标题:美众院前议长麦卡锡不寻求连任
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1619630
2023/12/08
〔编译张沛元／综合报导〕美国联邦众议院前议长麦卡锡六日宣布，将于今年底辞去国会
议员职务，也不会在明年的大选中寻求连任，意味麦卡锡在国会为民喉舌的生涯将就此告
终。
现年五十八岁的麦卡锡是透过投书华尔街日报，宣布这项消息。麦卡锡说，他决定在今年
底离开众院，以新的方式为美国效力，“我知道我的工作才刚开始”。麦卡锡暗示，离开
众院、但不会退出政坛，今后将继续为美国招募最优秀、最聪明的人才竞选公职，期许
共和党日益壮大，并承诺将贡献个人经验以支持新世代领袖。
今年一月，来自加州的麦卡锡历经十五轮投票才成为众院议长，十月便遭众院同僚罢免。
共和党在去年期中选举夺回众院，但领先席次不多，再加上众院稍早才驱逐丑闻缠身的
纽约州共和党籍众议员桑托斯，麦卡锡去职后，众院两党席次差距将进一步缩小为七席
（二二○比二一三）。加州与纽约州将补选，以填补桑托斯与麦卡锡的空缺。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
当初投票赞成罢免麦卡锡的八名众院共和党议员之一古德（Bob Good），在被“今日美国
报”问到对麦卡锡走人的看法时表示，感谢麦卡锡的服务，祝他顺利。
麦卡锡虽未在投书中言明，但“今日美国报”直指他不会在明年寻求连任。此外，麦卡锡
选在加州十二月八日竞选连任申请最后期限前宣布离开国会，也暗示不会再战。
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)

!