标题:拒再当“火鸡”！ 土耳其要求联合国改国名“Türkiye”
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3947400
自由时报 2022/06/02 15:20
〔即时新闻／综合报导〕土耳其外交部长卡夫索格鲁（Mevlut Cavusoglu）1日宣布，他
已向联合国致信，要求将土耳其的外文名称从“Turkey”改为“Türkiye”。
综合外媒报导，土耳其外交部长卡夫索格鲁在推特上表示，“在总统土耳其总统艾多根
（Recep Tayyip Erdogan）领导下，为提高土耳其品牌价值，而向联合国秘书长发出请求
，要求在联合国将我们国家的外文名称改为‘Türkiye’”。
早在去年12月4日，艾多根就颁布了总统令要求改名，将土耳其的官方英文名称从Turkey
更改为Türkiye，也要求在国内外各种活动和通信中使用新国名。
Türkiye是Turkey对应的土耳其语，不过Turkey在英文中，还有火鸡的意思，甚至在
剑桥词典中还有“严重失败的东西”或“愚蠢的人”等负面意义。
## 中文翻译，音都差不多
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)