标题:中国将稀有金属主导地位作筹码 令科技贸易战升温
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央社
https://bitl.to/3Q8u
（中央社台北17日电）中美贸易战的战火已烧向镓和锗等战略金属，分析指出，北京正对
美国传递一个明确的讯号，也就是准备利用中国在战略金属生产中的垄断地位作为贸易谈
判武器，甚至是在川普重返白宫之前。
华尔街日报中文网今天引述专家作了上述报导，并称这是中国与美国之间贸易战的最新动
向，同时也是针对中国商品潜在新关税范围尚不明朗之前，北京发出的一个警告。
波士顿大学奎斯特罗姆商学院（Boston University's Questrom School of Business）
风险管理专家、金融学教授威廉斯（Mark Williams）表示，“全球市场对中国近期对半
导体、电池和国防设备行业相关出口限制的影响并没有做好准备”。
他指出，“由于中国对稀土元素和其他战略金属拥有垄断控制权，而且可用的替代品有限
，美国制造业尤其容易受到双方不断升温的关税战的影响”。
中国稍早前禁止出口被称为战略金属或稀有金属的镓、锗和锑，以及其他可能用于美国军
事用途的关键高科技材料。美联社表示，此举是为了回应美国对半导体相关出口的限制。
威廉斯说，“中国正在传递一个明确的讯号，那就是该国拥有应对美国关税的有力反制措
施”。
专注于收购稀土矿床的矿产勘探公司Defense Metals Corp.总裁莫瑞诺（Luisa Moreno）
表示，这些被禁出口的材料对半导体芯片的生产至关重要，这道禁令可能导致价格上涨，
进而影响芯片制造商的盈利能力，并在一定程度上推高电子产品价格。
莫瑞诺指出，中国实际上并未禁止出口所谓的稀土。稀土是元素周期表底部的一组镧系元
素，经常与稀有金属混淆。
尽管如此，中国此举仍对市场具有广泛影响。莫瑞诺表示，这可能导致某些对汽车和资讯
行业至关重要的芯片供应减少，从而影响汽车和某些行动设备的生产。
她说，受影响最大的行业将是芯片制造业，但“所有依赖芯片的下游行业”也将感受到影
响。
华府智库“战略暨国际研究中心”（Center for Strategic & International Studies）
关键矿产安全项目主任格巴斯卡兰（Gracelin Baskaran）和该项目研究助理史瓦茨（
Meredith Schwartz）日前的一篇文章指出，中国最近的限制措施代表了“贸易战中的几
个第一次”。
文章说，这是“中国首次将关键矿产出口限制的目标对准美国，而非所有国家，也是中国
首次将对关键矿产的限制作为对先进技术限制的直接回应”。
文章还表示，“关键矿产安全与不断升温的科技贸易战如今已密不可分”。（编辑：周慧
盈/张淑伶）1131217
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)