标题: 文在寅：靠年轻人化解仇中
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/6809/6090069
联合报 国际组／综合报导
任期将于五月底届满的韩国总统文在寅接受韩国联合通讯社等全球八大通讯社联合采访，
回顾其任内推进的外交、国安政策。他就韩中关系表示，韩中需要深化经贸合作并努力使
两国国民从中获益，尤其需要增进年轻一代的彼此理解，拉近友好感情。
当天，韩联社、法新社、美联社、埃菲社、共同社、路透、塔斯社、新华社八家通讯社对
文在寅进行了书面采访。被问及在反中情绪不断蔓延情况下，如何才能打造面向未来的韩
中关系时，文在寅做出上述表述。
文在寅强调，韩中关系在两国一九九二年建交后的卅年间实现飞跃发展。两国应面向未来
卅年建立更成熟、坚实的双边关系。两国需要持续加深经贸合作，让两国国民从中获益，
尤其需要通过活跃人文交流，推动年轻一代增进相互理解并建立友好感情。
对于下届政府应与中国建立何种关系的提问，文在寅表示，现政府在成立初期就使韩中关
系走上正轨，下届政府需携手中方进一步活跃韩中在多方面的交流与合作，努力维持两国
成熟且面向未来的战略伙伴关系。
就两韩关系，文在寅表示，不为两韩峰会设定先决条件，有意以北韩愿意的方式举行会谈
。虽然北韩近期接连试射飞弹导致韩半岛紧张局势升温，但仍需要通过峰会等自上而下的
方式重启韩半岛和平进程。
───────────────────────────────────────
韩国总统大选 李在明大打反中牌
https://udn.com/news/story/6809/6090077
联合报 编译庄蕙嘉／综合报导
韩国总统选战逐渐升温，执政党共同民主党总统候选人李在明八日表示，若当选将严厉对
付中国大陆和北韩的非法越界捕鱼行为，动用军方开火击沉渔船。在野党候选人批评，近
日韩国因冬奥赛事出现反中情绪，李在明的发言不过是蹭仇中热度的竞选伎俩。
李在明八日接受韩国世界日报专访时指出，韩国必须严厉打击中朝在日本海和黄海（韩国
分别称东海和西海）的非法越界捕鱼行为。他说：“如果北韩或中国渔船进入我国水域，
我们应该击沉它们。如果索马里海盗船作出类似的违法行为，我们会容忍吗？我们要以
相同标准处理事情。”
这并非李在明首次表达对中国法越界捕鱼的强硬看法，他去年十二月造访仁川的韩国海巡
队西海特别安全小组时，曾提及印尼打击非法捕鱼的措施，包括没入船只并击沉，认为南
韩也应该采取相同的强硬政策。
不过这番发言引起对手强烈批评。国民力量党总统候选人尹锡悦阵营表示，李在明的言论
是“民粹竞选策略”，为了利用民间弥漫的反中情绪吸引选民，不惜改变自己以往的亲中
立场。
正义党总统候选人沈相奵也在脸书发文说：“总统选举不是选军事指挥官。”批评李在明
用军事手段对付民间渔船的想法，将招致外交紧张，甚至有战争风险。
韩国滑冰选手黄大宪与李俊瑞七日在男子短道速滑赛中遭判犯规失格，中国代表队因此有
三名选手进入决赛，韩国民众认为裁判不公。加上开幕式的韩服争议，韩国掀起一股反中
潮。
韩国总统大选将于三月九日举行，李在明和尹锡悦暂居领先，沈相奵和国民之党候选人安
哲秀略落后。
───────────────────────────────────────
韩在野党候选人称当选将彻查积弊 文在寅要求道歉
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202100130.aspx
（中央社记者廖禹扬首尔10日专电）
韩国最大在野党国民力量党总统候选人尹锡悦在受访时表示，若当选将彻查现任政府的弊
案。总统文在寅今天表示“深感愤怒”，要求尹锡悦就此发言道歉。
青瓦台与民沟通首席秘书朴洙贤转述，文在寅今天上午在幕僚会议中说，尹锡悦在没有证
据的情况下将现任政府指为弊案调查对象，称政府违法乱纪，他对此深感愤怒，要求尹锡
悦道歉。
尹锡悦于文在寅上任总统后担任检察总长，如今发表此番言论，文在寅要求尹锡悦好好说
明，这代表他在担任中央地方检察长、检察总长期间对现任政府积弊视若无睹，或是想藉
调查名义捏造莫须有罪名。
尹锡悦9日接受韩国“中央日报”采访时被问到，若当选是否会像文在寅政府初期一样彻
查前朝弊案，尹锡悦表示肯定，但也说身为总统不会干预调查过程，并说：“现任政府对
前政府的调查是根据宪法与原则，那下任政府调查现任政府就是报复吗？都是要按程序进
行。”
尹锡悦在访问中提到，执政党共同民主党“利用检察犯下多少罪行，就应该为此负起相应
责任”。
韩国总统大选将于3月9日举行，2月中进行候选人登录。
文在寅在尹锡悦发表这番言论前，接受媒体访问时曾表示，现今选战过于挑起憎恶情绪，
导致社会分裂，强调政界若为打赢选战而煽动对立，无法迈向统一合作的政治。
（编辑：郭中翰）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)