标题: 印尼官版历史教材 淡化排华暴行惹议
现政府下令编撰 有“洗白”涉案总统之嫌
新闻来源: https://is.gd/dxQJNa
【明报专讯】
法新社周日（13日）报道，印尼政府计划推出官方版本历史教材，学者普遍担心，现政府
藉新教材改写历史，将1998年针对印尼华人的大规模骚乱与屠杀刻意淡化甚至删除，变相
“洗白”前独裁者苏哈托及事发时仍为其女婿、涉嫌直接参与暴行的现任总统普拉博沃。
这套共10卷的历史教材由普拉博沃政府下令编撰，今年1月启动，由113名历史学者参与，
但最少1人已辞任。法新社取得的草案摘要及章节大纲，未见以排华骚乱恶名昭著的1998
年“黑色五月暴动”独立成章。以时任总统苏哈托篇为例，仅提及“学生示威……促使其
下台”，完全未触及当时针对华人社区的血腥袭击。
文件总结苏哈托30多年铁腕统治时，仅提及学生示威是辞职因素之一，也未承诺将前总统
佐科2023年所承认大多数“严重侵犯人权事件”纳入。
1998年5月，印尼因亚洲金融风暴爆发严重经济危机，社会矛盾激化，引发学生示威。到5
月12日特利刹蒂大学有4名抗争学生死在军警枪下后，翌日起一连3日全国多地发生暴动。
尽管暴动还有其他死者，但受当地视为富裕族群的刻板印象影响，印尼华人成为主要针对
目标，暴徒有组织地针对华人社区、商店、住宅抢劫、纵火、殴打，并发生大规模性暴力
事件。据印尼官方调查机构报告，共1250名印尼华人死亡。骚乱直接导致苏哈托下台。
现总统亲信声称1998年暴动“小事”
当年身为军方将领兼苏哈托女婿的普拉博沃有否直接参与骚乱，一直有争议（见另稿）。
如今他贵为总统，这次重编官方版本历史教材更有为自己“洗白”的嫌疑。负责项目的文
化部长法德利是其长年亲信，他上周向国会议员称“没讨论1998年5月……因那是小事”
。法德利上月公开质疑排华骚乱期间有否发生过强奸事件，“如有就拿（证据）出来”—
—惟苏哈托下台后的继任政府调查指骚乱期间有最少52宗强奸案。
看过新教材大纲的雅加达国立大学历史学者安迪指教材一开始就有问题，“非常倾向于粉
饰历史”。国际特赦组织印尼分会主任乌斯曼也指这计划可能抹去令人不安的事实。儿子
死于苏哈托倒台后军方镇压的社运人士玛丽亚则批评新教材撰写者扭曲历史。
学者斥粉饰历史 项目编辑辩称大纲仅引子
项目编辑贾加特辩称新教材将收录1998年事件，大纲只是“讨论引子”。法新社引述有官
员指教材需要加强印尼身分认同，但如刻意遗漏黑暗历史，将动摇教材客观性。法德利向
法新社表示，即使面对批评，这民族建构计划仍会继续，“共识是我们会继续推进，这是
我们历史的更新版本”。政府会如何用新教材未明，贾加特认为这或成为学校历史课本主
要来源之一。
（法新社）
普拉博沃当年握军权 被指策划黑色五月暴动
印尼现任总统普拉博沃（图，法新社）原为独裁者苏哈托的女婿，在1990年代中后期先担
任陆军精锐特种部队（Kopassus）司令，在1998年爆发排华惨案的“黑色五月暴动”发生
时，正担任陆军战略预备役司令部（Kostrad）司令。这两支部队在“黑色五月暴动”期
间都有出动，涉纵容暴民杀害和强奸当地华人，令他在事件的角色备受怀疑。有说法主张
普拉博沃甚至是暴动策划者，协助外父转移舆论焦点，其指挥的部队也涉绑架社运人士和
纵容暴行。
暴乱后被解职 与苏哈托女儿离婚
有官方背景的事实核查小组指普拉博沃在军方涉及雅加达的骚乱有着关键角色，但他否认
指控，且始终未曾为此被起诉。暴乱结束后苏哈托下台，普拉博沃亦被军方解职并在同年
与妻子离婚，一度流亡约旦，在三度先后竞选副总统（2009）及总统（2014、2019）落败
后，去年终当选总统。
（BBC、法新社、The Diplomat）
───────────────────────────────────────
篡改“排华”历史？印尼新版国史掩盖暴动引争议　删掉血腥篇章
https://www.nownews.com/news/6706672
今日新闻 国际中心赖正琳／综合报导
印尼新政府近期推动的官方修史计划近期引发激烈争议。根据《法新社》13日报导，总统
普拉伯沃（Prabowo Subianto）主导的10卷本历史教材草案，未明确提及1998年震惊国际
的排华暴动，引来学界与人权团体质疑是否刻意抹除敏感历史。
普拉伯沃为前独裁者苏哈托（Suharto）政权下的将军，本人即与1998年动乱关系密切。
此次主导修订国史，使外界忧心恐借由权力重新诠释历史。印尼国立大学历史学者阿赫迪
安（Andi Achdian）直言：“这个修史计画显然带有选择性遗忘的倾向，企图淡化历史暴
力。”
文化部长法德利（Fadli Zon）在国会面对质询时声称，1998年5月的排华事件“规模不大
”，因此不列入主要章节。不过，参与计画的编辑则对媒体表示，相关事件“会纳入内容
”，官方说法前后不一，引发外界更多疑虑。
国际特赦组织印尼分会也对此表达严重关切，警告这项修史行动恐“掩盖不堪真相，制造
历史空白”。更有参与的考古学者因不满外力干预而中途退出，前总检察长达鲁斯曼（
Marzuki Darusman）则指出，这场风波反映出“谁拥有书写国家记忆的正当性”仍是一项
深层争议。
尽管遭到强烈反弹，法德利强调历史教材更新作业仍会照常进行。然而，学界及民间团体
已呼吁暂缓，主张应由独立且多元的历史学者撰写国史，而非由政治人物掌控历史话语权
。观察人士指出，若印尼最具争议的历史创伤未能如实记录，将不仅影响对过去的反省，
也恐损及国家迈向和解与民主的未来道路。
印尼排华事件主要指1998年5月印尼发生的针对华人的暴力骚乱，又称“黑色五月暴动”
，以及1965年至1966年苏哈托发动的反共大屠杀中牵连到的华人。 这些事件对印尼华人
造成了严重的伤害和损失，也引发了国际社会的关注。