标题: 纵火市府、劫掠商家　法国55万人示威失控模糊诉求
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180010.aspx
中央社 记者曾依璇 巴黎专电
法国各地群众今天再次上街示威，诉求从学生一开始争取教育资源，延伸到普罗大众抗议
生活成本增加、购买力下滑。然而，巴黎等地出现纵火、打劫等暴力行为，使运动诉求失
焦。
法国各地高中生与大学生为争取教育资源，今天再度走上街头；同时，不满生活成本攀升
、燃油价格高涨、公共服务品质下滑的法国人也响应工会号召示威，包括2018年抗议燃油
税调高的“黄背心”运动参与者等。
晚间7时许，各动员组织声称全国约80万人抗议；内政部则估算全国约55万人参与，其中
巴黎有11万人。
在巴黎，许多示威者带着写有各种诉求的自制标语上街。然而，示威活动从一开始就气氛
紧张，据记者现场所见，集结地点周围聚集大批蒙面且全黑装束的人，有人手里拎着自制
汽油弹。
巴黎的游行原定于下午14时从共和国广场（Place de la République）出发，走向西北
方的克利希广场（Place de Clichy），但中午左右开始出现冲突，警方提早封锁周围，
隔着一个街区可看见广场附近升起黑烟。
在共和国广场附近的圣马旦大道（Boulevard St-Martin），每隔数十公尺就有人将公共
自行车和垃圾桶堆成路障，放火焚烧。
正在找工作的示威者马嘉莉（Magalie）接受中央社记者访问时说，“现在的法国有许多
问题交织在一起，因此合流抗争很重要”，这场运动起初是为了支持高中生，但现在也呼
应当年“黄背心”运动的诉求。
2018年底开始的全国性“黄背心”运动，起因是群众不满油价上涨、燃油税调高，后来诉
求延伸到提升中产阶级购买力、实行更直接的民主制度、征收富人税、要求总统马克宏（
Emmanuel Macron）辞职等。
马嘉莉表示：“每当我们尝试推动一些事情、集体组织起来时，政府只以轻蔑回应我们，
（官员）视若无睹，实施与我们诉求背道而驰的政策，所以我认为目前这是一场想要凝聚
所有社会阶层和抗争以扩大影响力的运动。”
即便马嘉莉刚拿到硕士学位，也很难顺利找到理想工作，“这也是我们今天抗争的一部分
原因，我们（在大学）读完5年书，没人找得到工作，我们找了又找，能找到的都是不稳
定、不符合我们专业的工作，而制度又一直督促我们读书”。
谈到对政府的期待，她强调：“我唯一想说的是，先倾听我们的声音，不要再轻视我们。
”
巴黎国立高等音乐舞蹈学院（CNSMD）学生提摩尼（Timony）告诉中央社记者，他是为了
抗议政府删减文化相关预算而上街，“这些年来，直接拨给文化从业人员的资金愈来愈少
”，他担心自己日后投入职场，情况会更糟。
提摩尼坦言自己很幸运享有相对良好的师资和学习环境，但他认为，当前教育条件完全不
平等，“一些学校享有较多优势，甚至占尽好处，例如巴黎市区，尤其是市中心，那里的
高中预算充足、校舍舒适，而离开巴黎市中心一点的地方，就会发现某些学校有点被放任
不管，没有好的学习条件”。
他还提到生活成本增加。身为学生，他接受父母每月800欧元（约新台币2.9万元）资助，
用来缴房租，以及购买食物、教材、学习用具等杂项开支，每个月才过一半，“就算运气
好，帐户最多也只剩30欧元，而30欧元只够买不到一星期的食物，所以我们完全可以感受
到物价上涨”。
目前他领有每月200欧元左右的住房补助，但政府已开始取消非欧盟外籍学生的补助，令
他担心自己有一天也会受影响。
提摩尼也反对警察强势镇压学生示威，“我们的诉求简单明确且合理，却遭遇警察全面镇
压，使出难以言喻的暴力，有人因此失去手或眼睛□即使我们没有直接受害，也不能坐视
不管”。
巴黎许多商家事先用木板将橱窗封死，以免遭人趁乱打破玻璃，劫掠财物。不过，巴黎、
马赛、尼斯、里尔（Lille）等大城市仍有多家超市、银行、速食店及零售店遭到蒙面人
入侵及抢走商品，店铺内外一片狼藉。
还有多处公共建筑遭到破坏：里摩日（Limoges）市政府被人纵火，作为城市地标的钟楼
于晚间倒塌；在波尔多，行政首长官邸一度遭到入侵；在马赛，群众闯入市府大厅，媒体
画面显示，一尊象征法兰西共和国的玛丽安娜（Marianne）雕像摔在地上。
马克宏晚间在社群媒体发文表示，在示威期间破坏和抢劫的人会被追究并受到惩罚，国家
将团结抵抗那些制造混乱、企图推翻制度的人。
内政部长努涅斯（Laurent Nunez）提到约有60名警员在“非常严重”的动乱中受伤，他
认为“有零星团体企图攻击商家，扰乱公共秩序”。
努涅斯还说，有数百、甚至数千名破坏分子显然在“超左翼”势力煽动下攻击执法人员，
截至晚间7时许，已有400人被逮捕，多数是成年人。（编辑：田瑞华）
───────────────────────────────────────
法国生活成本与教育问题引爆抗争　暴力冲突数十年罕见
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180017.aspx
中央社 综合巴黎外电
法国各地今天爆发暴动，原本针对生活成本上涨与公共服务衰退的抗议活动失控，演变成
数十年来最严重的暴力冲突之一，总理勒克努（Sebastien Lecornu）表示，当天有约
1200人遭逮捕。
路透社和法新社报导，虽然有数十座城市的数十万人以和平游行表达诉求，但激进暴力团
体却趁机袭击公家机关、洗劫高级精品店与超市，并对警车及警察发动攻击。
这波全国动乱是在连续多周的学生抗议之后爆发，也加深了选前的政治不确定性。法国即
将在6个月后举行总统大选，选出接替现任总统马克宏（Emmanuel Macron）的新领袖。
法国内政部指出，游行共有55万人参与。法国总工会（CGT）则估计有80万人加入。
巴黎、马赛（Marseille）、尼斯（Nice）、南特（Nantes）、波尔多（Bordeaux）、里
摩（Limoges）、里尔（Lille）、土鲁斯（Toulouse）及史特拉斯堡（Strasbourg）等城
市，数十家商店遭到洗劫，包括超市、药局、精品店、服饰店、眼镜行、美妆店及消费电
子产品门市。
其中，在里摩，有140多年历史的市政厅遭蒙面抗议者闯入纵火，几乎全毁；在马赛，全
身黑衣的抗议者闯入市政厅，并在建物上泼洒无政府主义涂鸦；在里昂（Lyon），抗议人
士焚毁了当地旅游服务中心。
多名抗议者试图将这波行动与1789年法国大革命相提并论。
西部城市拉罗雪尔（La Rochelle）的游行队伍则举著“革命或死亡”的标语前进。南部
城市蒙贝列（Montpellier）中央广场，更出现一面巨型蓝色布条写着“人民终将胜利”
。
法国高中生代表组织LSU负责人拉尼（Ryad Rani）在巴黎受访时表示：“政府正在发抖，
而它本来就该感到害怕，因为当法国人民愤怒时，他们绝不会停下来。”
“纽约时报”（The New York Times）整理这波抗争的背景及后续发展如下：
诉求与背景：学生抗议扩及生活成本
学生工会作为行动主力之一，指出学生对于校舍失修、班级过于拥挤、课程负担沉重、师
资人力不足及学校预算短缺等问题感到不满。
部分抗议者也要求废除公立高等教育及大学招生平台，认为其遴选机制不公平。
巴黎近郊圣登尼（Seine-St.-Denis）15岁高中生马赫洛菲（Issam Makhloufi）受访时说
：“教室通风不良，我们连窗户都很难打开。”
随后，更多人加入抗议，诉求也扩及生活成本与燃油价格上涨，部分原因是伊朗战争推高
燃油成本。工会与左翼政党也加入行动，借此表达对现状的不满。
暴力升级与执法争议：近8000人遭逮捕
许多示威最初和平进行，但官员表示，部分抗议者后来施放类似迫击砲的烟火，并攻击学
校及其他设施，造成数百万美元的财物损失。
教育部长杰弗雷（Edouard Geffray）本月初接受法国第2电视台（France 2）访问时指出
，至少24所学校遭劫掠或纵火。
国际特赦组织（Amnesty International）等人权团体也批评警方以催泪瓦斯及震撼弹驱
散未成年人。
检察官及警政监察机关目前正在调查至少34起警方不当执法指控，其中，一名15岁男童左
手疑因警方震撼弹爆炸而遭炸断；另一名14岁男童则遭警员近距离发射的催泪瓦斯弹击中
。
法国官员表示，这波抗争已有近8000人遭逮捕，约900名警察及超过350名学生与教职员受
伤。
法国长期以来不乏偶有暴力冲突的青年抗议运动，其中包括1968年的学生运动。当年的抗
争一度使政府面临重大危机，也深刻影响法国社会。
官方强硬回应　政府调整教育措施
面对严峻局势，法国政府一方面展现强硬态度，司法部长达马南（Gerald Darmanin）已
指示检察官在法律许可范围内追究刑事责任，并要求家长对损害负责。
另一方面，政府也承认学生部分诉求有正当性，迅速撤回2027年度预算案中调涨部分高等
教育注册费的计画，并承诺尽速向师资短缺最严重的高中调派3000名代课教师。教育部也
设立匿名全国线上问卷，蒐集高中生对校园问题的意见。教育部长杰弗雷日前表示，已有
近10万名学生作答。
尽管如此，学生领袖多半对政府措施不予认同，批评仅是治标不治本，无助于改善结构性
困境。（编译：蔡佳敏）
───────────────────────────────────────
法国反政府示威失控！逾50万人上街　140年历史市政厅遭纵火、钟楼坍塌
https://www.upmedia.mg/tw/international/headlines/271696
上报 刘孜芹
法国全国性反政府示威17日持续延烧，从最初由高中生与大学生发起的教育资源抗争，逐
渐扩大为不满生活成本攀升、购买力下滑及公共服务品质恶化的社会运动。法国内政部统
计，全国当天有超过50万人参与100多场游行，巴黎、马赛、里尔等地却接连爆发纵火、
打劫及警民冲突。
位于法国中部的里摩日市政厅更遭人纵火，这栋拥有140多年历史的建筑几乎全毁。总统
马克宏（Emmanuel Macron）强调，所有破坏公共设施、攻击政府机关及抢劫商家的暴徒
，都将面临起诉与惩处。
逾50万人走上街头　学生诉求扩大成全国反政府抗争
法国各地17日再度爆发大规模示威，原本由高中生与大学生发起、要求改善教育资源分配
的抗争，逐渐吸引更多不满生活成本增加、燃油价格高涨及公共服务品质下滑的民众响应
，当中也包括2018年底因反对燃油税调涨而兴起的“黄背心”运动参与者。
各动员组织当天晚间宣称，全国约有80万人参与抗议。法国内政部则估计，实际参与人数
超过50万人，其中巴黎约11万人。虽然不少游行和平进行，但部分城市的示威活动逐渐失
控，演变成纵火、抢劫及攻击执法人员的暴力事件。
2018年底爆发的“黄背心”运动，最初同样源于民众对燃油价格及税负增加的不满，后来
逐步扩大至要求提高中产阶级购买力、建立更直接的民主制度、向富人征税，甚至要求时
任总统马克宏下台。此次抗争再度出现类似诉求，也反映法国社会对经济压力及政府施政
的不满持续累积。
巴黎街头爆发冲突　蒙面人纵火、警方出动水车驱离
巴黎的示威活动原定于17日下午2时从共和国广场（Place de la République）出发，向
西北方的克利希广场（Place de Clichy）前进，但中午前后便陆续发生冲突，警方提前
封锁部分街道，广场周边也一度升起黑烟。
集结地点附近聚集不少身穿黑衣、蒙面的群众，部分人手持自制汽油弹。共和国广场附近
的圣马旦大道（Boulevard Saint-Martin）更有人将公共自行车及垃圾桶堆成路障，随后纵
火焚烧，使街道陷入混乱。
法国警方17日在巴黎动用催泪瓦斯及镇暴水车，驱散向员警投掷烟火等物品的示威群众。
法国内政部长努涅斯（Laurent Nuñez）表示，部分暴力事件由激进团体策动，并指有蒙
面人士企图攻击商家、扰乱公共秩序。
努涅斯将暴力事件归咎于“极度暴力、激进的极左翼团体”，指出部分团体不仅攻击执法
人员，也试图闯入里尔（Lille）及加莱（Calais）的市政厅，以及布勒斯特（Brest）的
一处警察局。法国政府表示，示威期间的暴力程度持续升高，已有至少1200人被捕。努涅
斯另指出，约有60名警员在动乱中受伤，当局将持续追查涉及暴力及破坏公物的人员。
不过，部分示威者也将矛头指向警方的执法方式。巴黎国立高等音乐舞蹈学院（CNSMD）
学生提摩尼（Timony）表示，自己上街除了抗议文化预算遭删减，也反对警方对学生示威
采取强硬手段。他声称，部分抗争者因警察暴力而失去手部或眼睛，即使没有直接受害，
也不应对此视而不见。
140年历史市政厅遭纵火　屋顶坍塌、三分之二外墙烧毁
大众新闻（Fox News）报导，示威期间，法国多座城市接连传出公共建筑及商家遭到破坏
的消息。其中，位于法国中部的里摩日（Limoges）市政厅遭人纵火，建筑物严重受损，
屋顶坍塌后压向下方楼层，钟楼也在晚间倒塌。
这栋市政厅建于1883年，已有超过140年历史，并于1975年被列为历史地标。法国上维埃
纳省（Haute-Vienne）省长巴拉特（Maurice Barate）表示，建筑屋顶已经坍塌，西翼是
少数幸免于难的部分，外墙则有约三分之二遭到火势吞噬。巴拉特痛批，这是流氓蓄意破
坏的结果，更是对法国文化遗产的一场灾难。
除了里摩日市政厅，波尔多的行政首长官邸一度遭人闯入，马赛则有群众进入市政府大厅
。媒体画面显示，一尊象征法国共和国的玛丽安娜（Marianne）雕像倒在地上，凸显暴力
事件已从街头冲突扩大至公共机关。
巴黎、马赛、尼斯及里尔等城市也有多家超市、银行、速食店及零售商店遭蒙面人士闯入
，商品遭抢走，店内外一片狼藉。为防止商家遭到打劫，巴黎部分店家早已预先以木板封
住橱窗，避免玻璃遭打破后财物被洗劫。
尽管此次示威的主要诉求涉及教育、就业及生活成本，部分人士却趁乱纵火、抢劫及破坏
公共设施，让抗争焦点逐渐从社会经济问题转向治安危机，也使政府面临如何回应民怨、
同时恢复公共秩序的压力。
马克宏痛斥暴力“无容身之处”　政府扬言追究到底
面对全国多地爆发暴力事件，马克宏17日晚间在社群媒体发文，强调暴力在法国共和国中
没有容身之处，所有破坏政府建筑、攻击企业及洗劫市政厅的人，都将受到起诉与惩处。
马克宏并表示，政府将支持负责保障示威权利的执法部队，团结抵抗企图颠覆国家制度、
阻挠民众和平表达诉求，并以制造混乱为目的的煽动者。
努涅斯则强调，当局已针对暴力事件展开执法，将持续逮捕涉及破坏及攻击行为的人员。
他指出，虽然全国有大量民众参与示威，但政府认为，部分激进团体刻意利用群众集会发
动攻击，导致多地局势恶化。
这场抗争凸显法国社会对生活成本、教育资源分配及就业前景的不满正在累积，并促使不
同背景的民众走上街头。然而，随着暴力冲突及财产破坏持续扩大，原本围绕民生与公共
服务的诉求，也面临遭治安议题掩盖的风险。
对法国政府而言，除了追究纵火、抢劫及攻击警察者的责任，如何回应年轻世代与一般民
众对购买力、就业及公共服务的长期不满，也将成为平息这波示威浪潮的重要考验。