标题: COP26不延期 联合国点名美中对抗气候变迁加把劲
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2111016
新闻引据：采访、法新社
撰稿编辑：吴宁康
联合国秘书长古特瑞斯(Antonio Guterres)10日警告，世界正在“朝着错误的方向前进”
，并敦促各国采取紧急行动来对抗COVID-19(2019年冠状病毒疾病)疫情和气候变迁。
古特瑞斯在记者会上说，“Covid-19是一记警钟，而我们睡过头了”。
古特瑞斯在联合国大会21日将于纽约召开之前发表谈话，他感叹疫苗生产国未能提高产量
、以朝向在2022年上半年达到全球约七成人口接种疫苗的目标。
古特瑞斯说，这场疫情大流行显现出人们在团结一致、并且为共同利益作出共同决定上的
集体失败，即使是在面临迫切的、危及生命的全球紧急状况下。
古特瑞斯也驳斥了将11月于苏格兰登场的气候变化纲要公约第26次缔约方会议(COP26) 延
后的要求。由于疫苗不平等、疫情大流行、以及组织活动的后勤困难，气候活动人士呼吁
推迟这项活动。
古特瑞斯表示，延迟这项会议不是一件好事。延误已是如此之多，而问题却是如此之迫切
。古特瑞斯并呼吁美国和中国这两个全球最大的污染国，要采取更多措施来因应气候变迁
。“我们需要美国的强力参与，也就是在发展的融资、在气候相关的发展议题、减缓和适
应方面，而且我们需要中国在排放相关方面做出额外的努力”。
───────────────────────────────────────
气候、生物多样性：世界自然保护联盟希望对谈判各方施加压力
https://is.gd/9IvYu7
作者：艾娃
就在第二十六届联合国气候变化大会（COP26）和《生物多样性公约》第十五届缔约方大
会（COP15）将召开的几周前，世界自然保护联盟准备在下次谈判陷入僵局的时候，向那
些雄心勃勃的转型经济体施加压力。这是因为拯救生物多样性和遏制全球变暖的时间已经
不多了。
包括1400名国家、政府机构、非政府组织、原住民、商业协会成员在内的世界自然保护联
盟，准备在法国马赛举行的世界自然保护联盟大会上，发表 "马赛宣言 "，并通过与目前
进行的国际谈判有关的议案。
联盟的宣言草案呼吁：“政府和社会各部门之间必须采取果断的合作行动”。称：“如果
要确保地球上生命的未来，那就必须在2030年前停止生物多样性的丧失，并在2050年前实
现生态系统的恢复”。草案强调将全球变暖限制在“1.5℃以下”的重要性。
法新社指出，这些动议最晚在周五（9月10日）晚间进行表决。虽然没有实际的约束力，
但它们将确定联盟的方向和希望达到的程度。
世界自然基金会国际部的协调员加文-爱德华兹（Gavin Edwards）表示：“近来，一些非
政府组织正在呼吁世界自然保护联盟要有雄心壮志”。他说：“我们需要做必须要做的事
，而不是做政治上可能的事。科学显示的是非常清楚的”，有一百万个物种面临灭绝的威
胁，人类因生态系统状况不佳而受到影响，协调员继续指出：“现在的情况与十年前非常
不同：对自然损失的认识从未如此之高，解决方案就在那里”。
然而，这种紧急情况很难在政治层面上达到气候紧急状况的水平。法新社称，《生物多样
性公约》第十五届缔约方大会与会各方，因新冠疫情而被迫将在网上进行谈判，不会起到
任何有用的作用，反而阻碍了真正的进展。
复杂的问题
世界自然保护联盟在马赛大会的宣言草案中，“敦促各国政府制定一个‘基于自然的恢复
计画’”，资金由公共投资提供，同时还取消对环境有害项目的补贴，“所以，必须解决
削弱生命和健康的因素”。草案还列举了“一些污染物，特别是来自农业和工业生产的污
染物”，主张“野生物种、健康的生态系统和遗传多样性的可持续性恢复”。
应对全球变暖的斗争虽然复杂，但有一个目标是明确的，那就是减少温室气体排放，将全
球变暖限制在2℃以下，甚至限制是1.5℃。
与生物多样性相关的议题，如对野生动物保护、污染控制、气候变化适应、食品和健康安
全的衡量和量化，则更加困难。
由法国和哥斯达黎加领导的一家联盟，希望将各国团结在一个明确的目标周围，这个目标
就是到2030年，至少保护世界上30%的土地和海洋。目前在和世界自然保护联盟（IUCN）
讨论的一项动议中，《生物多样性公约》（CBD）重申了这一目标。
在国际组织阿瓦兹运动（Avaaz）的奥斯卡-索里拉（Oscar Soria）看来，“世界自然保
护联盟应该非常清楚，保护半个地球是必要的”。而且世界自然保护联盟的动议也认识到
了这一点，“事实证明，地球上至少有30%至70%的地方应该得到保护”。
不过索里拉指出，30% 保护的目标“造成了很多混乱”，他批评说：“没有诚意的国家，
如巴西和印度尼西亚就正在利用这一点”，而南非更是试图进一步降低这一数字。索里拉
还感叹：主办本次世界自然保护联盟大会的法国是“知道地球需要更多的保护，但是巴黎
认为保护30%是一个到2030年可以实现的妥协”。
法新社指出，联盟的宣言草案和周五当晚将通过的动议一样，可以为2022年春季在中国举
行的《生物多样性公约》第15届会议的谈判提供依据。
将要召开的缔约方第十五届会议的形式比较特殊，因为在下个月（2021年10月）会议将以
网络视频讨论的方式开幕。明年1月份，在日内瓦举行谈判，最后会议将于4-5月份在昆明
画上句号。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)