https://www.cna.com.tw/news/aopl/202302120050.aspx
共舰再侵南方领海 日本向中国传达强烈忧虑
2023/2/12 11:36
（中央社东京12日综合外电报导）日本政府防卫省表示，一艘中国海军测量舰今天凌晨在
日本鹿儿岛县屋久岛周边的日本领海内航行，日方已透过外交管道向中国传达“强烈忧虑
”。
日本放送协会（NHK）报导，防卫省表示，今天凌晨0时50分左右，海上自卫队发现一艘中
国海军测量舰，正经屋久岛南方领海邻接区向北航行。
这艘测量舰在凌晨2时30分左右侵入屋久岛西南方的日本领海，并在领海内航行约1小时40
分后，于凌晨4时10分左右离开领海往西航行。
这是中国海军测量舰今年首度在屋久岛附近领海内航行，日方已透过外交管道向中国传达
“强烈忧虑”。
防卫省表示，中国海军测量舰2022年曾5度在日本领海内航行，将持续分析其航行目的并
进行警戒监视。
共同社报导，中国海军测量舰上次侵入日本领海是在2022年12月。测量舰一般任务被认为
是为潜舰航行调查海底地形。
朝日新闻报导，这是防卫省从2021年以来第7次公布中国海军测量舰侵入领海；如果从共
军舰艇侵入领海来看，防卫省2004年11月首度公布，今天是第10次。
领海是从沿海起算约22公里内海域，邻接区则是领海外侧起算约22公里内海域。根据联合
国海洋法公约，外国船舶在未从事军事及经济等活动可“无害通过”他国领海，但不包括
调查海底地形。防卫省正在分析测量舰的活动。（译者：黄名玺/核稿：刘文瑜）1120212
#日本领海 #共军测量舰 #中日关系