标题: 澳洲与巴纽改签联合公报　暂未签署新防务协议
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509170102.aspx
中央社 综合雪梨外电
澳洲与巴布亚新几内亚今天宣布，两国未如预期签署一项新的防务协议。澳洲总理艾班尼
斯今天在巴纽首都莫士比港会晤巴纽总理马拉普，就防务议题进行会谈。
根据法新社昨天看到的协议副本，澳洲与巴布亚新几内亚将签署新防务协议，承诺在面对
“新兴威胁”时，若其中一方遭到攻击，双方将相互防卫。
路透社报导，艾班尼斯（Anthony Albanese）与马拉普（James Marape）原订今天在莫士
比港（Port Moresby）签署协议。
两人改签一份防务联合公报，但双方均表示，将“按照两国内阁程序”签署协议。
联合公报并未详细说明双方延后签署协议的原因，不过艾班尼斯先前曾说，巴纽内阁原订
15日批准该协议，但因独立纪念日活动而有所延误。
艾班尼斯15日抵达巴布亚新几内亚，出席巴纽脱离澳洲独立50周年纪念活动。
根据声明，双方同意“透过提升能力、协同作战能力和整合，来加强和扩大国防合作”。
新的防务条约将允许两国公民在彼此军队中服役，并确保“与第三方的任何活动、协议或
安排都不得损害任一方履行条约的能力”。这指的是中国在太平洋日益增长的影响力。
马拉普向记者表示，两国在防务领域并肩合作，符合共同利益。
他说，巴纽无法单独捍卫其领土和海域，还说澳洲是巴纽首选的安全伙伴。
马拉普强调，中国并未插手阻挠双方签署这项协议。
澳洲近期积极强化与南太平洋地区各国的合作与安全协议，作为回应区域地缘政治变动的
措施。
艾班尼斯上周曾与瓦努阿图讨论深化双边关系的安全与发展协议。
不过，瓦努阿图总理纳帕特（Jotham Napat）担心协议内容可能影响该国从其他国家获取关
键基础建设资金，签署时程已延后，双方尚待继续协商。（编译：刘文瑜）
───────────────────────────────────────
澳洲巴新签防务协议制华 容国民到对方军队服役
https://is.gd/BoHuB4
【明报专讯】
澳洲与巴布亚新几内亚将签署新的防务协议，根据法新社和澳洲广播公司看到的协议副本
，显示若其中一方遭到攻击，另一方要协助防卫。这项协议被视为牵制中国在太平洋地区
影响力扩张所采取的对策。
报道称，这项协议预计将趁澳洲总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）周三（17日）在巴
布亚新几内亚首都莫尔兹比港（Port Moresby），出席庆祝巴布亚新几内亚脱离澳洲独立
50周年活动之际，与巴布亚新几内亚总理马拉佩（James Marape）签署。
澳可不受限用巴新指定军事设施
协议提到，澳洲与巴布亚新几内亚正面临“对国家利益与区域安全的新兴威胁”。协议称
，双方认为，对任何一国的武装攻击都会对彼此的和平与安全，以及整个太平洋地区的安
全构成威胁。协议又提到，双方承诺“将依据各自宪法程序，采取行动应对共同危机”。
协议具体措施除了互相协防外，还包括容许国民到对方军队服役，澳洲亦可不受限制地使
用巴新一系列指定的军事设施。
北京过去10年投入数以十亿美元计资金，协助太平洋岛国兴建医院、体育馆、道路等基建
，而所罗门群岛、基里巴斯和瑙鲁等国，近年都中断与台湾的邦交，改与北京建交。澳洲
政府亦加强与区内国家的连系抗衡中国在区内的影响力。
澳总理访瓦努阿图未签协议
阿尔巴尼斯上周到访瓦努阿图，商讨加强双边关系，但双方未有签署协议。瓦努阿图总理
纳帕特（Jotham Napat ）称协议内容用字将令瓦努阿图“从其他国家取得兴建关键基建
资金的能力受限制”。
（法新社、ABC、中央社）