※ 中译以 台湾电影译名 > 原著译名 >> 直译 为顺序
票房数据来源：BOX OFFICE MOJO
╔════════════════════════════════════╗
║周末动员人次排名 2017.07.15～2017.07.16 币值:日圆 兴行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║顺║前║ 作品名 ║ 厅 ║周║ 周末 ║ 累积 ║
║位║周║ ║ 数 ║数║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║Ｎ║剧场版ポケットモンスター ║ 368║ 1║ 5.2亿║ 7.7亿║
║ ║ ║ キミにきめた！ ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《精灵宝可梦剧场版 就决定是你了！》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║Ｎ║银魂 《银魂》║ 335║ 1║ 5.4亿║ 9.8亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║１║パイレーツ・オブ・カリビアン最后の海贼║ N/A║ 3║ 5.9亿║41.5亿║
║ ║ ║ 《加勒比海盗 神鬼奇航：死无对证》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║Ｎ║カーズ／クロスロード ║ N/A║ 1║ 3.2亿║ 5.0亿║
║ ║ ║ 《Cars 3：闪电再起》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║２║メアリと魔女の花 《玛丽与魔女之花》║ 457║ 2║ 3.1亿║12.1亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║３║忍びの国 《忍者之国》║ 333║ 3║ 1.7亿║15.5亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║Ｎ║ノーゲーム・ノーライフ ゼロ ║ *61║ 1║ 1.1亿║ 1.5亿║
║ ║ ║ 《NO GAME NO LIFE 游戏人生ZERO》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║４║兄に爱されすぎて困ってます ║ 251║ 3║ 0.7亿║ 6.5亿║
║ ║ ║ 《被哥哥溺爱得好困扰》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║Ｎ║パワーレンジャー 《金刚战士》║ 464║ 1║ 0.7亿║ 0.7亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║５║22年目の告白 私が杀人犯です ║ N/A║ 6║ 0.6亿║22.4亿║
║ ║ ║ 《第22年的告白：我是杀人犯》║ ║ ║ ║ ║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
上色说明：新上映日片 上映中日片 日本动画片 外国动画片