☁☁☁完整图文网志版☁☁☁
https://hiyori.cc/article/p/25796
吉卜力工作室・经典动画电影《萤火虫之墓》防空洞取景地
══════════
记得初次观赏《萤火虫之墓》（日文：火垂るの墓）时，记忆仅停留在悲伤中，因情绪太
过沈重，迟迟没有重新观赏。
直到近期大量阅读以神户为主题的书籍，外加重新复习了同为高畑勋执导的《平成貍合战
》后，才又燃起了想重新观影的欲望。《萤火虫之墓》是野坂昭如先生撰写的短篇小说，
在1968年荣获直木赏，20年后作为动画电影上映。内容取野坂先生自身经历作为模型，讲
述二战时期神户共3次的大空袭（他于6月5日的空袭中失去父母）。小说及电影以兵库县
神户市及近郊西宫市为背景，描述战火之下，一对失去父母的兄妹（清太&节子）在战后
混乱中努力生存，最终离世的故事。
# 防空洞旁水池“Niteko池”&西宫震灾记念碑公园地图
电影中两兄妹生活的防空洞，实际取景地就位在兵库县西宫市内的“Niteko池”（二テコ
池），一旁另有设立“西宫震灾记念碑公园”。
这次我是从神户市内出发，搭乘电车前往。在阪急“苦乐园口”车站下车后，右转行经夙
川直走，徒步约15分钟即可抵达。
苦乐园口是兵库县内有名的高级住宅区之一，其中又以质感的独栋一户建最为人所知。
Niteko池共有三个主池，是西宫市主要的蓄水池。中间池子就是电影中兄妹两人在离开西
宫亲戚后，居住的防空洞取景地。
与宫崎骏不同，高畑勋先生的作品风格更为写实，也更能触动内心。动画电影取景地和日
剧最大不同，在于创造力。因加入了创作者的大量想像，就算到了相同的地点，也几乎无
法找到完全一样的场景（这同时是种魅力呢～）
水池周边围起护栏，斜坡实际上不能下去，只能在步道上拍照。
Niteko池间透过步道隔开，通道尽头可见新建好、外观高级的大楼。
炎炎夏日的平日午后，水池旁不见其他到访的游客。仔细看会发现，外围种满了樱花树，
想必春季盛开时会相当壮观，顿时有点羡慕住在附近的居民…。
不只Niteko池周围，后方巷子的一户建看起来也相当气派。加高石墙搭配上高质感的外观
设计，不输同样以高级住宅区闻名的芦屋市。
# 西宫震灾记念碑公园：2020年透过募资建造，《萤火虫之墓》诞生纪念石碑
距离Niteko池不远处（徒步仅需2分钟），有座纪念阪神淡路大震灾的“西宫震灾记念碑
公园”。公园门口竖立者写有追悼牺牲者的石碑，地上另贴有震灾当下的照片。
明年（2025年）是阪神淡路大震灾过后第30年，1月17日将上映纪念电影《港に灯がとも
る》。对于神户及近郊居民而言，震灾当时的影响非常大。不熟悉当地历史的人，可借由
观看纪录片及电影认识，相信会有更深一步的了解。
在阪神淡路大震灾的石碑后方，2020年6月7日透过集资，设立了《萤火虫之墓》诞生地纪
念碑。会选在6月7日设立，为的是纪念野坂先生经历空袭，失去父母的时间。
纪念碑下方贴有Niteko池的相片。
一旁竖立著野坂先生的生平介绍。除了西宫外，在神户“石屋川公园”内亦有设立相似的
纪念碑。
过去介绍日剧《就算忘了你》取景地时，曾前往石屋川公园踩点，详细文章介绍请见此。
在地人才知道的隐藏版咖啡店，苦乐园口西侧“neu.cafe”
══════════
结束圣地巡礼后，回程前散步至苦乐园口车站西侧的“neu.cafe”。这里和关东/关西皆
有店舖的知名咖啡店“Neel”、先前专访过的大阪中崎町古民家改建咖啡厅“yatt”为同
间公司经营。neu.cafe苦乐园口是分店，本店位在大阪的箕面。
他们家旗下店舖风格稍有不同，但空间质感明显胜出其他店家。
eu.cafe的入口处相当不起眼，若非当地人很难察觉这里有间咖啡店。内部使用大量木质
装潢，挑高天花板透过加入不规则摆饰，丰富视觉空间。平日以带着宝宝的主妇占绝大数
，店内座席数多也算宽敞。
我尤其喜爱后方透不进光的沙发区，窝在台灯下享受个人空间&品尝午茶套餐（价格约￥
800～￥1,000），作为心灵充电再适合不过。
以上为这回的《萤火虫之墓》巡礼纪录，希望能提供给同样喜欢高畑勋执导作品的影迷一
些参考，过去撰写的日剧/电影踩点日记都在这里