标题:澳洲历史性原住民权利公投 民调显示恐难过关
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央社
https://is.gd/eswvLl
（中央社雪梨13日综合外电报导）澳洲今天举行承认原住民及其公民权利的“原住民之声
”公投，盼藉这项历史性公投中，结束多数群体的白人与原住民后代之间的裂痕。
“原住民之声”是澳洲24年来的首次公投。公投题目为“研拟法律：修改宪法，通过建立
原住民和托雷斯海峡岛民之声来承认澳洲第一批原住民。您是否同意这项修改建议？”
法新社报导，1800万澳洲选民将透过公投方式，决定是否修宪以首度明确承认原住民，并
设立咨询性机构“原住民之声”，以权衡影响原住民社群的法律。
民调显示这项修宪公投通过的机会渺茫，最近的调查显示，“赞成”阵营的支持率略高于
40%，“反对”阵营的支持率则接近60%。
原住民的祖先在澳洲大陆生活超过6万年，目前原住民仅占澳洲总人口3.8%。自200多年前
白人定居以来，原住民一直处于不平等的弱势方，这种现象日益加剧。
澳洲原住民和托雷斯海峡岛民（Torres Strait Islanders），较富裕的白人同胞更易因
病所苦、入狱或早逝。支持者表示，改革将有助于解决这些不平等问题。
但这段时间的民调依然显示，大多数澳洲民众并不关心原住民社群的问题，并将此议题排
在公共优先事项清单的尾巴。直到公投的前几天，媒体对此国内议题的关注度没有高于目
前在中东的以巴冲突。
反对阵营成功加剧人们对设置“原住民之声”功用的质疑，鼓励选民只要有疑虑就投“反
对”。
支持“赞成”的活动人士魏雅特（Karen Wyatt）向法新社表示，面对失败看似注定，她
力求保持积极态度。
在投票前，围绕相关议题的“灵魂拷问”纷纷出笼，包含投反对票者是如何看待同胞间的
彼此，以及有无面对早年残酷打压原住民这段黑历史的意愿。
59岁的魏雅特在雪梨告诉法新社，否定“原住民之声”将是“澳洲可耻的一天”。
她还说：“对一个简单的请求和宽宏的提议说‘不’，我觉得这是国家发展之路的某种表
态，但愿如公投答案是否定的，我们也能从中弥合并继续前进”。
60岁的杜向（Dee Duchesne）是“反对”方的志工，她表示这是“努力将多余的官僚机制
排除于宪法之外”。
澳洲中间偏左的总理艾班尼斯（Anthony Albanese）花了一年时间和大量宝贵政治资源提
倡投“赞成”票；在公投前夕，他激动呼吁澳洲人民展现善意。
这场公投当地时间14日上午8时在人口稠密的东岸开始投票，全国有7000多间投票所。
公投专家科沃查普（Matt Qvortrup）表示，他预计赞成方的得票在46%至48%之间。（译
者：屈享平/核稿：陈亦伟）1121014
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)