标题: 连接爱沙尼亚海底输电缆线突断运 芬兰展开调查
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202412250419.aspx
中央社 综合奥斯陆外电
北欧国家芬兰和波罗的海国家爱沙尼亚之间的1条海底输电缆线Estlink 2今天突然发生运
作中断情况，芬兰总理欧尔波其后表示，当局正在调查这起事件。
路透社报导，经营Estlink 2的芬兰电网营运商Fingrid在北欧电力交易所（Nord Pool）
监管网站发布声明表示，断运发生在格林威治标准时间10时26分（台湾时间25日晚间6时
26分），导致这条装置容量有1016MW（百万瓦）的缆线输电能力只剩下358MW。
欧尔波（Petteri Orpo）在社群媒体平台X发文表示：“即使是耶诞节，当局也准备好随
时出动调查事故。”他并补充说，芬兰的电力供应并未因此受到影响。
近几年在波罗的海发生一连串输电缆线、天然气管线和电信缆线运作中断事件，因此区域
当局近来对于可能的蓄意破坏行为保持高度警戒。尽管海底缆线也会因技术故障或意外事
件造成运作中断。
Fingrid控制室经理帕奇（Arto Pahki）透过声明表示，针对这起事故已启动调查。Fing-
rid指出，事发时电力是以658MW的速度从芬兰输往爱沙尼亚。
（编译：张正芊）
──────────────────────────────────────
波罗的海电缆案 中国不愿证实允许欧方登船检查
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202412200346.aspx
中央社 记者邱国强／北京电
针对中国终于同意欧洲4国人员，登上被指破坏波罗的海电缆的中国货船“伊鹏3号”调查
，中国外交部发言人林剑今天不愿证实此事，仅指中方已与瑞典、丹麦等国针对联合调查
充分沟通，相关工作仍在进行，没有更多可提供的讯息。
中国外交部下午举行例行记者会。澎湃新闻报导，林剑在回答外媒相关询问时说，中方已
与包括瑞典、丹麦在内的相关国家，针对“联合开展事实性调查”进行了充分沟通，目前
相关的工作仍在进行中，没有更多可以提供的讯息。
他表示，中方愿本着“开放、合作、专业、客观”的原则，与各相关方面继续加强沟通协
调，共同查明事件的真实情况，并使事件得到稳妥解决。
波罗的海2条海底电缆11月17至18日间被切断，在事发海域航行的中国散装货船伊鹏3号被
指涉嫌蓄意下锚，在海床拖行超过约160公里，切断了连接芬兰与德国间及瑞典与立陶宛
间的2条海底电缆。
事发后，伊鹏3号被要求停泊在丹麦和瑞典间的公海，由带头查案国家的海军舰艇和警用
船只轮流警戒。
华尔街日报19日报导，经过数周紧张的秘密外交后，中国允许欧洲调查人员登上伊鹏3号
。而这次谈判主要由德国和中国外交部进行，参与调查的国家包括德国、瑞典、丹麦和芬
兰。
据在场人士透露，中国派出了一个由19名官员和调查人员组成的代表团，其中14人登上了
伊鹏3号；一同登船的还有9名德国人、6名瑞典人、3名芬兰人和1名丹麦人。
中欧双方人员在当地时间19日上午登船检查，调查同样主要由中国、德国小组带头，瑞典
、芬兰小组作为观察员，丹麦小组负责协调。
（编辑：杨升儒）