标题:澳洲原住民权利公投 政府宣布未能过关
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央广播电台
https://is.gd/R3Y0xG
https://is.gd/zq1LTu
澳洲于10月14日举行原住民之声修宪公投，这是澳洲自1999年来的首次公投，盼在澳洲宪
法承认原住民及托雷斯海峡岛民是澳洲第一批原住民。图为位于雪梨的公投投票所。(图
：中央社)
澳洲副总理马勒斯(Richard Marles)今天(14日)表示，澳洲民众拒绝在今天举行的具里程
碑意义公投中，修改宪法给予原住民获得更大的权利。
马勒斯说：“澳洲民众并未投票支持修改宪法。”根据已开出的部分计票结果，显示这场
争取改革原住民权益的公投已彻底失败。
马勒斯表示：“我们非常尊重这个结果。”
澳洲若要修改宪法，需要全国范围的公投票过半数，加上6个州中至少4个州的多数票赞成
才能通过。
根据澳洲广播公司(ABC)报导，澳洲今天的原住民权利公投已经失败，全国范围的公投票
统计结果，“反对”有57.2%超过“赞成”的42.7%；至于各州，有4州的公投结果为“反
对”，分别是新南威尔斯州(New South Wales)、塔斯马尼亚州(Tasmania)、南澳州
(South Australia)和昆士兰州(Queensland)。
澳洲在今天举行的历史性公民投票，是由国会顾问组织“向国会传达原民之声”
(Indigenous Voice to Parliament, The Voice；Voice to Parliament；简称国会之声)
提出，由民众决定是否在宪法明确记载，让原住民对国家立法有发声管道。
学者和人权倡议者担心“反对”一方在今天的公投取得胜利，将使澳洲与原住民的和解努
力倒退数年。
在澳洲，投票是强制性的，近1,800万选民必须投票支持或反对这项宪法改革，民众必须
在公投票上，写下“赞成”或“反对”。这次公投询问民众是否同意修改已有122年历史
的宪法，以承认原住民和托勒斯海峡岛民(Torres Strait Islander)，并在国会设立一个
名为“声音”(Voice)的原住民机构，这个机构可以就原住民议题向政府提供建议。
原住民只占澳洲人口的3.8%，而他们的祖先已经在澳洲生活了6万多年，自200多年前白人
定居以来，原住民一直处在不平等日益加深的错误一边。但是澳洲宪法并未将他们列入，
并且从大多数社会经济指标来看，他们都是澳洲最弱势的群体。
澳洲的公投很难通过，自1901年建国以来，44次公投中只有8次成功。此外，今天也是澳
洲将近四分之一个世纪以来的首次公投，在此之前，澳洲民众于1999年拒绝一项成立共和
国的公投。
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)