标题: 川普贸易顾问 警告陆勿操控汇率
新闻来源: https://udn.com/news/story/121777/8424670
联合报 记者黄国梁、陈俪方／综合报导
美国总统当选人川普的高级贸易顾问纳瓦罗被问到中国可能允许人民币明年贬值时回应表
示，中国如放手让人民币贬值，川普可能进一步提高关税。
川普之前表示，他计画对美国进口商品征收百分之十的普遍进口关税，并对中国进口商品
征收百分之六十的关税。
路透近日报导称，中国最高领导人和政策制定者正在考虑允许人民币在明年贬值，以应对
川普重返白宫后美国提高贸易关税。
一直被外界认为是对陆鹰派的纳瓦罗十二日对路透表示，白宫不会干预美国财政部每半年
一次调查外国贸易伙伴是否操纵本国货币的审查。不过他说：“我不认为川普财政部会非
常欢迎中国的货币操纵行为。中国作为货币操纵国的历史众所周知。”他强调，如果中国
放手人民币贬值，川普可能会选择进一步提高关税，而不是等待两年一度的美国财政部报
告。
川普上一任期曾于二○一九年把中国列为汇率操纵国，这是美国政府自一九九四年以来首
次做出这项决定。当时，纳瓦罗也是白宫贸易顾问。二○一九年的这项举动就是在中国政
府允许人民币对美元贬值之后发生的。
当时美中正处于激烈的贸易战期间，人民币对美元跌破七大关，牵动全球股市下跌。中国
人民银行（大陆央行）当时虽表示贬值就像水库水位涨落是正常现象，但各界认为，人行
此举是为了抵销川普关税压力。
目前，市场已经一面倒看贬人民币，中国外汇交易中心昨天的人民币兑每元中间价为七点
一八七六，离岸人民币兑美元为七点二七九七。汇银人士透露，对照川普一点零历史，七
点三五应该是关键数字。只要没有贬破七点三五，就代表中国官方有守住此价位的决心。
───────────────────────────────────────
美国时间要改了？川普上任后又一大刀　想废“日光节约时间”
https://news.tvbs.com.tw/world/2718108
TVBS新闻网 编辑 刘羽婕 报导
美国总统当选人川普近日又打算在上任后增加新的改革法案，希望能够结束“日光节约时
间”（Daylight Saving Time）。他认为这不只能改善生活的不便，还可以省下一笔钱。
根据《美联社》报导，川普周五（13）日发文表示，他将在上任后结束美国长达82年的夏
、冬令时间。他表示“共和党将会竭尽努力取消日光节约时间…日光节约时间太不方便，
而且非常花钱。”于是，美国国会近期提出一项跨党派法案－“夏令时间保护法”（
Sunshine Protection Act）。
美国自1942年起采行日光节约时间，又称冬令时间，每逢秋天便需要把时钟调晚一小时，
到了春天再调回来，这项措是为了能在战争时期充分利用阳光照亮地表的时段。
但这项逾80年的措施对现代社会已无存在必要，美国两党几乎都有共识要维持时针不变，
永远采行夏令时间。因此，佛州参议员卢比欧（Marco Rubio）提出“夏令时间保护法”
，他是川普提名的未来国务卿人选。同为佛州的参议员史考特（Rick Scott）也认为“一
年调整时钟两次实在太落伍而且没有必要”。
对此，美国医学会和美国睡眠医学会都说，应该取消调整时间，恢复日光对人类的自然定
律影响。健康专家也说，日光节约时间早就不符合时代，也不利于身体健康。
───────────────────────────────────────
路透民调：若川普加关税引通膨 4成美国民众不挺
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202412130372.aspx
中央社 综合华盛顿外电
最新民调显示，42%美国民众认为，若对进口商品征收更高关税导致物价上涨将不是好主
意，且对关税是否能帮助劳工持怀疑态度，凸显美国总统当选人川普高关税计画的风险。
根据路透社/益普索（Reuters/Ipsos）所做的民调，只有29%受访者认同“即使物价上涨
，美国对进口商品征收更高的关税是个好主意”，42%受访者对此不认同，另有26%表示没
有意见，其他人则没有答复。
此外，仅有17%受访者同意“美国若对进口商品加征关税，对我个人是有益的”这一说法
。
这项为期6天的线上民调于12月10日结束调查，共访问全美4183名成年人，民调误差范围
约为正负2个百分点。
美国民众对于关税的看法，可能会为明年1月20日重返白宫的川普（Donald Trump）带来
挑战。他的新关税计画比2017年至2021年首次担任总统期间的政策更加激进。
经济学家认为，川普的关税计画可能会导致通膨恶化，而通膨正是削弱民主党籍现任总统
拜登（Joe Biden）民意支持度、帮助川普重返白宫的关键之一。
贸易经济学家、智库皮特森国际经济研究所（Peterson Institute for International
Economics）资深研究员勒夫利（Mary Lovely）表示：“我认为部分公众舆论可能会对川
普更极端的关税计画起到一点约制作用，因为很明显，计画实施就会反映在物价上。”
川普曾允诺对所有进口商品加征10%关税、对来自中国的进口产品关税税率将高达60%，以
提振美国工业，他也扬言要对邻邦加拿大、墨西哥的商品征收25%关税。前述3个国家为美
国的最大贸易伙伴。
旧金山联邦准备银行（Federal Reserve Bank of San Francisco）曾估计，美国消费支
出约有10%用于进口商品，因此大幅提高关税可能会严重影响一般民众的家庭财务。
（译者：王嘉语；核稿：陈彦钧）
───────────────────────────────────────
川普邀请习近平出席总统就职！专家称难度极高：关税威胁加上没先例，习不会轻易成行
https://www.storm.mg/article/5292287
作者：李靖棠（风传媒）
川普（Donald Trump）即将在2025年1月重返白宫举行就职大典，开启他的第二段总统任
期，而在典礼邀请的各国政要嘉宾当中，他特别对外点名，希望中国国家主席习近平能莅
临华府出席盛会，此事也透过即将上任的准白宫发言人卡罗琳・李维特（Karoline Leav-
itt）证实，表示川普的确已经向北京发出邀请。
对于此次邀请，中国驻美大使馆与国内相关单位都非常低调，多位国关专家更认为“习近
平基本上不太可能出席”。
《美联社》报导中，引述曾担任国务院东亚及太平洋事务助理国务卿的丹尼・罗素（
Danny Russel）说法，他认为习近平之所以不会前去华府，是因为身为中国国家领导人，
他不会让自己变成一名“普通的外国领袖”，坐在台下帮川普庆祝胜利，“你能想像习近
平身处华府户外草地，在1月低温寒风中，坐在讲台底下，周围围绕着强硬派与反中立场
的国会议员，仰望着川普自顾自地发表就职演说吗？”
华府智库史汀生中心（Stimson Center）研究员孙韵（Yun Sun）则认为，就算接到正式
邀请，相信北京当局也会非常谨慎地处理，因为历史上似乎没有任何规范或前例，曾经有
中国的领导人出席美国总统就职典礼，在她看来，中国不太可能冒这种风险。
更别说川普在上任前，不断公开恐吓威胁中国，打算在就职后随即发布命令，针对来自中
国的商品，加征高达60%的关税，习近平如果选择参加风尘仆仆前往美国参与大典，那么
到时候他在众多外国媒体与政要面前，岂不是显得非常愚蠢，这一点对北京来说绝对无法
接受。
事实上，回溯过往历任总统就职典礼，考量到维安人力配置，其实预备就任的当事人不太
会邀请外国元首莅临白宫，像是当年欧巴马（Barack Obama）总统第一任期，他的发言人
很早就对外宣告，就职仪式不会有任何外国元首出席。一般来说，就职典礼上出席海外人
物，多数都是驻美国当地的各国外交使节，以及民间特邀嘉宾。
罗素同时还指出，中国政府对国家领导人出国访问，非常重视其尊严和安全，“任何领导
人前往华府正式行程，都应该被视为一次正式‘国事访问’，并享有所有应该给予的礼遇
。”按照川普过往行事风格，就职后想必很快将有机会与习近平进行面对面的会谈，一个
喜欢与对手面对面谈判、另一方也认为直接对话，有机会达成更好的协议。
至于除了习近平之外，川普还邀请哪些外国政要或国家元首前往华府，发言人拒绝对外透
露名单，各大美国媒体普遍预测，匈牙利现任右翼总理奥尔班（Viktor Orbán）很可能
是其中一位。