==========
Q:第几次考?
A:第1次:2016/12 考N4 87分不能再多而饮恨
第2次:本次N3
Q:为什么决定考N3?
A:以N2以上合格为目标而努力
Q:五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟?
A:10年(空窗了9年)
Q:学日文多久了?
A:认真开始准备约ㄧ年
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机:原本与日本除了X-JAPAN及少数动画外几乎零交集,日文也只有十年前曾在学
校修习一年的日文,当时的教材是大家的日本语入门本,很汗颜完全没有认真
学习,回想起来还真想不透当时怎么拿到学分的,文法完全没学,只记得有麦
克米勒这个人,且片假名已忘得差不多了...直到婚后第一次去日本旅游后,
才发现自己竟然很喜欢日本的风土民情,经陆续几次的日本自助旅行,更加希
望把日文学好。
过程:详见下面如何准备内容
Q:何时开始认真准备?
A:约一年前
Q:如何准备?
A:平日工作回到家及假日都是陪老婆小孩为主,整理家务后每天睡前尽量抽出时间念
书,因没有太多时间与金钱预算,只能自行寻找免费网络资源、借书读,一开始有
点无头苍蝇直到开始细读音速日语两个月后,对于基础文法终于有了点轮廓,也决
意报名年底的N4,给自己一个动力与压力并测试能耐。
但决意报名后才发现各科有ㄧ科19分不合格就免谈,当时念日文完全没有练听力,
因此9月交了报名费后,决定直到12月考前都努力拼听力。但也许之前没基础、方
法不正确-只有临时抱佛脚(K山田社N4听解的书),最后得到22分勉强关卡的低分
,总分则是以3分差败北。
败北后决定熬夜多撑点时间看书,并尝试修正学习与教材,开始念出口仁老师大家
学日本语中、高级重新打好N4基础,并搭配mp3反复听,期望成绩结果较弱的听解
、文法能够早日进入状况,并开始尝试阅读音速日语进阶文法教材、山田社N2、N3
的文法书。
直到考前两个月时发现该是得增加N3单字量的时候了,这时尝试把最多时间放在
扩充单字量,陆续看了山田社和寂天出的单字书,并在考前念大家推荐的众文出版
社日检N3完胜500题,当时看到题目发现很陌生除单字题外都不太会答,再从中寻找
自己的不足弱点处去补足及熟读。
Q:那听力呢?
A:听力是最惧怕的,考前只给自己设定有20分为目标,万万没想到竟有35分,也许是考
运,也或许是平日点滴累积的听力感,整体而言尚待努力。最近开始尝试听福娘童话
集、日语新闻等。
Q:用了哪些书、模拟试题、报章杂志?
A:如同上述。
Q:考试当天开始前作了什么复习?
A:上述完胜500题本努力再run过不熟的部分。
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:文法读解写得很赶,当时决定先写读解,没想到回头写文法的时候只剩约二十多分钟
,最后潦草作答完毕,文法炸裂。
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅后面的答案吗?
A:无
Q:为什么 言语知识/读解/听解 最低分?
A:听解最低,虽拿到比预期好的35分,但仍有非常大的努力空间,现在调整学习策略中
。
Q:其他补充?
分数不高实属低空飞过,但愿未来考取更高级数能有更建设性的心得,本心得有不足或
应改善学习建议请不吝指正。
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A: 2017年7月
N3
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 37/ 60 │37/60 │ 35/60│109/180 │
╰────┴───┴───┴────╯