[分享][ JYPE ] KPOP幕后制作人:Lee Woo-min

楼主: kumaya (Fighting)   2017-07-30 17:06:19
[Korea Joongang Daily专题]
K-POP最热门单曲背后的首脑:
顶尖经纪公司培育旗下词曲家团队来量产热门歌曲
英文连结:http://mengnews.joins.com/view.aspx?aId=3033233
刊登日期:2017.05.11(英)
韩文原文:http://news.joins.com/article/21343837
刊登日期:2017.03.07(韩)
撰文记者:MIN KYUNG-WON
//以下翻译主以英文新闻内容,搭配韩版原文补充
//如有错误,欢迎随时提出纠正 :)
//内文开始:
作者: Ilt0101 (LTY0101)   2017-07-30 17:21:00
推整理,原来KK是这样来的,当初真的听起来很适合日本刚刚看了一下DAY6也很多他有参与制作的曲子
作者: hikikomorili (茧居族)   2017-07-30 17:48:00
Tomorrow,Today竟然是Knock Knock的作曲兼制作人!更期待了~
作者: haodasoku (请叫貘貘默默)   2017-07-30 17:52:00
推推 Congratulations也是他跟Hong ji sang制作的
作者: beduck (空白)   2017-07-30 17:54:00
内文提到的两位制作人我真的都很期待他们接下来的作品
作者: haodasoku (请叫貘貘默默)   2017-07-30 17:55:00
他跟G. Soul也做了很多好歌看到他帮JJP写title超期待的
作者: carpediem93 (#StayGold)   2017-07-30 18:12:00
很喜欢他耶~ 谢谢翻译
作者: lionone (人土土)   2017-07-30 18:58:00
期待他跟JJP的歌
作者: l145678p (莲子汤)   2017-07-30 19:32:00
好文推推 他真的帮JYPE做了很多好歌
作者: wangwu9012   2017-07-30 19:44:00
推!!
作者: Oranger99 (橘子)   2017-07-30 20:01:00
推Knock knock很耐听~
作者: Yyuhann (望鹊)   2017-07-30 20:15:00
虽然敲敲是TWICE主打歌最不对我胃口的 但喜欢其他作品~
作者: dreamscyu (西瓜)   2017-07-30 20:15:00
加油。持续为JYPE的音乐注入力量吧!
作者: maosoul   2017-07-30 20:36:00
感谢翻译!
作者: taekekeke (跌打損傷)   2017-07-30 21:08:00
推翻译整理
作者: idqqb (适籽)   2017-07-30 22:09:00
啊啊啊这样超期待JJP title啊
作者: lran29   2017-07-30 22:14:00
谢谢整理! 期待JJP的歌曲!!!
作者: haodasoku (请叫貘貘默默)   2017-07-30 22:30:00
这篇可以转到韩乐板吗~提到制作人之甄选满有趣 感觉是比较少被关注的一块
楼主: kumaya (Fighting)   2017-07-30 22:54:00
不介意转文啦 但就怕翻译有误没有发现修正引起误会其实英文版有将韩版访问原文重新排版跟修饰文字 这是找到韩版后靠翻译器对照才发现的 像是提及DAY6跟海外作品的那几段就是原文才有 但英文版修掉了
作者: haodasoku (请叫貘貘默默)   2017-07-30 23:15:00
我可以检查韩文原文,或是kumaya大愿意自己转吗
楼主: kumaya (Fighting)   2017-07-30 23:19:00
h大可以自由检查修正没有问题 转文这块我还真的没研究怎么用(就是懒XD)
作者: haodasoku (请叫貘貘默默)   2017-07-30 23:20:00
那就先感谢您授权转文了XD倒数第二段是一年举办两次~我也改了~
作者: fallrain0910 (要学会放下..号:)   2017-07-31 00:23:00
感谢整理~~这个作曲家感觉未来会发光~~~
作者: gina1006   2017-07-31 09:16:00
很棒的分享~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com