标题:印度坚不让步 WTO协商在僵局中难见乐观
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央广播电台 (Radio Taiwan International)
https://is.gd/z7ow6v
https://is.gd/y8aG59
为期四天的世界贸易组织(WTO)部长级会议在瑞士日内瓦总部召开。(AFP)
路透社报导，世界贸易组织(WTO)针对粮食、渔业和疫苗的协商已持续进行到今天(16日)
清晨。在此同时，这些艰难谈判在面临印度坚持不让步的情况下，对世贸组织是否可能达
成协议的质疑已愈加升高。
在本周举行4年多来首次的部长级会议期间，拥有164个会员的世贸组织正寻求达成一揽子
协议以证明该组织仍具意义，包括对COVID-19(2019年冠状病毒疾病)疫情的回应、降低渔
业补贴、粮食安全承诺以及启动内部改革等。
根据一名参与在世贸组织日内瓦总部进行 “密室会议(Green Room)”的消息人士，“还
没有任何单一结论产生。”巴基斯坦商务部长卡玛(Syed Naveed Qamar)告诉路透社，他
认为世贸组织正走向一场“没有结果的部长会”。
一名世贸组织发言人则较为乐观的表示，已有重大的进展，而且距离达成协议并不远。
世贸组织秘书长伊卫拉(Ngozi Okonjo-Iweala)告诉超过100位出席这场会议的部长们，时
间正在流失，他们应该“多向前走一哩路”。这场预订在12日到15日举行的会议已经延长
1天到16日。一名美国官员证实，美国贸易代表戴琪(Katherine Tai)会在今天上午离开，
也为在未来几个小时达成协议增添压力。
世贸组织是采共识决，所以任何一个会员的否决都将让协议失败。
代表们表示，印度显然距离妥协还很遥远。印度曾经有阻挡多边贸易协议的历史。这个看
法已从印度工商部长戈雅(Shri Piyush Goyal)在闭门会议中的言论得到支持。新德里已
选择公开相关言论。
印度和南非以及其它发展中国家过去1年多来，一直在寻求能在疫苗、治疗和诊断方面取
得智慧财产权的豁免，但是面临拥有主要制药厂的数个已开发国家的反对。
几个主要参与方，包含印度、南非、美国和欧洲联盟在5月提出了一项有条件的协议，但
是受到来自活动团体的批评，指该协议缺乏真正需要的东西。
活动人士15日在世贸组织大楼进行了一场“死亡示威”。他们在活动中藉咳嗽以及倒地装
死来强调死亡情形。他们说，这些死亡是因缺乏一项广泛的智慧财产权豁免所造成。
戈雅呼应了这个观点。
他说，“我自己的感觉是，我们得到的完全是只烤了一半的东西，它不会让我们做出任何
疫苗来。”
世贸组织也一直在努力推动一项削减渔业补贴的全球协议。这将是这个组织自27年前创立
以来的第二个多边协议，并显示在贸易紧张愈加严峻的时代，世贸组织的存在仍有其意义
。
戈雅对各国代表说，印度是永续发展的强烈支持者，但是他们的补渔业并未使用大型船舰
，而是仰赖小规模以及常常是贫穷的渔民。
戈雅说，印度和较小国家应该被给予一项25年的过渡期，以逐步取消渔业补贴。这比大多
数世贸组织会员所建议的时间长了许多。
一名接近会谈的外交官员表示，“目前还不清楚是否会有协议产生…在印度对文本提出甚
至更多的反对下。”
不过，公民社会团体表示，富有国家对开发中世界的需要缺乏弹性，才该为僵局负责。
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)