标题: “世纪审判”：2015年巴黎恐袭案开庭
新闻来源: (须有正确连结)
https://p.dw.com/p/405Jj
周三，法国开启了对2015年巴黎系列恐袭案件的审理工作，包括自称为“伊斯兰国战士”
的萨拉赫‧阿卜杜勒-萨拉姆在内的14名被告将出庭受审。
（德国之声中文网）
2015年11月发生在巴黎多个地点的自杀式袭击和枪击事件一共造成了来自26个国家的130
人死亡，350人受伤。在袭击发生后不久，极端组织"伊斯兰国"宣布对此负责。
时隔近6年，对袭击事件主要嫌疑人的审理工作在巴黎启动。此案规模巨大，一共有20名
被告，其中14人将出庭受审，另有6人缺席审判，其中5人已经死亡。
出庭受审的都有谁？
萨拉赫‧阿卜杜勒-萨拉姆被视为是袭击事件中唯一没有被击毙的袭击者。在周三的法庭
上，身穿黑色体恤衫、佩戴黑色口罩的他在被法官问及职业时，回答称自己是一名“伊斯
兰国战士”。
他还强调：“这世界上并没有上帝，只有真主安拉和他的信使穆罕默德。”
31岁的萨拉赫·阿卜杜勒-萨拉姆是摩洛哥后裔，在比利时出生，持有法国国籍。当时他
丢弃了身上的自杀式袭击炸弹腰带逃离袭击现场，后来调查人员发现炸弹已经失灵。四个
月之后，他在布鲁塞尔被抓获。
如果罪名成立，12名被告可能面临终身监禁的判决。
“世纪审判”
这场围绕巴黎连环恐袭案件的审理工作将持续到2022年5月份，将进行145天的庭审，共有
330名律师参与，还有300名受害者出庭作证，包括法国前总统奥朗德。
审理初期主要是处理一些程序问题。但从9月28日开始，预计约有300名幸存者和受害者亲
属将出庭作证。案件相关的卷宗档案共有542卷，总计100万页。
（法新社、美联社等）
───────────────────────────────────────
“历史性”审判：巴黎恐袭受害人疗伤的第一步
https://is.gd/G8SfPT
作者：夏榕
震惊全球的2015年巴黎恐袭案经过跨19国侦查后，巴黎法院将在今天9月8日开庭。法新社
指出，巴黎检方针对案件进行细致搜查，共建立542册的资料，包含至少4万7,000份调查
报告，文件堆叠起来高度相当十余层楼高，原告高达1,800人，检方起诉20人。不过，在
塔利班重掌阿富汗政权之际，法国政府发言人加布里埃尔-阿塔尔（Gabriel Attal）在法
国电视二台说，“围绕这一审判有可能存在风险”。
2015年11月13日，是法国历史上的巨大创伤，这天巴黎一连发生多起枪击与爆炸案，为法
国自第二次世界大战以来遭遇的最严重的恐怖攻击，共造成130人丧生、350多人受伤；同
时也是恐怖组织伊斯兰国在欧洲犯下的最致命攻击案，极端份子当时宣称这是为了报复法
国在叙利亚和伊拉克对“伊斯兰国”目标实施的空袭。
案件无论是范围、规模、时长，还是牵涉人数等都相当惊人，法国各大媒体无不形容这是
“历史性审判”、“世纪审判”。光由受害者与受害者家属组成的原告，就有1,800人，
其中数十人将出庭作证，重述当晚悲剧与可怕回忆。
这场法国本世纪最大的刑事案件共有20名被告，其中的14名预计将出庭，他们面临策画恐
袭和提供后勤支持等一系列指控。唯一生还的31岁萨拉赫‧阿布德斯拉姆（Salah Abde-
slam）则成为审判的头号公敌。
另外3名行动计画首脑，包括制造自杀炸弹皮带的拉克哈维（Najim Laachraoui）与行动
后勤负责人巴克劳伊（El Bakraoui）兄弟，皆在2019年3月22日导致32人丧命的布鲁塞尔
自杀爆炸案中身亡。除他们外，当天10名恐怖分子游击队还有6人遭警方当场击毙，不予
审判。
其余19名被告皆为曾提供恐袭后勤协助的嫌犯，将考量他们事前对计画的了解程度受审，
就如同“查理周刊”（Charlie Hebdo）与连锁犹太超市Hyper Cacher恐攻案审判模式。
此外，法院还将对另外6名已经死亡或被推定死亡的被告做出缺席审判。
为了这场被为“历史性”审判，位于市中心西岱岛（Ile de la Cite）的巴黎法院耗资
750万欧元，花了一年半时间特别修筑了一间名为“大审判”（Grands Procès）的全新
听证厅，可容纳550人。巴黎法院表示，这是法国“建造有史以来最大的听证厅”，并配
有直播影像播放，甚至还有网络广播直播，以便让部分原告可在家中聆听。
法国司法部长莫雷蒂（Eric Dupond-Moretti）周一在参观了专门为听证会建造的有550个
座位的法庭后说，这场 "历史性 "的审判是 "一个超级大事件"，他将其描述为一场 "司
法马拉松"。
这场审判也为巴黎法庭带来前所未有的挑战，除了原告，还有近330名律师出席。法新社
说，已发出141家媒体采访证，其中五十多家是外国媒体，预计将有百余名记者采访听证
会。
预计明年3月底，部分被告恐怖分子将通过线上会议的方式作证。审判结果有望于明年5月
底宣布。也就是说，耗时数月的听证会将听取330名律师和300名受害者的证词。2021年11
月，法国前总统奥朗德也将出庭作证。
对于萨拉赫‧阿布德斯拉姆的审判，则预计在2022年1月举行，届时他是否会打破以往庭
审中的缄默状态并开口供述将是个问题。本案的另一个焦点是嫌犯是如何未经法国相关部
门发现而进入法国的，据称来自极端组织“伊斯兰国”控制区的叙利亚移民给他们做了掩
护。
据恐袭幸存者、“巴黎受害者协会”（Life for Paris victims' association）主席阿
瑟·德努伏（Arthur Denouveaux）表示，这次审判“对我们未来的生活将是一个里程碑
”。
开庭之前，列日大学犯罪学教授唐提尼（Michael Dantinne）也对法国24电视台（France
24）说，“这次审判对受害者来说是个重要步骤，他们不是受了伤就是失去了家人。”他
并指出，“这只是受害人复原过程的一步”、“不会有任何神奇的效果”。
还有一些受害者家人对庭审提出批评，认为任何审判都不能治愈他们失去亲人的伤痛。而
且长达9个月的庭审，将成为恐怖分子的免费广告！
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)