https://www.cna.com.tw/news/aopl/202304090074.aspx
日本地方选举 565人不用投票直接当选议员
2023/4/9 13:40
（中央社东京9日综合外电报导）日本今天举行2023年统一地方选举“前半段”投票，将
选出包括北海道、大阪府等9个道府县知事。另外，跟4年前类似，占总数约1/4的565人不
用经投票已确定当选地方议员。
日本2023年统一地方选举（类似台湾九合一地方选举）分别在今天及4月23日投票。“前
半段”的今天将选出道府县、政令指定都市首长及议会议员；“后半段”的4月23日将选
出政令市以外的市区町村首长及议会议员。
日本4年前举行统一地方选举时，高达26.9%的都道府县议会议员是“无投票当选”（指该
场选举的候选人数与应选名额是同额或不足额），这种情况在町村议会议员占比也有
23.3%，显示地方议员候选人不足的问题日趋严重。
日本青年协议会代表理事室桥祐贵曾撰文分析为何会出现候选人不足的情况，除了“政治
人物不具魅力（感觉不到价值）”外，还有“职业风险高（相对来说待遇差）”。
日本放送协会（NHK）报导，日本今天举行包括9个道府县知事选举、6个政令指定都市市
长选举、41个道府县议员选举，及17个政令指定都市议员选举。
41个道府县议员选举中，占应选总人数约25%的565人已确定“无投票当选”，剩余的1695
席由各党角逐。
在知事选举中，北海道是全日本唯一朝野对决的选区。奈良县及德岛县因自民党内出现分
歧，成为“保守分裂”的选战。
大阪跟4年前一样，今天同时举行大阪府知事及大阪市长选举，由大阪维新会跟其他政党
角逐。
今天除了部分地区外，投票时间从上午7时到晚间8时止，之后随即进行开票作业。
（译者：黄名玺/核稿：刘文瑜）1120409
#日本 #大阪 #大阪府