致函全体美军 美国防长：扩大行动优先应对中国挑战
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/03/06/4231102_1_1.jpg
美国国防部长奥斯汀2日致函全体美军，指应对威权主义中国带来“步步进逼的挑战”，
仍是美国军方今年的优先事项，并呼吁加强美国在印太地区的吓阻态势，促进与盟邦伙伴
合作，并扩大美军行动。（路透）
2023/03/06 22:16
〔编译杨芙宜／台北报导〕
自由亚洲电台（RFA）报导，美国国防部长奥斯汀2日致函全体美军，指应对威权主义中国
带来“步步进逼的挑战”（pacing challenge），仍是美国军方今年的优先事项，中国对
国际规则的破坏是整个世代的挑战。他并呼吁加强美国在印太地区的吓阻态势，发展新的
概念和能力、促进与盟邦伙伴的合作，并扩大美军在区域的活动和行动。
奥斯汀2日在发给美国国防部全体人员、主旨为“给军队的讯息”之备忘录中表示：“日
益咄咄逼人的中国正试图改变基于规则的国际体系，以适应其独裁主义的偏好。这是一代
人的挑战（generational challenge）。”
奥斯汀呼吁加强美国在印太地区的吓阻态势。他说，美军正在透过发展新的概念和能力、
深化联盟和伙伴关系、以及扩大活动和行动，以来加强在印太地区的吓阻态势。
在此之前，美国国务院3月1日甫批准新一轮对台军售案，拜登政府通知国会将向台湾出售
6.19亿美元的F-16战斗机飞弹和设备的计画。奥斯汀表示，华盛顿将继续依法协防台湾，
并提到不断变化的中国威胁。
奥斯汀指出，随着中国威胁的演变，美方将根据《台湾关系法》提供台湾自卫能力；美军
团队正在对核三位一体（nuclear triad，陆基、海基、空基核武投射）、太空、网络空
间、长程火力、及战斗机和水下作战的下一代能力，进行重大投资，同时也在加速联合全
域指挥与控制（JADC2）。
针对如何应对威权主义中国带来的世代挑战，奥斯汀指出，美军必须采取综合吓阻，这要
求协调所有作战面向、战区、和冲突领域，为敌手创造新的、更复杂的两难困境；美军必
须继续打破部门特有作业方式、改善与机构间和国会的合作，并与美国盟邦伙伴合作，改
进作战规划，增强共同和联盟的互操作性，并更好地调整美军行动、活动和投资。
除了中国，奥斯汀还谈到了保卫美国国家免受来自伊朗、北韩和俄罗斯以及全球恐怖组织
威胁的必要性。
自由
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4231102