标题: 艾尔段重申支持赛普勒斯两国方案 吁国际社会接受现状
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507210195.aspx
中央社 综合赛普勒斯・北尼柯希亚外电
土耳其总统艾尔段（Tayyip Erdogan）今天重申，土耳其支持赛普勒斯的两国方案，并敦
促国际社会接受这个地中海岛国目前的分裂状态。
自1974年以来，赛普勒斯一直处于分裂状态。当年在希腊军政府支持下，首都尼科西亚（
Nicosia）发生政变，土耳其随后挥军入侵。1983年宣布成立的北赛普勒斯土耳其共和国
（Turkish Republic of Northern Cyprus），目前只有土耳其方面承认。
法新社报导，艾尔段在访问北赛普勒斯时表示：“我们完全支持基于两国方案的愿景。”
他此次到访是为了纪念土耳其军队进入赛岛51周年。
艾尔段说：“现在是国际社会面对现实，实现和平的时候了。”
就在艾尔段到访北赛普勒斯数天前，联合国秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）表示，
尽管有关赛普勒斯岛上边境关卡的问题仍然存在，但对立的双方领导人在联合国纽约总部
的会面“具有建设性”。
艾尔段今天呼吁国际，结束对北赛普勒斯土耳其共和国的孤立。
上一轮有关赛普勒斯和平的主要谈判，是在2017年7月于瑞士克莱恩-蒙塔纳（Crans-Mon-
tana）举行，但最终破裂。（译者：纪锦玲；核稿：徐崇哲）
───────────────────────────────────────
赛普勒斯纪念土耳其入侵51周年
https://www.taisounds.com/news/content/84/202681
作者 陈家齐 (太报)
赛普勒斯岛上的希腊与土耳其裔居民分别在周日（20日）纪念土耳其入侵赛普勒斯51周年
。北方的土耳其裔欢欣鼓舞，南方的希腊裔赛普勒斯人则纪念牺牲的3000多人。这个岛屿
的裂痕依旧持续至今，影响土耳其与欧盟之间的关系。
当地时间周日清晨5时30分，南赛普勒斯响起防空警报，纪念1974年此刻土耳其军队登陆
赛普勒斯北部，进行军事入侵。
在1974年这起事件后，赛普勒斯北部分裂成立了北赛普勒斯共和国，至今仅土耳其承认其
国家地位。土耳其总统艾尔段周日将出席北赛普勒斯盛大的庆祝活动。
赛普勒斯总统克里斯托多里底斯（Nikos Christodoulides）在南部参加了追悼会，纪念
在土耳其入侵中丧生的3000多人，以及数万名流离失所的希腊裔赛普勒斯人。
克里斯托多里底斯表示：“尽管有人希望我们遗忘，但我们永远不会忘记，也绝不会让出
一寸土地。”他称北部的庆祝活动“可耻”。
将赛普勒斯统一为两区、两族联邦的努力屡次失败，原因在于双方根深蒂固的互不信任，
以及对该岛未来的愿景不同。
入侵之前，土耳其裔和希腊裔赛普勒斯人之间的冲突导致土耳其裔赛普勒斯人退出联合政
府，并促使联合国在1964年部署维和部队。1974年，土耳其以希腊支持赛普勒斯政变为由
，派兵登陆侵入赛普勒斯北部，并且驻军至今。
土耳其裔的北赛普勒斯领导人塔塔尔（Ersin Tatar）说，这次入侵为赛普勒斯土耳其人
带来了“和平与宁静”，结束了他们“最黑暗的岁月”。他在X上发布的一段影片讲话中
说：“他们（希腊裔赛普勒斯人）的目标是摧毁土耳其裔赛普勒斯人。”
北赛普勒斯控制赛普勒斯岛约三分之一领土，使用土耳其里拉，人口近40万人。南边的赛
普勒斯共和国使用欧元，人口近120万人。
赛普勒斯和希腊都是欧盟成员，这场持续的冲突是土耳其长年难以加入欧盟的原因之一。
艾尔段上台后更是让土耳其与欧洲渐行渐远。
联合国秘书长古特雷斯（Antonio Guterres）上周表示，双方将继续讨论建立信任机制，
但是警告前方还有很长的路要走。
───────────────────────────────────────
塞浦路斯问题谈判取得进展，秘书长敦促迅速落实互信措施
https://news.un.org/zh/story/2025/07/1140371
联合国新闻
联合国秘书长古特雷斯周四向新闻界表示，塞浦路斯问题相关谈判取得了“建设性”的进
展。今年三月商定的六项互信举措中已有四项得到落实，另外两项仍在技术层面继续推进
。此外，希土双方还同意扩大在青年、环境、文化和民间社会领域的合作。
当天，古特雷斯在纽约联合国总部会见了塞浦路斯希腊族领导人尼科斯·赫里斯托杜利迪
斯和土耳其族领导人埃尔辛·塔塔尔。他在随后举行的媒体候访中表示，两位领导人商定
的四项互信举措已经得到落实，包括成立青年技术委员会、开展环境与气候变化相关合作
、修覆墓地，以及一项排雷协议（尚待最终技术细节确认）。
有关余下两项举措的讨论将继续进行。这涉及在分治的塞岛上开设四个过境点，并在缓冲
区推进太阳能利用。
推出新举措
除了原有的互信措施，双方领导人还就一些新举措达成共识，包括设立咨询机构以促进民
间社会的参与、开展文化遗产交流、改进空气质量监测，以及应对微塑料污染等。
古特雷斯表示：“为了所有塞浦路斯人民的福祉，尽快落实所有这些举措至关重要。”
他还确认，将在九月联合国大会高级别会议期间再次与双方领导人会晤。今年晚些时候还
将举行一次同样形式的非正式会议。
他表示，前路漫漫，重要的是思考未来对所有塞浦路斯人来说意味着什么。但这些举措清
楚地表明，双方致力于继续就未来发展方向进行对话，并推动惠及所有塞浦路斯人的举措
。
支持对话
塞浦路斯自1974年以来一直处于分治状态。国际社会承认的塞浦路斯共和国实际上只统辖
南部希腊族聚居区域，北部则是由土耳其族控制、只得到土耳其一国承认的“北塞浦路斯
土耳其共和国”。
联合国一直在努力达成塞浦路斯问题的全面且双方均可接受的解决方案，并支持希族塞人
和土族塞人领导人之间的对话。
尽管双方尚未找到足够的共识以重启正式谈判，但为此目的进行的接触仍在继续，包括由
秘书长和其他联合国高级官员召集的非正式会议。
与此同时，自1964年以来部署的联合国驻塞浦路斯维持和平部队仍坚守当地，协助维护塞
浦路斯全岛的稳定。