标题: 大选前遭遇挑战！菲律宾副总统面临弹劾指控
新闻来源: https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5329860
自由时报 编译谢宜哲／综合报导
菲律宾副总统萨拉・杜特蒂（Sara Duterte，以下简称萨拉）今（2）日面临弹劾指控，
人权组织和活动人士指责她辜负公众信任，并犯下腐败和其他罪行。对于萨拉于大选前遭
遇挑战，她的律师波亚（Michael Poa）表示，丝毫不感到意外。
根据《路透》报导，萨拉早在去年就遭到类似弹劾，但最终最高法院以违宪为由驳回。民
间社会和左翼团体2日又以跟去年相似的理由，分别对萨拉发起2起诉讼。
这些指控包括萨拉涉嫌滥用公款、为政府合约行贿，以及威胁要杀害总统小马可仕（
Ferdinand Marcos Jr.）和第一夫人。另外原告也指控萨拉无视国会的质询。
其中1份诉状称，宪法不允许副总统如此肆意践踏公众信任，宪法也不允许副总统将公款
当作个人资金来源，同时阻挠一切监督。
波亚强调，对新挑战不感意外，将通过正当宪法程序正面应对新指控。
值得注意的是，萨拉此次面临的弹劾与去年不同。这次的弹劾行动需要克服最高法院去年
颁布的额外程序。且去年的中期选举也使得萨拉更多盟友进入参议院，而参议院议员在弹
劾案件中担任陪审员。
另外这些指控是菲律宾动荡政局的最新转折点。在即将到来的大选前，萨拉仍在与前盟友
、现总统小马可仕展开激烈权力斗争。由于总统任期限制，小马可仕无法再次参选，但《
路透》预计他将支持1位继任者，以阻止萨拉掌权。
───────────────────────────────────────
菲律宾总统小马可仕遭提弹劾 媒体分析成功率不高
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601190247.aspx
中央社 记者林行健 马尼拉专电
菲律宾一名律师今天以贪污、背叛公众信任等罪名，向众议院秘书处提出弹劾总统小马可
仕的诉状。媒体分析，众议院多数成员为小马可仕的政治盟友，弹劾案成功的可能性不高
。
菲律宾每日询问报（Philippine Daily Inquirer）报导，律师迪赫素斯（Andre De
Jesus）上午向众议院秘书处提交弹劾诉状，由众议院少数党副领袖尼赛（Jernie Nisay
）背书。
迪赫素斯指控小马可仕（Ferdinand Marcos Jr.）贪污及背叛公众信任等罪名，包括透过
防洪工程计画收取回扣、将前总统杜特蒂（Rodrigo Duterte）押送到国际刑事法院（ICC
）、吸毒以及成立肃贪委员会包庇政治盟友等。
菲律宾7月间爆发防洪工程弊案，数以亿计的政府拨款疑遭中饱私囊，许多防洪工程品质
低劣，有些甚至被发现是“幽灵工程”，民间团体为此发动多次大规模示威，坊间出现要
求小马可仕下台负责的声音。
杜特蒂则是被控在总统任内犯下违反人权罪行，遭国际刑事法院发出逮捕令，小马可仕政
府去年3月配合国际刑警组织（INTERPOL）要求，将杜特蒂逮捕并押送到海牙。
依据众议院规则，弹劾诉状一经提出即须转交议长办公室并列入议程，随后移送司法委员
会裁定是否具有继续推进的合理依据；若司法委员会认定不具合理依据或充分理由，可透
过决议建议驳回，但若至少1/3的众议员表决支持弹劾，全案仍可直接送进参议院审理。
根据菲律宾媒体Rappler报导，背书人尼赛也是工程承包商，是公共工程暨公路部（DPWH
）及独立调查委员会指控贪污的众议员之一。
菲律宾前总统府政务顾问亚马斯（Ronald Llamas）以书面方式回复中央社询问评估，弹
劾小马可仕的尝试难以成功，但未做进一步说明。
Rappler分析，众议院成员多为小马可仕政治盟友，小马可仕之子桑德罗．马可仕（
Sandro Marcos）现为众议院多数党领袖，且是众议院程序委员会主席，因此虽然众议院
依程序必须处理弹劾状，但成功机率不高。
媒体分析，菲律宾政治人物较无政党忠诚度，各政党实际势力较难量化，但若从近期重要
政治表决与结盟结构来看，现今众议院318席中，逾8成议员倾向支持小马可仕阵营。（编
辑：唐声扬）