Trinity Field
Vocals: Triad Primus (トライアドプリムス)
渋谷凛（CV：福原绫香）
北条加莲（CV：渕上舞）
神谷奈绪（CV：松井恵理子）
作词：奥井雅美
作曲：上松范康（Elements Garden）
编曲：藤永龙太郎（Elements Garden）
3D Rich ver.
https://youtu.be/vDkeqltxvFk
2D Rich ver.
https://youtu.be/K8iUaiQ7uxQ
光る螺旋を描いて行く 眩しい空へ飞び立った思いが...
溢れ出す... ”Mind”
光辉的螺旋不断描绘著 向着眩目的天空展翅的思念...
满溢而出... ”Mind”
憧れた梦の阶段を
あの日からがむしゃら登ってきた
でも何か胸の奥底で
“违う”と疼く そうじゃない！ 掴んだモノは
憧憬的梦之阶梯
从那天开始便不顾一切的向上爬
但为何胸中的深处却有着
“这不是我要的”的疼痛 不是的！ 真正想抓住的是
互いの魅力-チカラ-信じることや
ぶつかることで磨き合えるよ
宝石よりもっと辉く もっと もっと もっと 燃えたい
坚信着相互的魅力-力量-
冲突能够使彼此更加磨练
比起宝石更加耀眼 想要更加 更加 更加地燃烧
迸る光 螺旋を描いて行き 空を贯くほどにスパークした
失くせない！仲间-ライバル- 绊とこの友情は
过去も 现在-いま-も 未来-あす-も此処に或る
迸发而出的光辉交织著螺旋 是将天空给划破的闪耀火光
不想失去！ 这份与伙伴-劲敌-的 羁绊和友情
不管是过去 现在-当下- 未来-明天-都会存在于此
重なり合う Trinity Field
交织重叠的 Trinity Field
===============分隔线===============
没有限定凛哭哭
MV不管3D还2D又都超进化了
歌也是除了不意外的Elements Garden外竟然还找来了奥井大姊写词
TP果然高规格待遇w
Translation:
等等要去animesia膜拜井上拓大大的海关P
トラプリ尊い....的蛋头