标题: 休战拦获火箭弹 以再攻加萨109死
新闻来源:
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1618534
自由时报 编译周虹汶/综合报导
多国居中斡旋的加萨走廊休战协议在两度展延、共计停火七日后,于当地时间一日上午七
时(台湾时间下午一时)到期,由于以国声称协议到期前拦截到加萨走廊射出的火箭弹,
以军在协议到期后卅分钟随即宣布重启攻击,以军宣称当天打击超过二百个“恐怖目标”
,哈玛斯证实加萨走廊有一○九人遇害。
以军在攻击的同时,也在南加萨上空散发传单,呼吁巴人撤离位在甘尤尼斯以东的家园,
警告甘尤尼斯已经变成危险战区。其他的传单则警告北加萨数个社区的民众往南撤离。此
外,以军也公布一张地图,把加萨市划分成数百个写上编号的地区,要求巴人记住自己家
所在地区的编号,以备撤离之需。
面对以军猛烈攻势,美国白宫发表声明,表示将继续和以色列、卡达与埃及合作,希望延
长加萨走廊的“人道暂缓”,强调总统拜登与国安团队希望看到剩余的人质获释。
本周进行以哈战争以来第三度中东行的美国国务卿布林肯,于休战协议最后一天还敦促以
国,对加萨走廊恢复“重大军事行动”前,应先为当地巴勒斯坦平民建立出安全区,“必
须制订人道主义平民保护计画,将无辜的巴勒斯坦人民伤亡降到最低”,以免平民大量流
离失所情况,及对生命或医院、发电厂、水利设施等关键基础建设造成伤害。
哈玛斯一日提议,愿意送还之前在以军空袭中丧生的以国三名人质尸体,包括一名母亲与
她两名四岁、十个月大的儿子,并且释放他们的父亲和另外两名人质,来交换以方延长停
火。但以国总理纳坦雅胡办公室表示,以方重启攻击系哈玛斯违反休战协议在先,重申以
国致力达成的作战目标:释放人质、消灭哈玛斯、确保加萨永不再对以国居民构成威胁。
以国并谴责哈玛斯迄今未公布完整人质名单。以方宣称,仍有一三七名人质在哈玛斯手中
。
───────────────────────────────────────
七天休战未再延 以哈重燃战火
https://udn.com/news/story/123777/7612909
联合报 编译高诣轩/综合报导
以色列和巴勒斯坦武装团体哈玛斯的休战协议于当地时间一日一早七点(台湾时间一日下
午一点)到期,双方未同意延长。以军随即恢复在加萨走廊的作战行动,数小时内加萨卫
生部就指称有逾一○九名巴人命丧以军空袭。休战截止前一小时内,以方指控拦截到从加
萨发射的火箭,但哈玛斯并未承认;以方并指控哈玛斯未释放所有妇女人质,违反协议。
休战协议最初自十一月廿四日生效,在卡达等多方斡旋下两度延长,促成双方人质换囚及
更多人道救援进入加萨。但两度延长的休战一日到期。路透同日报导,以色列总理内唐亚
胡办公室声明,随着对哈玛斯作战重启,以方目标解放所有人质、消灭哈玛斯并确保加萨
未来不再对以色列人构成威胁。
哈玛斯政治局成员拉什克(Ezzat El Rashq)则表示,以色列在休战前的战事中,未能达
成的目标,接下来也无法实现。另一巴勒斯坦武装团体伊斯兰圣战组织则声明,旗下的圣
城旅一日上午曾攻击以色列城镇,以回应以军对巴人所犯罪行,尚不清楚是否就是以方所
称的火箭。
加萨内政部和当地媒体提到,休战结束后加萨各地已传出以军发动空袭和轰炸,战火南至
毗邻埃及西奈半岛的拉法。路透在南加萨汗尤尼斯的消息人士则说,当地可听见砲火巨响
、烟雾窜出,迫使民众往西边的营地避难。以军已证实派军机袭击加萨的哈玛斯目标。
半岛电视台报导,一日重燃战火后,以军砲火造成死伤,加萨卫生部说伤者达数百人。社
群媒体影像亦可看出,北加萨的贾巴利亚难民营上空冒出阵阵黑烟。
美国国务卿布林肯十一月卅日访问以色列时呼吁,以哈进一步延长休战协议,并向内唐亚
胡表明切勿在南加萨重演此前在北加萨造成的严重平民伤亡和流离失所。他并敦促以色列
对加萨重启重大军事行动前,建立加萨平民安全区,在南、中加萨指定特定区域和地点,
以利平民避难。
以哈休战一周共一○五名在加萨的以色列和他国人质获释,换取以方释放二四○名巴勒斯
坦囚犯。白宫国安会一日表示,美方将持续和以色列、卡达及埃及合作,延长人道暂时停
火。美国有线电视新闻网(CNN)引述一位布林肯随行的国务院高官报导,美方相信最
快一日可能恢复休战。