在新的专栏前丢出来了，感谢小白和牙医的帮助
有错请报，谢谢。
第二阶段抽了39张都没中，所以有多的CD
情书有7张，TREASURE还有13张
一张150元，台湾公演第一天可面交
有兴趣可以来信，谢谢。
原文：http://mantan-web.jp/2017/03/16/20170316dog00m200015000c.html
以下翻译：
大家午安！到了3月终于变得暖活起来了。我有四种花粉症，特别是在3月左右会变得严重
起来……。虽然从国中生时就和花粉症开始打交道，但真的是很羡慕没有花粉症的人们。
花粉症真是讨厌！
那么这次想要谈谈关于“eSports”和“游戏观战”的事情。
大家知道什么是eSports吗？是electronic Sports的省略，把电脑游戏、电视游戏当作运
动竞技来看时的名称。世界各地举办着各式各样的游戏大会，从业余到职业玩家，世界上
的竞技人口有超过5500万人以上活跃着！而且奖金也很可观！对喜欢游戏的人来说真是憧
憬的世界呢。
特别是我最近很喜欢，一直在玩的“League of Legends（LoL）”也被认定为职业运动，
也有发行运动员签证。日本虽算少数但还是有职业玩家存在着，世界大会有许多留下成绩
的人在。
eSports不亲自实际用眼睛看看是怎样东西的话，说不定有着难以想像的部分在。我开始
接触eSports差不多是几年前的事，在那之前游戏大会是什么，有多兴盛都完全不知道。
差不多是六年前吧！在那之前，一直喜欢的是MMORPG或是多人线上游玩的游戏。虽说同样
都是游戏，但在玩的都是和电竞整个没关系的游戏。
在这之中，透过游戏交到的朋友中有很会玩格斗游戏的，渐渐地我对“快打旋风Ⅳ”有兴
趣，也去查查看是个怎样的游戏。我原本就知道快打旋风系列，玩过的快打旋风2已经是
很久的事了……。而且快打2是被哥哥单方面打得落花流水，让我对格斗游戏不是有很好
的回忆，所以之后格斗游戏这类型的游戏就都没有玩了。
虽是这样有着不好回忆的格斗游戏，但那时查到了“快打4”里有位叫做“韩蛛俐”的角
色。从她外观和角色设定都很喜欢（我很容易喜欢上像坏人的脚色吧）！游戏就不用说，
连漫画或动画只要觉得角色好萌，我就会很容易的觉得“心动不如马上行动”，跑去买快
打4和手把（笑）。
虽是这样对蛛俐的角色好萌开始了格斗游戏，却在开始玩之后才知道很困难艰深。但是真
的非常快乐。讨厌输的我只要线上对战输了就会边哀哀叫边继续玩下去（笑）。就这样自
己开始玩起了指定为电竞比赛的游戏，跟职业玩家说话的机会也跟着增加了。
再来是，我知道认识的选手们会出场参加的格斗游戏世界大会。每年在美国举办的“
Evolution”,简称叫做“EVO”的格斗游戏世界大会。我以前虽然连那是什么、会有什么
样的人出场都不知道，但第一次透过网络配信看了这个比赛。
令人惊讶的是在这么大的会场里，来自许多国家的人们聚集于此对战着。不只是选手，观
战或声援的观众加油声此起彼落 ，之中还有着COSPLAY成格斗游戏里面角色的人在。“这
是什么！ 好厉害！像祭典一样！”还记得明明是透过网络配信而已，却很兴奋地这么说
著。
当然出场选手们都是为了胜利，集合在美国竞争比赛的。观众也支持自己所推的选手或自
己国家的选手，团结一心加油著，这样的盛况就像前往球场为自己喜欢的球队加油或是在
SPORTS BAR大家一起加油。感觉真的就和运动观战几乎一模一样。日本选手或自己知道的
选手在对战时，这边也紧张，加油！赢啊！边这样祈祷著观战。明明不是自己在上场对战
著，却不可思议地感到很快乐。
我第一次的电竞观战是EVO，当然没有前往美国，而是在自家透过网络配信观战的。在网
路配信上和同样关注的人们聊天，在聊天室里气氛热烈的方式也是一样的。在关键场面聊
天室里打出“呜喔喔喔喔喔喔”这样的评论兴奋著。就算有没有在会场里，也能享受到乐
趣。
这之后完全陷入游戏观战的我开始看起了大量的游戏配信，不只是大会只要是自己喜欢的
游戏都会看。有大规模的大会时，还会准备酒和下酒菜在电脑前兴奋地等待着（笑）。
开始玩起格斗游戏后知道了电竞和游戏观战的世界。现在的我虽然很热衷LOL，但这边也
在世界各处举办着比赛。在日本有着“League of Legends Japan League（LJL）”这样
的比赛，现在是“LJL 2017spring split”的最高潮，我在尽可能地观战每一场比赛。
以前举办的“LJL 2016 Summer split Final”是线下的活动，在很大的会场（差不多接
近2000人能进入的场所）举行，我也很有幸的能实际在会场观战！第一次能在这么大比赛
会场里观战，我带着兴奋紧张感前往了会场，却被那多数的观众、演出、现在才有的盛况
所压倒著。
因为是日本国内的联盟，出场队伍都是日本队伍。但观众加油声援的队伍却都不一样，写
有选手名字的团扇、加油棒，大家都拿着应援物的印象非常深刻。
不只是游戏进行，会场的演出也是一个看点。使用雷射光或镜球的照明，还有DJ参与炒热
比赛前的会场。比赛的盛况当然不用说，观众们一起波浪舞、站起来声援等等。只看这些
的话，会觉得是某人的游戏比赛吧！在完全像是俱乐部的空间里“好厉害好厉害ーーー！
”如此享受第一次的现场观战。和运动竞技一样，电竞也有实况、解说的报导员，它们的
解说能让游戏更加热烈起来。
在我旁边的好像某职业队伍的赞助人，边看比赛时边跟我谈话，“虽然是第一次看这叫
电竞的东西，没想到有这么热络啊”很高兴的说著。“对阿！游戏的力量真的是很厉害！
！”连我也变得开心起来了（笑）。
网络配信当然很快乐，但现场观战和会场所有人的共感非常惊人，让我又体会到游戏观战
另外的好。现在在举办的“2017spring split”的决赛好像会举办线下会的样子，我绝对
要拿到票参加！！
就算游戏玩不好，只要喜欢谁都能振奋热血的游戏观战。且给予那份感动的电竞。如果有
点兴趣的话，请务必看看网络配信或动画来体验下。
如果有机会的话，也试着实际到现场观战看看！喜欢游戏就不用说，就算对游戏不了解，
说不定也能感觉到游戏观战的好和乐趣，甚至是电竞的可能性。
接下来能让日本的游戏光景，电竞发展兴盛，职业玩家且能活耀的地方增加的话就好了。
然后让电竞、游戏观战这很棒的娱乐给许多人知道且乐在其中！