标题: 泽伦斯基：活捉2北韩战俘 乌克兰安全局审讯中
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501120006.aspx
中央社 综合基辅外电
乌克兰政府今天表示，有关当局正在审问两名受伤的北韩士兵，并称两人是在俄罗斯库斯
克州为莫斯科作战时被乌军俘虏。
法新社报导，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）在社群媒体写道：“我军在
库斯克州（Kursk）抓获北韩士兵。这两名士兵尽管负伤，但仍幸存下来并被带至基辅，
现在正与乌克兰安全局（SBU）调查人员谈话。”
基辅并未提出他们是北韩人的直接证据，而法新社无法独立核实战俘的国籍。俄罗斯与北
韩目前尚未对乌克兰的说法作出回应。
乌克兰安全局指出，这两人告诉审问者，他们是经验丰富的陆军士兵，其中一人称自己被
送至俄罗斯是为了受训，而非作战。
乌克兰安全局公布的影片显示，这两名男子躺在医院病床上，一人手缠绷带，另一人则是
下巴裹着绷带。根据拘留中心的医生，前者的腿也骨折了。
乌克兰方面并未公布审问战俘的录音档，但表示他们是透过与韩国国家情报院（NIS）“
合作”的韩语翻译接受审讯。
泽伦斯基今天谈到，活捉北韩士兵相当困难，因为“俄罗斯及其他北韩军人会杀害他们的
伤员”，以掩饰“另一个国家参战的证据，也就是北韩”。
泽伦斯基还说，他将让媒体接触这两名战俘，因为“世界必须知道正在发生什么事”。
乌克兰安全局则称抓获这两人，为证明“北韩参与俄罗斯的战争”提供确凿证据。
乌克兰安全局提到，其中一名战俘带着“以别人姓名核发”的俄军身分证，另一人则没有
携带文件。安全局展示了一张身分证，上面记载的是一名来自俄罗斯辖下与蒙古接壤的图
瓦共和国（Republic of Tyva）的26岁男性。
乌克兰当局曾指称，俄罗斯为隐藏北韩士兵的存在，会发给他们假身分证，这些文件是从
有大量少数民族居住的地区核发，例如图瓦共和国。（译者：洪培英）
───────────────────────────────────────
朝兵笔记揭作战方式 肉身为饵诱乌无人机
https://is.gd/Ki8ISx
https://i.imgur.com/JHVPIIZ.jpeg
乌军早前发布其称是一名援俄朝鲜士兵的笔记，画有跟无人机对战的图像。该朝兵称自己
因犯错而被派往俄罗斯，但仍然表示忠心听从领袖金正恩的指令。（网上图片）
【明报专讯】
乌克兰近日公开在俄罗斯作战前线发现的一份疑是由一名阵亡朝鲜士兵生前所写的笔记，
内里详细记录朝兵作战方式，包括以肉体作饵引诱乌军无人机，再由同袍将之击落。乌克
兰总统泽连斯基昨日在社交平台X表示，在俄罗斯库尔斯克州活捉两名朝鲜士兵，二人正
被带返基辅受查，未来会安排传媒采访。这是乌军首度宣布生擒朝兵，此前曾有一名朝兵
被俘，但不久伤重死亡。
乌首生擒两朝兵
《华尔街日报》上周五（10日）报道，乌克兰特种部队上月21日在俄罗斯库尔斯克州击杀
朝鲜士兵郑京洪（Gyong Hong Jong，译音）和另外两名士兵，并在郑的身上搜出一批笔
记，并在通讯平台Telegram和社交平台X分批公开。乌方指控俄军为该名朝兵安排文件，
假扮成俄罗斯图瓦（Tuva）共和国的人，但从笔记内容可见，他是朝鲜一名高级军人，基
因检测亦显示死者是东亚人。
乌指俄军为朝兵安排假身分文件
首批公开内容涉及郑京洪上月9日所写的朝鲜文笔记，提到自己虽离开祖国身处俄罗斯，
但仍要向同袍挚友祝贺生日快乐和健康。乌克兰之后公开更多笔记翻译内容，提到他在“
伟大的党呵护下成长”，称守护祖国是国民最伟大神圣职责，也是其所有快乐所在。他自
称之前对朝鲜最高领导人金正恩犯下不可原谅的过错，但获准赴俄作战“改过自新”。他
表示会去前线作战，并无条件听从金正恩的指令，就算要为此牺牲性命，也要向世界展示
金正恩麾下红色指挥官“无敌勇气和自我牺牲”的精神。他提到，金正恩派兵赴俄，是要
官兵为潜在出现的战争汲取作战经验，并成为懂得在收到指令后立即行动和战斗的部队，
而非只懂光叫口号。
提金正恩派兵赴俄汲作战经验
笔记图文并茂展示朝兵遇到无人机来袭时如何应对，例如“如果发现无人机，要组成3人
一组的格局……一个人无条件地引诱……其余两人通过瞄准射击消灭它”，笔记所载策略
相当具体，指“当引诱无人机者保持静止时，无人机也会停下，这样后方两人便能瞄准并
将其击落”，而且“诱饵”要保持7米距离，射击的军人要保持10至12米。乌军特种部队
形容这战术为“活人诱饵”，暂未清楚这是朝军特有战术还是俄军所授。
笔记又提到摆脱炮击的方法，包括炮弹制造的坑不会再受袭，故可用弹坑隐身。
《华尔街日报》引述独立专家称，这些笔记看起来真实，因为无论笔迹、用字和意识形态
的表达都是朝鲜常见。自由亚洲电台引述美国华盛顿欧洲政策分析中心（CEPA）研究员博
尔萨里（Federico Borsari）称，初步证据显示朝兵在现代战争准备不足且缺乏技能，“
他们缺乏反无人机装置，且掩蔽条件不足，使其容易成为乌方第一人称视角（FPV）无人
机操作者的目标”。
（华尔街日报、自由亚洲电台）
───────────────────────────────────────
俄菁英对无止尽战争已感不耐 国安单位和军方却不想外交解决
https://newtalk.tw/news/view/2025-01-12/952709
NewTalk 洪圣斐 编译
俄罗斯侵略乌克兰的战争，即将在下个月届满3年，师老无功却已伤害俄国本土民生。俄
国独立媒体《梅杜莎报》（Meduza）稍早报导，该国的菁英阶层对于战争迟迟不结束已日
益感到不耐烦，但国安单位和军方却希望继续作战，不想寻求外交解决。
《梅杜莎报》访谈俄罗斯总统办公室的亲信人士、两名国家杜马代表、1名参议员以及3名
俄罗斯地方政府的高级官员，掌握到的消息是该国菁英阶层整体情绪是“失望”和“疲惫
”。
他们说：“我们一直在等待战争结束，等待战斗结束。” “我们甚至已经连等待都不想
。”
两位接近总统政府的人士表示，政府并没有明确的战后愿景。
同时，另一名消息人士称，俄罗斯菁英阶层，尤其是高级安全官员，对缺乏人力和物力来
发动战争感到越来越恼火。他们认为，普丁必须发起动员行动，进一步让俄罗斯社会和经
济进入战争状态。
持续的高通膨、经济成长放缓以及西方制裁也使俄罗斯经济面临压力。
然而华府智库“战争研究所”（ the Institute for the Study of War）根据《梅杜莎
报》的报导研判，俄罗斯高级军事和安全官员认为普丁应该升级战争，而不是寻求外交解
决方案。
“战争研究所”认为，尽管战场损失不断增加，但俄罗斯安全和军事官员似乎尚未准备好
放弃战争。相反的是，他们似乎在主张普丁呼吁额外征召部分预备役部队并正式决定转入
战时状态，以加强俄罗斯的战争努力。
然而，普丁反对进一步动员俄罗斯经济或部分征召非自愿性预备役，因为这些措施极不受
欢迎，并将加剧该国的劳动力短缺问题。
───────────────────────────────────────
特朗普就职前 俄乌双方在俄库尔斯克州展开激烈争夺战
https://voacantonese.com/a/7933451.html
作者：美国之音
华盛顿 —
随着特朗普（Donald Trump）宣誓就职重返白宫日子的临近，俄罗斯和乌克兰两国部队在
俄罗斯库尔斯克州的争夺战也日趋激烈，双方都意识到对库尔斯克州领土的控制将是特朗
普主张的俄乌和谈中的一个关键要素。
乌克兰总统泽连斯基周六(1月11日）宣布，乌军在俄罗斯库尔斯克地区俘获了两名朝鲜士
兵，这是朝鲜部队自去年秋季参战以来乌克兰首次宣布活捉朝鲜士兵。
据基辅及其西方盟国称，朝鲜正规军于十月入俄罗斯一边参战，最初估计其人数为一万多
人。
泽伦斯基在 X上发帖称，这些士兵已被带到基辅，并正在与乌克兰国内情报机构乌克兰安
全局（SBU）进行联系。基辅表示，北韩部队正在库尔斯克地区作战。目前乌军依然控制
著库尔斯克数百平方公里的土地。
路透社周六发出的一篇报道援引俄罗斯官员的话报道说，乌军当天对俄罗斯几个州发动了
无人机袭击，击中俄罗斯坦波夫州两栋住宅，并导致至少三人受伤。
坦波夫州州长耶夫根尼·佩尔维绍夫（Evgeny Pervyshov）在社媒电报上贴文说，乌军无
人机袭击击中了莫斯科东南480公里处科托夫斯克市的两栋住宅，而破碎的窗户玻璃导致
三人受伤送医，但是房屋只是轻微受损，居民被提供临时住处，但是无需撤离。
俄罗斯国防部表示，俄军在多个州的上空拦截和摧毁85架乌克兰无人机，其中在黑海上空
拦截31架，在沃罗涅日州和克拉斯诺达尔州上空各拦截16架，在亚速海上空拦截14架。俄
罗斯多个机场一度因为乌军无人机袭击而暂停航班起降。
与此同时，基辅空军周六一早发表声明说，俄军在星期五夜间和星期六凌晨对乌克兰发射
了74架无人机，但是其中47架遭乌军击落，另有27架在抵达目标地点前从雷达上消失。
去年八月初，乌克兰一支突击部队在坦克、装甲车和无人机的支援和掩护下，越境攻入俄
罗斯的库尔斯克州，并且占领了俄罗斯境内邻近乌克兰边界的一大片领土。乌军此举旨在
分散俄军在乌东前线的注意力，迫使其精锐部队后撤回防，减轻乌东前线乌军的压力。乌
军的另一个目的就是为未来与俄罗斯的和平谈判增加自己的筹码。
乌军突入俄罗斯领土初期，俄军边防部队被打了一个措手不及，俄军组织调动的增援部队
也无法阻止乌军的攻势，更无法围歼乌军或将其赶回乌克兰境内。但是最近一段时间以来
，俄军调集大量兵力和火力，加强了在库尔斯克州的攻势，并且将上万名援俄的北韩特战
队员投入当地的战斗。乌军则在俄军的强大攻势面前节节后退，早期占领的俄罗斯领土目
前已经丢失了将近一半。
为了扭转战场上的被动局面，乌军上个周末在库尔斯克州对俄军展开反击，试图重新夺回
早期占领但后来又丢失的领土。乌克兰总统办公室主任曾在社媒上贴文，欢呼乌军展开的
反攻，甚至说俄军 “罪有应得”。
美国《国会山报》（The Hill）星期六（1月11日）报道说，乌军连续几个星期在库尔斯
克战场遭遇俄军和援俄的北韩军人的进攻之后，于一周前发动了一次小规模的反攻，试图
夺回此前丢失的领土，并且巩固对目前仍然被乌军占领的大约300平方英里俄罗斯领土上
的防御阵地。
但是华盛顿邮报在星期六发表的一篇报道中指出，乌军反攻将近一个星期来，在战场上取
得的进展似乎非常有限，而俄军则在乌军左翼持续向前推进，并且捕获一些乌军俘虏。
“那些是非常困难的日子，” 华邮援引一位身在库尔斯克州战场的乌军士兵的话说。这
位不具名士兵谈论的就是乌军反攻初期的状况。“俄国人同时从多个方向发动袭击，他们
在某些地方是成功的…他们在某些地点还越过边界（进入乌克兰），但是我们设法又夺回
了阵地。”
华邮指出，俄罗斯军事博主近日来在社媒频道上报告了俄军在库尔斯克州州前线的一些战
果。“钢铁攻势势不可挡，” 一位军事博主写道。
华邮援引俄罗斯官媒记者和军事博主安德里·鲁坚科（Andrei Rudenko）的话说，乌克兰
的反攻 “悲惨地失败了”。另有博主还贴出了乌军士兵被俘的视频。
邮指出，乌克兰持续聚焦库尔斯克州的战事表明基辅十分重视坚守被占的俄罗斯领土，因
为特朗普就职后有可能施压俄乌双方走向谈判桌。乌克兰官员还警告说，乌军如果退回乌
克兰境内，目前在库尔斯克州与乌军作战的六万俄军就会尾随乌军攻入乌克兰境内，占领
更多的乌克兰领土。
军事专家认为，突入库尔斯克州是乌军过去一年在对俄军作战中一次最明显的战役胜利，
象征意义也十分巨大，这也是乌军不愿放弃库尔斯克州领土的一个重要原因。
俄罗斯也迫切希望歼灭攻入俄罗斯领土的乌军突击部队，或将其赶回乌克兰境内。但是俄
军在乌东前线一直占据着战场主动权，并且在过去几个月中持续攻城略地，对乌军进行蚕
食和施压。