楼主:
djmay (R1000)
2022-11-15 23:54:37※ 引述《lbman (卡妙)》之铭言：
: 情书这部电影.到底看了几次已经多到算不清了.
: 听的次数就更多了.因为当兵时买了VCD拨放器.几乎每天晚上听着入睡.
: 不过记忆中一直都是博子把信件寄到女藤井树的地址.
: 但这几天又看了一次(GOOGLE PLAY版).却发现在高速公路上博子说第一封信是寄到那边.
: 让我一直感到很困扰.
: 于是又把当初买的VCD拿出来找到那段.翻译也是写第一封信是寄到高速公路上的地址.
: 这个BUG真是让我纠结阿.....
经原po这么一问，我也有点困惑，太久没复习
回家把蓝光找出来看，大致回忆起来龙去脉了
上一篇推文我也记错= =
以下有剧情雷(20几年了需要防雷吗?)
电影开头的法会结束，博子在男藤井树家看毕业纪念册
得知男方老家现在已是国道了
顺手抄通讯录，但那是女藤井树家的住址
(在那名字前后都是女生的名字)
一段鱼雁往返，博子和秋叶知道对方是女生也叫藤井树
这时两人大概心里有底，单纯是巧合
只是博子有心里一丝丝希望，是男藤井树真的回信给她
之后两人前往小樽一探究竟
到小樽时两人先去拜访秋叶的友人
在那地方刚好也碰到男藤井树小时候的玩伴
那位玩伴带他们去现址为道路的老家缅怀
博子在那边说了一句:“寄到这里了，我最初的信”
我想这是博子给自己的慰藉吧...
假装真的寄到男方的老家了
她其实应该知道收信地址和此处是不同地方
之后两人也有去收信地址(女藤井树家)拜访寻人，但向隅
留下一封信后就离开了
回家后也去男方家向他母亲求证，翻出毕业册确认
有一男一女两位藤井树同名同姓
大概就是这样
这部电影实在经典