楼主:
laptic (无明)
2025-01-26 09:39:58标题: 美中贸易战前 川普盘算大协商
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501260017.aspx
中央社 记者廖汉原 纽约专电
全球两大经济体在美国总统川普重返白宫后，正式进入第2轮硬仗。川普暂未对中国祭出
高关税，也对TikTok释出短期善意，中国国家主席习近平预料以扩大生产出口、人民币贬
值等手段因应，预料双方仍将进入协商。
美国前总统拜登（Joe Biden）卸任前指中国永远无法在经济、科技竞争超越美国，并快
速提出限制人工智能芯片出口分级，中、俄车用软件等禁令，试图为卸任后的美中经济竞
争设下美方护栏。
由于禁令需要咨询期，川普（Donald Trump）入主白宫可依新国安与经贸团队的政策，重
新规划对中战略，一场硬战后，关税壁垒与相关货币汇率、公债变动与两国生产力、科技
发展等，仍是美中贸易战核心焦点，台湾与亚太国家也受影响。
美国政权于2025年和平移转，经济趋向稳定，去年12月新增非农就业人数与失业率都较预
期表现佳。但预期川普对全球发起关税战，美国通膨隐隐再起，去年12月消费者物价指数
（CPI）年增2.9%，较11月的2.7%略增，连续3个月增加。
在房地产地方债务阴影下，中国全力投入制造业拉抬成长，在现有关税挑战下，2024年创
纪录近兆美元贸易顺差，全球都感到压力。北京因应更高关税的手段包括，降低币值、提
高产能与出口、制造基地移转及提出相应高进口关税。
拜登政府延续川普上一任对中关税，美中贸易逆差额已见减少，2023年为7734亿美元，较
2022年减少约20%，相同趋势延续至2024年中，川普提出更高关税效应催化，业者开始增
加中国出货，期间墨西哥已成为美国最大进口国，美中对峙形势更显复杂。
过去几年美国贸易逆差额持续增加，川普首任关税政策已改变全球供应链，美国面临的挑
战藏在细节里，这是川普2.0将关税砲口对准邻国墨西哥与加拿大的主因。
纽约时报（New York Times）报导，中国的贸易顺差有1/3来自美国。美国的贸易逆差有
1/3来自中国。显示美国欲减少赤字，当中2/3得瞄准其他国家，仅针对中国未必有效；中
国欲维系当前顺差水准，当中2/3也需放眼美国之外的市场，双方面临的挑战未必全然挂
钩。
不过，中国议题仅是川普擘划美国经济与军事政策的一部分，他有更大的蓝图。
麦金里（William McKinley）是1897年上任的第25位美国总统，任内美西战争获胜，领土
与势力范围扩张至夏威夷、关岛、波多黎各与菲律宾；麦金里对欧洲输美货品大幅提高关
税，期间美国工业化快速进展，取代欧陆成为强权。
川普是麦金里的领土扩张与高关税政策信徒，如何控制格陵兰与巴拿马运河成为焦点。
财经内阁中，白宫经济顾问委员会（Council of Economic Advisers）主席米兰（Step-
hen Miran）也是高关税倡议者，候任商务部长卢特尼克（Howard Lutnick）与财政部长
班森特（Scott Bessent）深知关税仅是谈判筹码，川普未在上任首日宣布大幅提高关税
，未来将视双方互动，决定如何拿捏对中国关税手段。（编辑：周永捷）
───────────────────────────────────────
美中外长 川普上任首通话
https://udn.com/news/story/121777/8515036
联合报 记者陈政录、编译茅毅、徐榆涵、高诣轩／综合报导
继川习通话后，大陆外交部二十四日深夜通报，大陆外长王毅应约和美国国务卿鲁比欧通
电话，王毅阐述中方在台湾问题上的原则立场，要求美方务必“慎重处理”，并罕见使用
“好自为之”的严肃外交辞令寄语鲁比欧。美国国务院发言人布鲁斯说，鲁比欧向对方表
示，川普政府将追求促进美国利益，并以美国人民为优先的美中关系，并强调美国对区域
盟友的承诺，并严重关切中国对台湾及南海的胁迫行动。
香港南华早报廿五日报导，美方和中国外交部的纪要，对台湾的记述有所不同，但美国国
务院尚未回应置评请求。
北京愿和川普政府进入正题
华尔街日报（ＷＳＪ）廿四日报导说，这是美国总统川普就任后，美中外长首度通话，也
是北京愿和川普政府“进入正题、言归正传”的一个迹象。鲁比欧常严词批评中国，他二
○二○年川普第一任时与几位美国官员一起两度被中国制裁，时任中国外长也是王毅。此
次通话显示，北京准备绕过对他的制裁和他交往，此时也正值川普已展现与北京谈判的意
愿，而非立刻发动贸易战。
据中方发布，王毅重申中美本着相互尊重、和平共处、合作共赢推动中美关系稳定的原则
，表示中方无意超越或取代谁，但必须捍卫自身的正当发展权利。
涉台方面，王毅强调，“台湾自古以来就是中国领土的一部分，我们绝不允许把台湾从中
国分裂出去”，和“美国在中美三个联合公报中就奉行一个中国政策作出了庄重承诺，不
能背信弃义”。
王毅对鲁比欧说“好自为之”
据中方发布，鲁比欧称，“美方不支持‘台湾独立’，希望台湾问题以海峡两岸都能接受
的方式得到和平解决。”值得注意的是，王毅最后还对鲁比欧说，“希望你好自为之，为
中美两国人民的未来，为世界的和平与稳定发挥建设性作用”。其中，“好自为之”是中
方罕见的严厉外交辞令，过去曾对前任英国首相苏纳克、韩国总统尹锡悦使用。对此，有
大陆官媒背景的公众号牛弹琴、玉渊谭天昨均发文解读，称此说法“很直接”，代表中方
并未忘记鲁比欧过去的涉华言论，未来将“听其言观其行”，若有交锋，“中国有的也会
坚决顶回去”。
华尔街日报说，在中国外交部的纪要中，王毅告诉鲁比欧要“好自为之”，但在新华社发
布的英文版记述则无这些措词。此一“技巧”显示中国国家主席习近平想在试图和川普政
府打交道，与保持他对中国百姓的强人姿态间取得平衡。
我外交部指出，对于鲁比欧与中国外长互动时，即表达美方严正关切中国持续胁迫台湾，
外交部表示肯定与欢迎。
王毅要鲁比欧“好自为之” 美联社：冲着他过去言行而来
针对大陆外长王毅与美国国务卿鲁比欧通电话，提到要对方“好自为之”，中国人民大学
国际关系学院教授王义桅表示，鲁比欧因过去“错误的对华立场和言论”受到中方制裁，
所谓“好自为之”的意思，是指他做为美国国务卿，不得不跟中国大陆打交道，因此就中
方立场，“只要他改变先前错误的立场”，中方还是愿意和他打交道的。
美联社廿五日报导则称，“好自为之”是中文惯用语中，老师或老板通常用来警告学生或
员工的说法，要他们好好表现并为自己的行为负责。鲁比欧担任联邦参议员时，常直言不
讳地批评中国及其人权纪录，因此用这个惯用语似乎就是冲着他过去的这类言行而来。
查阅过往大陆外交部的表态，曾对两位他国元首使用“好自为之”，一次是二○二三年十
一月，就韩国总统尹锡悦、时任英国首相苏纳克签订“唐宁街协议”提及台海问题，大陆
外交部警告“谨言慎行，好自为之”。此外，二○二一年五月和二○二四年三月，大陆外
交部也曾分别就日欧联合声明谈及台海、韩国外交部对南海问题的表态，使用“好自为之
”来回应。
值得注意的是，对于这一罕见的严厉措辞，此次中外出现英文翻译大不同的情况。据大陆
外交部英文版新闻稿，“好自为之”译为“act accordingly”，表示行动上要守规矩。
而大陆官方媒体中国日报、新华社翻译成“make the right decisions”，（希望鲁）做
出正确的决定，偏向“提醒”意味。
另一方面，路透等外媒报导翻译为“conduct yourself well”，即王毅要求鲁比欧“做
好自己”，似乎更为直接。
昨有公众号牛弹琴、玉渊谭天等接连发文，指称要帮助美方理解“好自为之”，表示中方
的潜台词是，中美两个大国关系世界，“若坚持反华立场，到时候有什么后果，你看着办
吧”，但也有称，意在寄语鲁比欧，“听其言观其行”。
改鲁比欧译名自我解套？ 陆外交部：更重要的是英文名字
鲁比欧（大陆原译卢比奥）出任美国国务卿后，大陆改译成鲁比奥，前晚他与大陆外长王
毅进行首次美中外长通话，属意料之中，又是“意料之外”。鲁比欧曾两度被中方制裁，
大陆也未明确采取方式“解套”，但有分析指，数天前的川习通话，应已扫清了这个障碍
。
鲁比欧现年五十三岁，父母为古巴移民，过去担任佛罗里达州众议院议员、佛州联邦参议
员，二○二○年因谴责中共对新疆维吾尔族人，和香港反送中抗争的镇压行动，被两度列
入制裁名单，明定措施包括冻结鲁比欧于中国大陆的资产，他和家人均不得进入中国大陆
和港澳等。
因此，在鲁比欧上任美国务卿前，外界就曾关注中方制裁会影响北京当局和川普新政府的
外交接触。对于中方是否考虑解除制裁，大陆外交部发言人郭嘉昆廿一日被外媒询问时表
示，“中方将坚定维护国家利益，同时中美两国高层级官员有必要以适当方式保持接触”
。
隔一天，就大陆外交部新闻稿将原译名“卢比奥”，改为“鲁比奥”，再掀北京“自我解
套”的讨论。不过，大陆外交部发言人毛宁对媒体回应说，“与中文译名相比，更重要的
是他的英文名字”，并指“中方制裁针对的是损害中国正当利益的言行”。
香港零一报导，中国人民大学国际关系学院教授时殷弘受访表示，在中美关系以友善为优
先的气氛下，若中方决定邀请鲁比欧访问中国大陆，中方为鲁比欧解除制裁是轻而易举的
。
另有大陆学者分析指，川普上台前，美媒就曾报导，团队已经透过特定渠道和中方接触，
加上日前的川习通话，应该已扫清了障碍，此外，王毅在通话中除重申中方红线，也要求
鲁比欧“好自为之”，和鲁比欧“美方不支持‘台湾独立’”等对台论述，都彰显中方站
稳立场、设下但书，和美官员自身的立场转变。
能源价格及俄乌战争 普亭：准备好与川普谈
美媒Politico廿四日报导，俄罗斯总统普亭同日接受俄国电视台“俄罗斯廿四台”访问时
说，对与川普见面持开放态度，“冷静地”谈论能源价格及俄乌战争。
普亭对该电视台的记者札鲁宾提到，“我们最好基于现今的现实，就美俄都感兴趣的所有
领域冷静地讨论”；“我们（俄国）准备好了。但我再说一遍，这当然主要取决于当前美
国政府的决定和选择”。
普亭并形容川普“聪明”又“务实”，预料川普不会做出损害美国经济的决定。普亭还说
，“我一直和（美国）目前的总统有着讲究实效、务实甚至信任的关系”，“我也不得不
同意，若（川普）他二○二○年（美国总统大选）的胜选没被偷走，那二○二二年的乌克
兰危机可能就不会发生”。
俄国独立媒体“梅杜扎”报导称，普亭既宣称认同川普前述的说法，并暗示莫斯科从未拒
绝与美国政府接触，拜登政府不愿接触可不是俄方的错，“我可是一直和川普保持良好关
系”。
川普计画大规模驱逐非法移民 可能让宏国更靠拢北京
纽约时报廿四日报导，美国总统川普计画大规模驱逐非法移民，许多拉丁美洲国家闷不吭
声或谨慎回应，但中美洲小国洪都拉斯立场相对强硬，指称川普的移民遣返计画可能让宏
国更靠拢中国大陆。
美军军机廿四日已执行两次移民遣返任务，各将约八十名移民送到危地马拉。一位美国官
员说，这是美国军机近年首次用来遣返移民。美墨二国官员说，美军一架Ｃ-17运输机原
计画载移民降落墨国，但墨方拒绝。
宏国外长雷依纳上周在电视访问说，美国虽提供宏国重要协助，但宏国和中国等其他国家
已愈走愈近。川普一就任就签署几道行政命令，旨在封闭美墨边境、驱逐移民并削减对外
援助；宏国官员说，这类举措恐将宏国推向中国。
宏国总统卡斯楚一月稍早提醒，若川普政府执行广泛遣返，可能会请美军从宏国一座营运
数十年的大型空军基地撤离。
宏国副外长贾西亚则说，宏国试图阻止川普的大规模遣返政策并保护在美洪都拉斯人，比
其他拉美国家对美国更直言不讳。他说，宏国盼与川普政府商讨遣返计画，“我方担忧的
是我们不能一次容纳这么多人”，以免不堪负荷并引发社会问题。
───────────────────────────────────────
特朗普对华关税大棒何时落下？
https://is.gd/OSENkP
美国总统特朗普自认手上掌握着一个对付北京的尤物，用他的话说：这是一个“巨大的力
量”，这个巨大的力量就是“关税”。
作者：安德烈 (法广)
特朗普对中国发动贸易战，才是几年前的事情，他这次卷土重来，对华贸易战似乎在所难
免。他在竞选时已亮明立场：对中国产品征收最高可达65%的关税。
然而特朗普的不可预测性在其对华关税问题上也表露无遗：他就任总统的第二天，称将对
中国加征10%的关税，以报复北京允许芬太尼毒品经墨西哥和加拿大而大量涌入美国。这
个比例无疑是巨大的，但与先前的65%不可同日而语。
他的立场似乎发生了一些变化，因为他没有像他之前所威胁的那样立即征收关税，且表示
愿意与中国领导人谈判，这让北京感到了某种喘息的空间。
纽约时报的分析称，特朗普看来有与中国做交易的意愿，这可能为北京提供急需的时间和
空间 来解决其最紧迫的问题，这些问题包括试图扭转停滞不前的经济，缓解因中国创纪
录 7万亿元贸易顺差而导致的与贸易伙伴的紧张关系。
特朗普上任伊始，就签署政令，批准已经短暂关闭的中国企业抖音国际版TikTok“复活”
，给予其75天宽限解决如何在美国继续运营的问题。特朗普对TikTok的看法反复无常，由
主张禁止发展到“钟爱”，甚至在其总统就任大典时，把TikTok的首席执行官周受资请到
国会山观光。
不知是声东击西，还是如一些批评他的人所讽刺的那样，特朗普重视价格轻视价值。他对
一些盟友或邻国的“一视同仁”大约会让北京感到宽慰。比如，他宣称要对多年的合作贸
易伙伴墨西哥和加拿大课之以25%的关税，对所有进入美国的产品，不管来自哪里，包括
来自欧盟，都要加征10%-20%的关税。特朗普的“集束炸弹”似乎会让人怀疑，中国还是
美国二十世纪最大的挑战吗？
至少让北京松一口气的是，特朗普表示希望尽早访问中国，并且与中国领导人习近平进行
了一次他所说的“非常好”的交谈。纽约时报评论说，“作为第一轮进攻，特朗普的做法
在北京看来是令人鼓舞的”。
周四，特朗普在福克斯新闻台回答记者提问时甚至说，他宁愿不对中国使用关税，但视其
为自己掌握的一把反制中国的利剑。在福克斯新闻记者问他是否与习近平在台湾问题上和
贸易问题上达成协议时，特朗普称：“我可以做到，因为我们有他们想要的东西。”
他接着补充说：“我们有一个应对中国的巨大力量，那就是关税，而他们不想要关税。我
宁愿不用关税，但这是应对中国的一个巨大力量。”
特朗普这一段针对中国的比较和解的说法周五竟然让美元兑换其他货币大跌，而被视为避
险资产的黄金，则在不确定的气氛中上涨。因为特朗普的表述太出乎市场预料了。根据法
新社援引分析，美元下跌是因为特朗普的反复无常令投资者加重了对全球贸易紊乱的担忧
。
特朗普会在关税问题上对北京网开一面吗？这一点，恐怕连北京当局都不敢相信，华尔街
日报的报道说，特朗普在关税问题上“卖关子”，中国只能不停猜。该报援引新加坡国立
大学政治学家庄嘉颖表示，特朗普一直在发出相互矛盾的信号，在对关税的强硬言论和宣
扬他与习近平的私人关系之间摇摆补丁。
但从北京近日的表态看，仍然是希冀事情向积极的方面发展，中国外交部 发言人毛宁周
五被问及中方如何看待特朗普对福克斯新闻的相关谈话时，这位发言人重复的话语凸显中
方游移不定。她说，中方对此已多次表明立场，中美经贸合作是互利共赢的。贸易战，关
税战没有赢家，不符合任何一方的利益，也不利于世界。关于中方对美贸易仍享有巨大顺
差的问题，这位发言人解释：“中国从不刻意追求贸易顺差”。
不过，一些分析认为北京可能正盘算着如何安抚特朗普，比如打击芬太尼前体生产商，更
新特朗普与中国领导人习近平2020年签订的贸易协议。另外，北京过去坚决反对出售
TikTok，现在可能会做出妥协等等。对特朗普第二个任期内美中关系走向的首个重大考验
，可能集中在中国社交媒体应用TikTok在美国的未来上。
美国战略与国际研究中心甘思德对纽约时报分析，“从经济角度来看，达成某种表面上的
大交易会符合华盛顿和北京的利益，既能满足双方当前的政治需求，又不至于牺牲太多的
东西。”
不过，也有的观察人士从特朗普对福克斯新闻的谈话感觉出另外一种威胁，关税是他的一
把悬在北京头上的剑，他并不急于让它落下，而是向对手施加高压，迫使其让步。
但一些中国专家称，北京虽然没有更好的应付之道，但也已做好最坏的打算。