标题:商船红海遭袭扰乱全球贸易 走远路绕行非洲可能延迟货运
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结,供板友分辨)
中央社
https://is.gd/s8UCWy
https://is.gd/Ora9aO
也门叛军“青年运动”在红海攻击来往船只,扰乱全球贸易。(中央社制图)
(中央社伦敦21日综合外电报导)也门叛军“青年运动”在红海攻击来往船只,扰乱全球
贸易,德国赫伯罗德、香港东方海外货柜航运今天宣布,他们的商船将避开红海航线,成
为最新采行此举的企业。
苏伊士运河处理全球约12%的贸易量,然而近来的敌对行动阻碍了苏伊士运河的船只通行
。苏伊士运河对欧亚之间货物流动至关重要,但全球物流公司主管警告,让船只航行其他
航线,可能会扰乱全球供应链,导致港口货物堆积、船只短缺,以及货柜和设备突然出现
在错误地点。
罗宾升国际联运公司(C.H. Robinson Worldwide)全球海洋服务副总裁勃吉斯(
Matthew Burgess)说:“情况依旧不稳定,事情可能突然出现变化,这也是为何包含A、
B、C方案的应急计画对于维持供应链继续运作而言至关重要。”
路透社报导,赫伯罗德(Hapag-Lloyd)表示,由于航运受阻导致运费和航运库存增加,
公司将在年底前将25艘船只从主要水道改道。避开红海和苏伊士运河,意味着必须绕行非
洲走一条更长的路线。
https://is.gd/rkUWaH
也门叛军威胁红海 国际特遣队护航|中央社影音新闻
获伊朗撑腰的也门民兵“青年运动”(Houthi)掌控也门大多数地区,近几周来一直在攻
击航经红海南端曼德海峡(Bab al-Mandab Strait)的船只,以回应以色列在加萨的战事
。
与此同时,贸易业者正忙着寻找解决方法,包括透过空运来让消费者货物送到零售业者手
中,绕行非洲的航程大约会额外增加10到14天时间。
全球家具巨擘宜家家居(IKEA)等托运者警告货运可能会延迟,产品可能出现短缺。芬兰
电梯业者通力公司(Kone)估计部分货运可能会延迟2到3周。
虽然服饰、玩具和食物等透过货柜运输的货物面临的风险最大,其他产品也免不了受到影
响。
美国大豆出口业者正在权衡,是否要开始将农作物装上开往西岸的火车,转而通过船只直
接前往中国和其他亚洲市场,以避免绕行南美洲或非洲而大幅拉长航行时间。(译者:李
佩珊/核稿:徐睿承)1121222
※每日每人发文、上限量为八篇,超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结,否则可无条件移除(本行可移除)