原文请见我的网志：
http://cecilplanet.blogspot.tw/2014/09/blog-post.html
角田光代的书，我只有看过“第八日的蝉”，而且还因此去了一趟日本小豆岛。这本收录
她于杂志“THE GOLD”连载的半旅游半购物小品文，因为和旅游有关，加上之前阅读经验
通常日本小说家在杂志连载的散文都很自然清新，所以就买来看。
这本书我觉得后半购物的部份略为沉闷，不过里头扣著一个很精准点，新手要进入一个新
领域的时候，面对同性质商品，可是因为品质的不同有低价到超高价的区别，到底该如何
取舍？买贵的又怕用没几次，买便宜的又觉得可能以后会常常用，便宜货怕不好用。以我
来说，之前曾经想学色铅笔画画(于是买了很贵的德国牌FABER-CASTELL色铅笔，结果只用
一两次就送表妹了)、学瑜伽(买了便宜的瑜珈垫，有用蛮多次的，但现在也没用了)，都
遇过类似的情景，还算心有戚戚焉。
旅游散文的部份我很喜欢，作者并没有着重在不同的景点介绍，而更多放在“自己为什么
要去那个地方”，同时作者也很诚实说：旅行有一半可说是在苦行修练，从事前准备、旅
行中耗费大量体力与脑力、回家之后的整理，可以说没有一样是轻松的(我想当然是以自
助旅行的角度而言)。前几年带家人去意大利玩，我真的是从出发的一年前开始就断断续
续准备，订机票、住宿、排行程、交通，结束行程时终于松了好大一口气。
当导游领队一点都不轻松嘛。
她还提到，一个人初次旅行让人感到震撼的地方，会对那个人往后的人生产生莫大影响。
对我而言，有两个地方有这样的性质：一个是花莲，另一个是巴黎。
因为家里的因素，大学之前我很少和家人去比较长程的旅行，上大学后，因为舅舅的小孩
还小，又喜欢跟我玩，所以每当他们寒暑假去花东出游时，都喜欢找我一起去，渐渐得我
和他们一家人的感情甚至比我家人好。在花莲我们一半住豪华的饭店(对当时的我来说，
有游泳池的饭店就是非常高级的了)，一半住在非常简陋的山中小屋融入大自然，我体会
到两种不同风格的旅游，前者的享受以及后者的悠哉，花莲让我深深觉得旅行是一件真好
的事，想走更远看看这世界。
受到这影响，大学时我一直计画著将来毕业后要找一年环游世界，后来这个计画变质成去
蓝带上了一年厨艺课，也让我人生方向从此往不同目标走去。
其中一个原因就是因为巴黎。
巴黎则是我第一次独自一人自助旅行的地点。出发时我很紧张，甚至打了电话给好朋友之
一，跟他说万一我发生什么事，帮我跟我家人说，朋友只是在电话那边笑了笑。后来我顺
利完成两周的巴黎行，巴黎的一景一物再再牵动着我的情感，开启我的视野感官，我打定
主意将来一定还要再去巴黎。所以后来想去国外生活一段时间，巴黎在我心中就一直名列
前茅，我也真的去了。而朋友后来去美国唸书移民了，不留在台湾。
角田光代的散文让我想起这些琐事，关于旅行的好与坏：我在北京第一次觉得一个人的旅
行好无聊(后来还是经历好几趟好无聊的一个人旅行)、慢跑在泰晤士河上的伦敦塔桥，一
点都不知道，将来有一天我会准备移民到英国、在克罗地亚当沙发客遇到的主人，听我
对他说当欧洲人很好可以到处去旅行，他只静静抽著烟，然后回我说：“Where can I
go?”、在都柏林半夜、苏黎世早晨我邂逅的那些好看的人们。那些在不同城市里同样孤
独而失落的灵魂，那些在异国街道上所存在相同的生活气息。让我重复循环觉得旅行好累
，却又一直规划下一趟行程，我无法戒除的旅行瘾，是角田光代这本书给我的共鸣。