标题:拜登跟进边界筑墙 川普要求道歉
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1608733
2023/10/07
〔编译张沛元／综合报导〕美国总统拜登五日为其政府对在德州增建边境墙放行的政策大
逆转辩护，指称为阻止来自墨西哥的非法移民进入美国，他不得不使用前朝川普政府的经
费来增建边境墙。由于拜登曾谴责川普的边境建墙政策，川普要求拜登应就延宕建墙向他
道歉。
拜登政府四日宣布放弃在德州南部执行廿六项联邦法律，以放行在德州史塔郡兴建约廿英
里（约卅二公里）长的额外美墨边境墙。该郡南部以格兰河与墨西哥为界，大量非法移民
冒险涉河入境美国，光是本会计年度登记在案的非法入境人数就达廿四．五万人。
经费在上台前拨下 拜登“被迫”让步
美墨边境增建新墙今年六月公告周知，经费在拜登上台前的二○一九年就拨款；拜登曾要
求国会重新分配该经费但遭拒，法律规定经费必须按其批准项目专款专用，以及边境墙得
在二○二三年完工。拜登在被问到边境墙能否有效阻挡非法移民潮时，直言挡不了；至于
新建边境墙的经费，拜登说，这笔钱已被拨给建边境墙用，“我阻止不了”。拜登政府的
国土安全部也为拜登辩护说，政策没有逆转，“国会不愿撤销这笔经费，我们被迫依法行
事”。
尽管拜登在建边境墙上让步，但共和党人仍大加挞伐，称拜登边境政策没效率，有人甚至
扬言拜登政府若不加大边境安全经费就不支持援乌。此外，移民倡议人士与墨西哥总统罗
培兹欧布拉多也出言批评。过去曾因不建边境墙而推崇拜登的罗培兹欧布拉多直言拜登此
举是大开倒车。
其实这并非拜登政府首度建边境墙，但边境墙早已成为川普政府限缩移民政策的代名词，
使得拜登此举有如对川普的政策弃甲曳兵，甚至证明川普当年坚持建边境墙做法无误。川
普当年为建边境墙曾扬言要墨西哥出钱，在国会拒绝拨款后，以宣布国家紧急状态的方式
取得建墙经费。
川普透过社群平台表示，他早说过数千年来只有两样东西一直有效，就是轮子跟墙，
“乔．拜登会为拖这么久才采取行动向我跟美国道歉吗？…我等着他道歉！”
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)