在薰背后的身影。
17岁纯纯的恋爱,毫无保留的展现出来。
这段步道真的让人心里很平静且很想停留在此不想离开。
就让我想到为什么要辛苦前往奥入濑溪呢?
这儿的溪流也美不胜收,又更有文学气息。
初景滝 (shokeidaru)
白い流れと“踊り子と私”のブロンズ像が
自然の中で 调和し、伊豆の踊り子の叙情をかもしだしている滝
前往初景滝的途中,还会遇到一颗许愿石,
若是能将步道旁的小石头投入到溪中绳子围起来的地方,愿望就会实现。
初景滝远远的就可以被看到了,旁边还有伊豆踊子的铜像。
这也是伊豆观光宣传海报的一景之一。
蛇 滝 (hebidaru)
玄武岩の模様が蛇のうろこのように见える
事から へび滝と名づけられました。
因为旁边的岩石看起来像是蛇的鳞片,因此而得名。
就如同蟹瀑一样,是一个高三米,幅两米的小瀑布,
但不知道为什么,还是觉得好美丽阿。
离开初景滝就开始往上走,步道也变成一般的山路,
有些泥泞而不是很好走。
接着又进入山林的范围里
えび滝 (ebidaru)
えび滝は滝の形が海老の尾ひれに
似ていることからつけられています
このえび滝はつり桥上から
眺めることができます。
从吊桥上可以看到瀑布的样子,很像虾的形状,
不过当时没办法看出来。
但幽静的峡谷座落一座小吊桥,也别有风味。
离虾瀑不远处,就是河津七瀑的第一瀑
釜 滝 (kamadaru)
覆いかぶさる様な玄武岩の上から雄大に
流れ落ちる、迫力満点の滝です。
かつては地狱谷と恐れられていたほどの
滝で七滝中2番目に高い滝です。
这一段路依然比较难走且湿滑,可是当过了转角
就是高22米的釜滝了。
就算距离他很远,依然可以接触到瀑布所散发出来的水气。
我想这是今天看到最美的瀑布,
伴随着玄武岩地质,使得两旁都没有太杂乱的林相
而更显得有气势。
最后选择从水垂站搭车返回,就真的是一路上坡,
幸好得以赶上最后一班车。
往返修善寺或河津的东海巴士,还蛮早就休息,
要多注意时刻表。
从天城往下田,都有旧步道,但伴随着农家等等,
还蛮容易迷失的。
从梨本往汤野的旧步道,会有一些资料馆,
在汤野,也就是国民旅社旁,有着伊豆踊子文学碑。
而旁边的福田屋则是川端康成曾经下榻的写作的旅馆。
能够在福田屋住上一晚的人实在是太幸运了。
河津七滝观光网页
http://www.nanadaru.com/index2.html
17岁的川岛,一个人来中伊豆旅行,在途中碰到了薰,
27岁的川端康成,将他过去的经历写成了短篇小说。
但是17岁的我,在看这本书的时候,却没有他笔端的感触。
30岁的我,早已忘记十几年前书本中的细节。
慵懒散步在河津七瀑慢慢体会书中细腻的情感,
待我日后重新温习做准备。
河津七滝真的是很漂亮的地方,想想真的没必要千里迢迢
要到奥入濑溪、高千穗那些地方。
从东京到伊豆也是很方便的。
不妨考虑行程时,可以参考一下。
中伊豆的踊子步道,是会让我想要全部走完的地方。
就来一趟文学之旅吧~
(除了川端康成外,也有井上靖的足迹,离三岛不远处,就有
井上靖的纪念馆)
作者: Lovetree (认真的小龟)   2009-07-21 16:36:00
拍得真是太美了...想到前年去时遇上台风还是冒雨把它走走完了...再看一次真的很美呢...
楼主: kafka (熊猫无敌)   2009-07-21 16:58:00
看你之前的文章,不是也要再来吗
作者: adenins (我是太阳蛋)   2009-07-22 16:42:00
今年也去过一次伊豆 真的有种让人想再去一次的感觉 很多景
作者: adenins (我是太阳蛋)   2009-07-22 16:43:00
点都没有逛到 伊豆真的太大了
作者: adenins (我是太阳蛋)   2009-07-22 16:46:00
题外话 照片拍得不错 构图很好 不过流水的部份感觉过度处
作者: adenins (我是太阳蛋)   2009-07-22 16:47:00
理 效果是有出来 但是感觉丧失水流动的性质
楼主: kafka (熊猫无敌)   2009-07-23 11:26:00
喜欢行云流水的感觉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com