教宗访加 为百年虐童事件道歉
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1531020
2022/07/27
数千原童枉死 犹如文化种族灭绝
〔编译陈成良／综合报导〕罗马天主教教宗方济各廿五日在造访加拿大的第一天，为罗马
天主教教会涉及加拿大寄宿学校虐待原住民儿童长达百年一事，向当地受虐的原住民幸存
者道歉，并形容这种行径是“可悲的邪恶”和“灾难性的错误”。
这位世界十三亿天主教徒领袖在亚伯达省的马斯克瓦西斯（Maskwacis）社区请求原谅，
获得第一民族（First Nation，数个加拿大境内原住民族的代称）、梅蒂斯（Metis）和
伊努特（Inuit）等原住民群众的掌声。
寄宿旧校遗址发现逾千处乱葬岗
从一八八一年至一九九六年间，加拿大政府将大约十五万名原住民儿童送到一三九所由教
会营运的寄宿学校，切断他们和原生家庭、语言和文化的连结，被形容是一种文化种族灭
绝。这些孩子要学习如何“融入加拿大社会”，被迫改信基督教、禁止用自己的母语交谈
，有许多孩童遭校长和教师的肢体虐待和性侵，据信有数以千计的孩子死于疾病、营养不
良或照顾不周。自去年五月以来，在这些前寄宿学校的遗址已发现超过一千三百处乱葬岗
，加拿大举国震惊，并开始承认这段漫长的黑历史。
方济各正式承认“许多教会成员”在这场凌虐系统中的合作时，谈到了他的“深深的痛苦
与悔恨”，并为这么多基督徒对原住民犯下的罪恶，谦卑地恳求宽恕。他强调，他的道歉
只是与加拿大原住民进行和解的第一步，必须对过去发生的事实进行认真调查。
教宗道歉 酋长帮戴原住民头饰
在教宗做出期待已久的道歉后，做为加拿大和解委员会前委员的利特柴尔德酋长（Chief
Wilton Littlechild），为教宗戴上了传统的原住民头饰，教宗满脸笑容地接受。在教宗
谈话前的一场仪式中，原住民举起一面五十公尺长的鲜红色横幅，上面用白色写着所有已
知死去孩童的名字，有些人只有暱称。官员们表示，这上面写了四一二○人。
出席仪式的加拿大总理杜鲁道表示，和解是所有加拿大人的责任。他在一份声明中说，任
何人都不能遗忘加拿大各地寄宿学校发生的事，必须确保永远不会重蹈覆辙。今年一月，
加国政府同意赔偿被强迫和家人分离的第一民族孩童四百亿加币（三一五亿美元）。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2022/07/27/187.jpg
在教宗做出期待已久的道歉后，加拿大和解委员会前委员的利特柴尔德酋长为教宗戴上了
传统的原住民头饰，教宗满脸笑容地接受。（美联社）