https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212020131.aspx
拜登：蒲亭若有意结束战争 愿展开对话
2022/12/2 13:51
（中央社华盛顿1日综合外电报导）美国总统拜登和法国总统马克宏今天在白宫就乌克兰
议题展现出团结一致的阵线，拜登还说，若俄罗斯总统蒲亭有意结束入侵行动，他愿意与
蒲亭对话。
路透社报导，自从蒲亭（Vladimir Putin）今年2月挥军入侵乌克兰以来，拜登一直拒绝
与蒲亭对话，马克宏（Emmanuel Macron）与蒲亭的沟通管道则始终保持畅通。
拜登在与马克宏召开的记者会上说：“容我谨慎选择我的遣词用字。若蒲亭真的有意决定
想办法结束这场战争，那么我准备好和他对话。他目前还没做到。”
但拜登说，他只会在与北大西洋公约组织（NATO）盟国协商后才会这么做，且不会做出任
何有损乌克兰利益的事。他说：“我不会自顾自地行动。”
马克宏则表示，他会持续与蒲亭对话，以“试着防止局势恶化，并取得某些非常具体的结
果”，例如核电厂的安全性。
拜登自2021年初就任总统以来，首度接待马克宏的国是访问。除了承诺力挺乌克兰之外，
两位领袖也在白宫椭圆形办公室对谈，试图缓解一些经济紧张局势。
拜登向马克宏承诺会针对美国国会今年通过的法案做出改变；欧洲国家担心这项旨在促进
美国可再生能源及半导体产业的新法会伤害欧洲各国经济。拜登说，法案存在“瑕疵”，
但可以解决。
马克宏说，重要的是，美国和欧洲盟友“重新同步”彼此的做法。
拜登与马克宏会谈后发布共同声明表示，两人会致力要俄罗斯“为其正规武装部队及代理
人在乌克兰犯下且被广泛记录的暴行和战争罪行”负责。
两人也矢言就双方共同关切议题进行协调，包括“中国对尊重人权等基于规则的国际秩序
所构成的挑战，并在气候变化等重要的全球议题上与中国合作”。
（译者：李佩珊/核稿：曾依璇）1111202
#拜登 #马克宏 #蒲亭