……突然忘记前言要写什么，先直接介绍这首歌然后贴歌词吧。
这首来自LTP07，这组的主题是“Vocal & Elegance”，成员有三浦あずさ、篠宫可怜、
高山纱代子、福田のり子。当初刚翻完STANDING ALIVE之后没多久听到这首，想说“嗯，
这就是LTH成长后的可怜吧！”，过一阵子才发现这首是LTP的(ﾟ∀。)
－－－
ちいさな恋の足音 歌：篠宫可怜 (CV 近藤 唯)
作词：こだまさおり
作曲：高田暁
https://www.youtube.com/watch?v=IBzsbMyh4vI 后半
いちばん言いたいことが上手に言えないの、どうして
最想说的话总是没办法好好说出口，为什么呢
なくしてしまう前に ちゃんと伝えなくちゃだよね
得在话语消失之前 好好传达出去才行啊
今日はあなたと笑いあえて
今天与你一起欢笑
自分がちょっと好きになれたよ
有比以前稍微喜欢自己一点
ひとりじゃきっとこんな気持ちも知らないで
如果只有一个人那一定无法体会到这种心情
うつむいてたはず
会一直垂头丧气吧
いつかこの恋がしあわせな世界へ
总有一天这份恋慕会前往幸福的世界
踏み出せる时が访れるまで
只要踏出脚步的那一刻到来
何ができるだろう 何でもできるって
能做到什么呢 什么都能做到啊
信じてみるよ、わたし
试着相信吧，我啊
今はちいさくて臆病なココロ
现在还是胆小且懦弱的心
少しずつ変わっていけるように
只要一点一点慢慢改变就行了
顽张ってみたいよ 顽张っていいよね?
想努力看看 只要努力就好了吧？
もっと自信持てるまで
直到更加拥有自信的时候
あなたと出会えてから 生まれた勇気を数える
数着因为与你相遇 而诞生的诸多勇气
どれだけ励まされて いつの间にか惹かれてた
对我而言是莫大的鼓励 不知不觉间被你吸引
明日ふたりで歩いていく
明天能两个人一起漫步
そんな自分をあきらめないよ
所以不想放弃这样的自己
あなたの隣が谁よりも似合う わたしになろう
比任何人更适合在你身边 想成为这样的我
いつかこの恋がしあわせな世界で
总有一天这份恋慕会前往幸福的世界
优しい微笑みに包まれるまで
从被温柔微笑所包围那一天开始
何度もつまずいて
可能会失败无数次
だけど怖れないで 弱気を乗りこえたい
但请不要畏惧 想跨越这份胆怯
胸のなか响く未来の足音
在胸口中响起未来的脚步声
导いてくれる明るい场所
引导向光明的场所
日だまりのような 温もりわたしも
就像向阳处一样 温暖的我也能
ちゃんとあなたに届けるんだ
把这份温暖好好带给你
いつかこの恋がしあわせな世界へ
总有一天这份恋慕会前往幸福的世界
踏み出せる时が访れるまで
只要踏出脚步的那一刻到来
何ができるだろう 何でもできるって
能做到什么呢 什么都能做到啊
信じてみるよ、わたし
试着相信吧，我啊
今はちいさくて臆病なココロ
现在还是胆小且懦弱的心
少しずつ変わっていけるように
只要一点一点慢慢改变就行了
顽张ってみたいよ 顽张っていいよね?
想努力看看 只要努力就好了吧？
ずっとあなたの傍で
一直在你的身边
－－－
某方面来说是为了写一点迟来的投票心得才发这篇的，虽然这首我很喜欢也有想翻。
很喜欢ML的一点就是大家都有新歌能唱，不管人气高低。这次TA系列一开始公布作01~03，
配合主题投票选角很OK，可是投票说明一出来看到只选5个人就开始担心“是不是只有01~
03”。身为专业的P(?)最重要的事就是帮担当アイドル拿到工作，也看到twitter上有人
宣传学园ホラー刚好有适合ことめぐえれ三人(又称トライスタービジョン，TSV)的角色。
设定是友好三人组可是从来没有在CD系列(LTPことめぐ、LTHことめぐ、LTDことえれ，
キャラバン篇也只有ことめぐ)一起演出过。
“现在不凑齐什么时候能凑齐！”这大概是很多TSV P的想法。就我而言明明是三人组
却老是有人被排除在外还大多是エレナ这点令人非常不满，而且这样似乎最有机会让
エレナ拿到角色就也这样参与了投票(不过中间跑了4票到霊花)。
这样分配决定好之后引来了原本就支持一开始领先的可怜的P到エレナ会议室笔战，当然
论点就是“エレナ并不适合神秘的转学生这个角色”和“每次都是这三人早看腻了”。
可是就上面说过的从没凑齐三人过，而エレナ其实除了平常开朗阳光的样子以外还有各式
各样的表情，艳丽热情的想いはCarnaval、展现cool一面的
http://i.imgur.com/pg0ytdn.png クールに魅せて 岛原エレナ，甚至是最近跟美希合唱
展现妖艳一面的Emergence Vibe。最后其实已经跳脱“想凑齐TSV”而是相信エレナ的可能
性，绝对能胜任神秘转学生这个角色。
http://i.imgur.com/zdZaD6z.png 这就是エレナ。 (from エレナ式！髪型の哲学)
而可怜呢，在最早还没决定怎么投的时候看到转学生第一名是可怜曾经有“好像很适合”
的想法。投票后期可怜票数紧咬不放的时候却也一度产生负面情绪，觉得可怜太胆小其实
更没有神秘气质。……投票真可怕。
票数到这样肯定不只是エレナP跟可怜P的斗争，虽然说正式结果还没出来但大概也不用
抱太大期望。只能说结果会这样绝对不会是可怜或可怜P的错(更何况这算不算“错”根本
是个人解读)，而是世界的恶意(ry
……唉。只希望TA系列真的不是只出01~03，最好连AS一起参加出到10。
以上，写个心得写到后来忘了到底有没有写到想写的部分。
一样翻译有哪里翻错还是建议欢迎提出。
打一打就换日了，\伊织生日快乐/ 虽然这篇跟伊织没关系XDDD