标题:加州大学教职员遵从法院命令 结束挺巴勒斯坦罢工
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央社
https://bityl.co/QRdB
（中央社洛杉矶10日综合外电报导）加州大学数千名教职员日前在6个校区进行罢工，抗
议校方处理亲巴勒斯坦的抗议活动有“不公平劳动行为”。教职员们今天遵从法院命令返
回岗位，但工会誓言将发动更多抗争。
路透社报导，美国加州橘郡（Orange County）高等法院法官7日稍晚批准加州大学（
Universityof California）申请的临时禁制令。加州大学认为罢工源于非劳工问题，并
且违反工会合约中的禁止罢工条款。
加大校方最初向加州公共就业关系委员会（California Public Employment Relations
Board）提出诉愿，但该委员会两度拒绝加大的禁制令申请。
最近几周，加入工会的学术研究人员、研究生助教和博士后研究员，因加大在处理亲巴勒
斯坦示威活动中采取不公平劳动行为而罢工。
这次加大教职员罢工是由美国联合汽车工会（United Auto Workers, UAW）Local 4811分
会所组织，该工会代表加州大学10个校区和劳伦斯柏克莱国家实验室（Lawrence
Berkeley National Laboratory）共约4万8000名非终身职的教职员。
加州大学共有10个校区，这场罢工5月20日始于加大圣克鲁斯分校（UC Santa Cruz），接
下两周扩大到洛杉矶分校（UCLA）、沙加缅度（Sacramento）附近的戴维斯分校（UC
Davis）、圣地牙哥分校（UC San Diego）、圣巴巴拉分校（UC Santa Barbara）以及尔
湾分校（UC Irvine），此6校区约有3万1500名美国联合汽车工会的成员。
加州大学负责劳工关系的副校长马特拉（Melissa Matella）在一份欢迎禁制令的声明中
表示，继续罢工“将对学生的学业成就带来无法挽回的伤害，并可能导致最后一季的关键
研究计画停滞不前”。
法官薛曼（Randall Sherman）定于6月27日举行听证会，听取禁制令是否应延长的相关论
点。工会本身的罢工授权将于6月30日到期。
美国联合汽车工会Local 4811分会的领袖谴责这项法院裁决，宣称法官干预法院管辖范围
以外的劳工事务，同时藐视就业关系委员会的权力基础。
尽管如此，该工会表示其成员将会遵守法院命令，工会本身也将专注于尽速对加大提出申
诉。
近几个月来，美国数十所学校掀起声援巴勒斯坦的学运浪潮，这次罢工是首次获得由工会
支持的抗议活动。
美国联合汽车工会表示，计画明天在戴维斯分校举行更多抗议活动，后天在洛杉矶分校也
会有示威。（译者：屈享平/核稿：张晓雯）1130611
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)